Liste des matchs de l'équipe d'Allemagne de l'Est de football par adversaire

Cette liste présente les matchs de l'équipe d'Allemagne de l'Est de football par adversaire rencontré. Lorsqu'une rivalité footballistique particulière existe entre l'Allemagne de l'Est et un autre pays, une page spécifique est parfois proposée.

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Sommaire

Albanie • Algérie • Allemagne de l'Ouest • Angleterre • Argentine • Australie • Autriche • Belgique • Birmanie • Brésil • Bulgarie • Canada • Chili • Colombie • Cuba • Danemark • Écosse • Égypte • Équateur • Espagne • États-Unis • Finlande • France • Ghana • Grèce • Guinée • Hongrie • Indonésie • Irak • Islande • Italie • Koweït • Luxembourg • Mali • Malte • Maroc • Mexique • Norvège • Pays de Galles • Pays-Bas • Pologne • Portugal • Sri Lanka • Suède • Suisse • Tchécoslovaquie • Tunisie • Turquie • URSS • Uruguay • Yougoslavie

A modifier

Albanie modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
1^er mai 1958	Tirana	Albanie - RDA	1 - 1	Match amical
7 avril 1973	Magdebourg	RDA - Albanie	2 - 0	Qualifications pour la Coupe du monde 1974
3 novembre 1973	Tirana	Albanie - RDA	1 - 4	Qualifications pour la Coupe du monde 1974

Bilan :

Total de matchs disputés : 3
Victoires de la RDA : 2
Victoires de l'Albanie : 0
Matchs nuls : 1

Algérie modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
28 février 1974	Alger ( Algérie)	Algérie - RDA	1 - 3	Match amical
21 avril 1976	Cottbus ( Allemagne de l'Est)	RDA - Algérie	5 - 0	Match amical
10 octobre 1984	Aue ( Allemagne de l'Est)	RDA - Algérie	5 - 2	Match amical
13 mars 1985	Batna ( Algérie)	Algérie - RDA	1 - 1	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 4
Victoires de la RDA : 3
Victoires de l'Algérie : 0
Matchs nuls : 1

Allemagne de l'Ouest modifier

Article détaillé : Allemagne de l’Est-Allemagne de l’Ouest en football.

Angleterre modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
2 mai 1963	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Angleterre	1 - 2	Match amical
29 novembre 1970	Londres ( Angleterre)	Angleterre - RDA	3 - 1	Match amical
29 mai 1974	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Angleterre	1 - 1	Match amical
12 septembre 1984	Londres ( Angleterre)	Angleterre - RDA	1 - 0	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 4
Victoires de la RDA : 0
Victoires de l'Angleterre : 3
Match nul : 1

Argentine modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
3 juillet 1974	Gelsenkirchen ( Allemagne de l'Ouest)	Argentine - RDA	1 - 1	Coupe du monde 1974 (2^d tour)
12 juillet 1977	Buenos Aires ( Argentine)	Argentine - RDA	2 - 0	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 2
Victoires de la RDA : 0
Victoires de l'Argentine : 1
Matchs nuls : 1

Australie modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
15 juin 1974	Hambourg ( Allemagne de l'Ouest)	RDA - Australie	2 - 0	Coupe du monde 1974 (1^er tour)^[1]

Bilan :

Total de matchs disputés : 1
Victoires de la RDA : 1
Matchs nuls : 0
Victoires de l'Australie : 0

Autriche modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
25 avril 1965	Vienne	Autriche - RDA	1 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1966
31 octobre 1965	Leipzig	RDA - Autriche	1 - 0	Qualifications pour la Coupe du monde 1966
24 septembre 1977	Vienne	Autriche - RDA	1 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1978
12 octobre 1977	Leipzig	RDA - Autriche	1 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1978
20 mai 1989	Vienne	Autriche - RDA	1 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1990
15 novembre 1989	Leipzig	RDA - Autriche	0 - 3	Qualifications pour la Coupe du monde 1990

Bilan :

Total de matchs disputés : 6
Victoires de la RDA : 1
Victoires de l'Autriche : 1
Matchs nuls : 4

B modifier

Belgique modifier

Ces deux pays se sont affrontés peu de fois mais on notera que la Belgique est le dernier adversaire de la RDA en 1990, juste avant la réunification allemande.

