Auschwitz (chanson)

chanson
Auschwitz

Chanson de Equipe 84
extrait de l'album Folk beat n. 1
Sortie 1966
Durée min 55 s
Genre ballade
Auteur Francesco Guccini
Compositeur Francesco Guccini
Label Columbia

Pistes de Folk beat n. 1

Auschwitz est une chanson de Francesco Guccini incluse dans l'album Folk beat n. 1. La musique et les paroles ont été composées par Francesco Guccini, qui a écrit cette chanson en 1964, quand il était étudiant à l'université[1]. Cependant, la chanson a été publié en 1966 sur un 45 tours, par le groupe rock progressif Equipe 84, mais avec le texte crédité à Iller Pattacini (it) et la musique à Maurizio Vandelli (it).

Contenu et son inspiration modifier

Le protagoniste de la chanson est un enfant qui va mourir dans le four crématoire du camp de concentration d'Auschwitz. Le texte est raconté par deux voix : le protagoniste, l'enfant qui « est mort avec un autre cent, passé à travers une cheminée et est maintenant dans le vent ». La deuxième voix est celle de l'auteur qui pose une question rhétorique à laquelle il n'y a pas de réponse.

Guccini avait eu l'inspiration pour aborder la question de l'Holocauste après avoir lu l'essai par Lord Russell Le fléau de la swastika[2] et le roman autobiographique de Vincenzo Pappalettera Tu passerai per il camino (Vous passerez par la cheminée)[3] où il a raconté ses souvenirs de son séjour dans le camp de Mauthausen[4].

Notes et références modifier

  1. 50 ans après sa chanson sur la Shoah, Francesco Guccini se rend à Auschwitz, publié le sur Alliance France.com.
  2. (it) Lord Russell, Il flagello della svastica, Feltrinelli, Milan, 1955.
  3. (it) Vincenzo Pappalettera, Tu passerai per il cammino- Vita e morte a Mauthausen, Milano, 1965.
  4. En 1966, pour son roman, Pappalettera avait reçu le Prix Bancarella.