Ouvrir le menu principal
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Ngola.
Créole angolar
crioulo angolar, crioulo n'golá
Pays Sao Tomé-et-Principe
Originaire de Sao Tomé
Nombre de locuteurs 5 000 en Sao Tomé-et-Principe[1]
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-2 cpp
ISO 639-3 aoa
IETF aoa
WALS ago
Glottolog ango1258

Le créole angolar (en portugais : crioulo angolar) est un créole à base lexicale portugaise parlé en Sao Tomé-et-Principe, un archipel du golfe de Guinée (Afrique). Le créole portugais s'appelle également créole n'golá.

Notes et référencesModifier

AnnexesModifier

Articles connexesModifier

BibliographieModifier

  • (en) Gerardo A. Lorenzino, The Angolar Creole Portuguese of São Tomé : its grammar and sociolinguistic history, Lincom Europa, Munich, Newcastle, 1998, 290 p. (ISBN 3-89586-545-1)
  • H. C. Grégoire et E. Schang, « L'angolar est-elle une langue tonale ? », in Verbum, 1998, no 1, p. 61-71
  • Philippe Maurer, L'angolar : un créole afro-portugais parlé à São Tomé : notes de grammaire, textes, vocabulaires, Helmut Buske Verlag, Hambourg, 1995, 288 p. (ISBN 3-87548-112-7)
  • Emmanuel Schang, L'émergence des créoles portugais du golfe de Guinée, Université Nancy 2, 2000, 312 p. (thèse de doctorat de Sciences du langage)
  • (pt) Fernando de Macedo, Teatro do imaginário angolar de S. Tomé e Príncipe, Cena Lusófona, Coimbra, 2000, 142 p. (ISBN 972-982811-3)

Lien externeModifier