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
18 avril 1973	Anvers	Belgique - RDA	3 - 0	Match amical
13 mars 1974	Berlin	RDA - Belgique	1 - 0	Match amical
7 décembre 1974	Leipzig	RDA - Belgique	0 - 0	Qualifications pour l'Euro 76 (Groupe 7)
27 septembre 1975	Bruxelles	Belgique - RDA	1 - 2	Qualifications pour l'Euro 76 (Groupe 7)
19 avril 1978	Magdebourg	RDA - Belgique	0 - 0	Match amical
30 mars 1983	Leipzig	RDA - Belgique	1 - 2	Qualifications pour l'Euro 84 (Groupe 1)
27 avril 1983	Bruxelles	Belgique - RDA	2 - 1	Qualifications pour l'Euro 84 (Groupe 1)
12 septembre 1990	Bruxelles	Belgique - RDA	0 - 2	Match amical

Bilan : définitif

Le dernier match de l'équipe est-allemande: une victoire 0-2 en Belgique.

Total de matchs disputés : 8
Victoires de la RDA : 3 (37,5 %)
Victoires de la Belgique : 3 (37,5 %)
Match nul : 2 (25 %)
Buts marqués par la RDA : 7
Buts marqués par la Belgique : 8

Birmanie modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
17 décembre 1963	Rangoon ( Birmanie)	Birmanie - RDA	1 - 5	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 1
Victoires de la RDA : 1
Matchs nuls : 0
Victoires de la Birmanie : 0

Brésil modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
26 juin 1974	Hanovre	Brésil - RDA	1 - 0	Coupe du monde 1974 (2^d tour)
26 janvier 1982	Natal	Brésil - RDA	3 - 1	Match amical
8 avril 1986	Goiânia	Brésil - RDA	3 - 0	Match amical
13 mai 1990	Rio de Janeiro	Brésil - RDA	3 - 3	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 4
Victoires de la RDA : 0
Victoires du Brésil : 3
Matchs nuls : 1

Bulgarie modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
14 juin 1953	Dresde ( Allemagne de l'Est)	RDA - Bulgarie	0 - 0	Match amical
24 octobre 1954	Sofia ( Bulgarie)	Bulgarie - RDA	3 - 1	Match amical
20 novembre 1955	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - Bulgarie	1 - 1	Match amical
14 octobre 1956	Sofia ( Bulgarie)	Bulgarie - RDA	3 - 1	Match amical
5 octobre 1958	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - Bulgarie	1 - 1	Match amical
10 juin 1960	Sofia ( Bulgarie)	Bulgarie - RDA	2 - 0	Match amical
4 septembre 1963	Magdebourg ( Allemagne de l'Est)	RDA - Bulgarie	1 - 1	Match amical
4 septembre 1965	Varna ( Bulgarie)	Bulgarie - RDA	3 - 2	Match amical
26 mars 1975	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - Bulgarie	0 - 0	Match amical
27 octobre 1976	Sliven ( Bulgarie)	Bulgarie – RDA	0 - 4	Match amical
30 août 1978	Erfurt ( Allemagne de l'Est)	RDA – Bulgarie	2 - 2	Match amical
28 février 1979	Burgas ( Bulgarie)	Bulgarie - RDA	1 - 0	Match amical
22 septembre 1982	Burgas ( Bulgarie)	Bulgarie - RDA	2 - 2	Match amical
13 avril 1983	Gera ( Allemagne de l'Est)	RDA - Bulgarie	3 - 0	Match amical
6 avril 1985	Sofia ( Bulgarie)	Bulgarie - RDA	1 - 0	Qualifications pour la Coupe du monde 1986
16 novembre 1986	Karl-Marx-Stadt ( Allemagne de l'Est)	RDA - Bulgarie	2 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1986
13 avril 1988	Burgas ( Bulgarie)	Bulgarie - RDA	1 - 1	Match amical
23 août 1989	Erfurt ( Allemagne de l'Est)	RDA - Bulgarie	1 - 1	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 18
Victoires de la RDA : 4
Victoires de la Bulgarie : 6
Matchs nuls : 8

