Ary Toledo

humoriste brésilien
Ary Toledo
Nom de naissance Ary Christoni de Toledo Piza
Naissance (86 ans)
Drapeau du Brésil Brésil, Martinópolis
Activité principale Humoriste, chanteur,
parolier, écrivain
Années actives 1965 - actuellement
Site officiel Site web de Ary Toledo

Ary Toledo, de son nom complet Ary Christoni de Toledo Piza, dit Ary (né le à Martinópolis São Paulo) est un humoriste, chanteur, parolier et écrivain brésilien.

Biographie modifier

Né à Martinópolis (État de São Paulo) en 1937, Ary Toledo passe son enfance à Ourinhos. Dans les années 1950, il déménage avec sa famille à São Paulo et il commence à travailler au Teatro de Arena de São Paulo. En 1954-1955, il commence sa carrière humoristique qui perdure jusqu'à présent[1]. Chanteur et parolier satirique, il a écrit plusieurs blagues, surtout sur la rivalité entre les équipes de football, ou entre les Brésiliens et Portugais[2].

Durant la dictature et la ligne dure de l'AI-5, il a écrit cette blague (épictète) contre les militaires : "Quem não tem cão, caça com gato e quem não tem gato, caça com Ato" (« Qui n'a pas un chien, chasse avec le chat, et qui n'a pas un chat, chasse (= exile[3]) avec un Act »)[1]. Emprisonné, sa très grande popularité contraint les autorités à le relâcher rapidement[4].

Il est marié avec l'actrice et journaliste musicale Marly Marley (pt).

Blagueur et showman modifier

Ary Toledo a dans son répertoire presque 60 000 blagues et il se définit comme un « garimpeiro de l'humour »[5]. La musique est son hobby[6], avec laquelle il chante dans plusieurs show.

Discographie modifier

  • No Fino Da Bossa (1968-1988) RGE FERMATA LP
  • Ary Toledo (1970)
  • Antologia do Sexo (1979) Copacabana LP
  • Pois é (1982) Copacabana LP
  • Na Base do Riso Explícito (1985) Copacabana LP
  • Ary Toledo Ao vivo (1968) RGE LP
  • A Todo Vapor (2008)

Chansons (sélection) modifier

En plus de ses blagues, Toledo a écrit plusieurs chansons humoristiques, parmi lesquelles[7] :

  • A moda do Zé : histoire d'une femme abandonnée par Zè après sa première nuit d'amour
  • Dona Maroca : histoire d'un chat libertin appartenant à Mme Marioca
  • Linda Meu Bem : histoire d'un homme, fiancé avec une femme moche, mais que la considère comme étant très belle
  • Mataram meu carneiro : chanson dans laquelle il pleure la mort de son bélier
  • Melô do pinto : chanson de blague en l'honneur goliardique de l’organe mâle de copulation
  • O Rico e o Pobre : critique sociale du pouvoir qui fait que ses actions ont des dénominations et résultats différents sur les riches et sur les pauvres
  • Rosinha : chanson d'amour humoristique

Œuvres modifier

  • Descobrimento do Brasil (avec Chico de Assis (pt))
  • Modinha de ser
  • Ovos que a galinha pôs
  • Tiradentes
  • Os Textículos de Ary Toledo (A Anarquia da Filosofia) (2011)

Bibliographie modifier

Notes et références modifier

  1. a et b (pt) Biographie d'Ary Toledo
  2. (pt) Ary Toledo Conta Sua história
  3. En portugais, le verbe « chasser » est utilisé tant pour désigner le fait de « chasser » que d' « exiler »
  4. (pt) Ary Toledo - O Garimpeiro do humor (12e ligne)
  5. (pt) Ary Toledo - O Garimpeiro do humor
  6. (pt) Ary Toledo é umas das atrações da agenda
  7. (pt) Letras das músicas de Ary Toledo

Liens externes modifier