C modifier

Canada modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
9 octobre 1974	Francfort-sur-l'Oder ( Allemagne de l'Est)	RDA - Canada	2- 0	Match amical
29 juillet 1975	Toronto ( Canada)	Canada - RDA	0 - 3	Match amical
31 juillet 1975	Ottawa ( Canada)	Canada - RDA	1 - 7	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 3
Victoires de la RDA : 3
Victoires du Canada : 0
Matchs nuls : 0

Chili modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
2 juillet 1966	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Chili	5 - 2	Match amical
22 juin 1969	Magdebourg ( Allemagne de l'Est)	RDA - Chili	0 - 1	Match amical
2 février 1971	Santiago ( Chili)	Chili - RDA	0 - 1	Match amical
18 juin 1974	Berlin ( Allemagne de l'Ouest)	Chili - RDA	1 - 1	Coupe du monde 1974 (1^er tour)

Bilan :

Total de matchs disputés : 4
Victoires de la RDA : 2
Victoires du Chili : 1
Matchs nuls : 1

Colombie modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
15 février 1973	Bogota ( Colombie)	Colombie - RDA	0 - 2	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 1
Victoires de la RDA : 1
Matchs nuls : 0
Victoires de la Colombie : 0

Cuba modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
19 mai 1981	Senftenberg ( Allemagne de l'Est)	Allemagne de l'Est - Cuba	5 - 0	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 1
Victoires de l'équipe de Cuba : 0
Victoires de l'équipe d'Allemagne de l'Est : 1
Match nul : 0

D modifier

Danemark modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
28 mai 1961	Copenhague ( Danemark)	Danemark - RDA	1 - 1	Match amical
23 mai 1962	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Danemark	4 - 1	Match amical
4 juin 1967	Copenhague ( Danemark)	Danemark - RDA	1 - 1	Qualifications pour l'Euro 1968
11 octobre 1967	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Danemark	3-2	Qualifications pour l'Euro 1968
8 mai 1985	Copenhague ( Danemark)	Danemark - RDA	4 - 1	Match amical
10 septembre 1986	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Danemark	0 - 1	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 6
Victoires de la RDA : 2
Victoires du Danemark : 2
Matchs nuls : 2

E modifier

Écosse modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
30 octobre 1974	Glasgow ( Écosse)	Écosse - RDA	3 - 0	Match amical
1^er septembre 1977	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - Écosse	1 - 0	Match amical
13 octobre 1982	Glasgow ( Écosse)	Écosse - RDA	2 - 0	Qualifications pour l'Euro 1984
13 novembre 1983	Halle ( Allemagne de l'Est)	RDA - Écosse	2 - 1	Qualifications pour l'Euro 1984
16 octobre 1985	Glasgow ( Écosse)	Écosse - RDA	0 - 0	Match amical
25 avril 1990	Glasgow ( Écosse)	Écosse - RDA	0 - 1	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 6
Victoires de la RDA : 3
Victoires de l'Écosse : 2
Matchs nuls : 1

Égypte modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
4 septembre 1966	Karl-Marx-Stadt ( Allemagne de l'Est)	RDA - Égypte	6 - 0	Match amical
9 juillet 1969	Rostock ( Allemagne de l'Est)	RDA - Égypte	7 - 0	Match amical
19 décembre 1969	Le Caire ( Égypte)	Égypte - RDA	1 - 3	Match amical
13 février 1989	Le Caire ( Égypte)	Égypte - RDA	0 - 4	Match amical
11 avril 1990	Karl-Marx-Stadt ( Allemagne de l'Est)	RDA - Égypte	2 - 0	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 5
Victoires de la RDA : 5
Victoires de l'Égypte : 0
Matchs nuls : 0

Équateur modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
18 février 1973	Quito ( Équateur)	Équateur - RDA	1 - 1	Match amical
6 février 1985	Guayaquil ( Équateur)	Équateur - RDA	2 - 3	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 2
Victoires de la RDA : 1
Victoires de l'Équateur : 0
Matchs nuls : 1

Espagne modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
13 février 1980	Malaga ( Espagne)	Espagne - RDA	0 - 1	Match amical
15 octobre 1980	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Espagne	0 - 0	Match amical
27 janvier 1988	Valence ( Espagne)	Espagne - RDA	0 - 0	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 3
Victoires de l'équipe d'Allemagne de l'Est : 1
Victoires de l'équipe d'Espagne : 0
Matchs nuls : 2

États-Unis modifier

Il n'y eut qu'un seul match opposant la RDA aux États-Unis. Ce match a une portée symbolique : alors que les deux pays ont des idéologies opposées, la rencontre n'aurait jamais eu lieu dans le contexte de la Guerre froide. Mais en 1990, avec la Chute du Mur de Berlin et la future réunification, les relations entre les deux pays se réchauffent, ce qui permet un match entre ces pays.

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
28 mars 1990	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - USA	3 - 2	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 1
Victoires de la RDA : 1
Matchs nuls : 0
Victoires des USA : 0

F modifier

Finlande modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
6 septembre 1959	Helsinki ( Finlande)	Finlande - RDA	3 - 2	Match amical
30 octobre 1960	Rostock ( Allemagne de l'Est)	RDA - Finlande	5 - 1	Match amical
7 octobre 1972	Dresde ( Allemagne de l'Est)	RDA - Finlande	5 - 0	Qualifications pour la Coupe du monde 1974
6 juin 1973	Tampere ( Finlande)	Finlande - RDA	1 - 5	Qualifications pour la Coupe du monde 1974
16 mars 1983	Magdebourg ( Allemagne de l'Est)	RDA - Finlande	3 - 1	Match amical
20 août 1986	Lahti ( Finlande)	Finlande - RDA	1 - 0	Match amical
22 mars 1989	Dresde ( Allemagne de l'Est)	RDA - Finlande	1 - 1	Match amical

Bilan :

Nombre de matchs joués : 7
Victoires de la RDA : 4
Victoires de la Finlande : 2
Matchs nuls : 1

France modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
16 novembre 1974	Paris ( France)	France - RDA	2 - 2	Qualifications pour l'Euro 1976
10 octobre 1975	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - France	2 - 1	Qualifications pour l'Euro 1976
8 décembre 1984	Paris ( France)	France - RDA	2 - 0	Qualifications pour la Coupe du monde 1986
11 septembre 1985	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - France	2 - 0	Qualifications pour la Coupe du monde 1986
19 novembre 1986	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - France	0 - 0	Qualifications pour l'Euro 1988
18 novembre 1987	Paris ( France)	France - RDA	0 - 1	Qualifications pour l'Euro 1988
24 janvier 1990	Koweït ( Koweït)	France - RDA	3 - 0	Match amical

Bilan : En 7 confrontations, l'équipe de France a remporté 2 victoires contre 3 pour l'équipe d'Allemagne de l'Est.

G modifier

Ghana modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
23 février 1964	Accra ( Ghana)	Ghana - RDA	0 - 3	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 1
Victoires de la RDA : 1
Victoires du Ghana : 0
Matchs nuls : 0

Grèce modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
17 avril 1980	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Grèce	2 - 0	Match amical
10 février 1982	Athènes ( Grèce)	Grèce - RDA	0 - 1	Match amical
23 février 1983	Dresde ( Allemagne de l'Est)	RDA - Grèce	2 - 1	Match amical
16 février 1984	Athènes ( Grèce)	Grèce - RDA	1 - 3	Match amical
12 septembre 1984	Zwickau ( Allemagne de l'Est)	RDA - Grèce	1 - 0	Match amical
26 mars 1986	Athènes ( Grèce)	Grèce - RDA	2 - 0	Match amical
21 août 1988	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - Grèce	1 - 0	Match amical
8 mars 1989	Athènes ( Grèce)	Grèce - RDA	3 - 2	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 8
Victoires de la RDA : 6
Victoires de la Grèce : 2
Match nul : 0

Guinée modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
16 décembre 1962	Conakry ( Guinée)	Guinée - RDA	2 - 3	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 1
Victoires de la RDA : 1
Matchs nuls : 0
Victoires de la Guinée : 0

H modifier

Hongrie modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
1^er mai 1959	Dresde ( Allemagne de l'Est)	RDA - Hongrie	0 - 1	Match amical
16 avril 1961	Budapest ( Hongrie)	Hongrie - RDA	2 - 0	Qualifications pour la Coupe du monde 1962
10 septembre 1961	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - Hongrie	2 - 3	Qualifications pour la Coupe du monde 1962
21 octobre 1963	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - Hongrie	1 - 2	Qualifications pour l’Euro 1964
3 novembre 1963	Budapest ( Hongrie)	RDA - Hongrie	3 - 3	Qualifications pour l’Euro 1964
23 mai 1965	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Hongrie	1 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1966
9 octobre 1965	Budapest ( Hongrie)	Hongrie - RDA	3 - 2	Qualifications pour la Coupe du monde 1966
27 septembre 1967	Budapest ( Hongrie)	Hongrie – RDA	3 - 1	Qualifications pour l’Euro 1968
29 octobre 1967	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Hongrie	1 - 0	Qualifications pour l’Euro 1968
16 mai 1973	Karl-Marx-Stadt ( Allemagne de l'Est)	RDA - Hongrie	2 - 1	Match amical
21 novembre 1973	Budapest ( Hongrie)	Hongrie - RDA	0 - 1	Match amical
22 septembre 1976	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - Hongrie	1 - 1	Match amical
28 mars 1979	Budapest ( Hongrie)	Hongrie - RDA	3 - 0	Match amical
19 novembre 1980	Halle ( Allemagne de l'Est)	RDA - Hongrie	2 - 0	Match amical
28 juillet 1987	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Hongrie	0 - 0	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 15
Victoires de la Hongrie : 7
Victoires de la RDA : 4
Matchs nuls : 4

I modifier

Indonésie modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
19 septembre 1956	Karl-Marx-Stadt ( Allemagne de l'Est)	RDA - Indonésie	3 - 1	Match amical
11 février 1959	Djakarta ( Indonésie)	Indonésie - RDA	2 - 2	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 2
Victoires de la RDA : 1
Victoires de l'Indonésie : 0
Matchs nuls : 1

Irak modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
8 décembre 1969	Bagdad ( Irak)	Irak - RDA	1 - 1	Match amical
27 juillet 1970	Iéna ( Allemagne de l'Est)	RDA - Irak	5 - 0	Match amical
9 février 1979	Bagdad ( Irak)	Irak - RDA	1 - 1	Match amical
11 février 1979	Bagdad ( Irak)	Irak - RDA	2 - 1	Match amical
2 mars 1982	Bagdad ( Irak)	Irak - RDA	0 - 0	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 5
Victoires de la RDA : 1
Victoires de l'Irak : 1
Matchs nuls : 3

Islande modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
17 juillet 1973	Reykjavik ( Islande)	Islande - RDA	1 - 2	Match amical
19 juillet 1973	Reykjavik ( Islande)	Islande - RDA	0 - 2	Match amical
12 octobre 1974	Magdebourg ( Allemagne de l'Est)	RDA - Islande	1 - 1	Qualifications pour l’Euro 1976
5 juin 1975	Reykjavik ( Islande)	Islande - RDA	2 - 1	Qualifications pour l’Euro 1976
4 octobre 1978	Halle ( Allemagne de l'Est)	RDA - Islande	3 - 1	Qualifications pour l’Euro 1980
12 septembre 1979	Reykjavik ( Islande)	Islande - RDA	0 - 3	Qualifications pour l’Euro 1980
8 septembre 1982	Reykjavik ( Islande)	Islande - RDA	0 - 1	Match amical
29 octobre 1986	Karl-Marx-Stadt ( Allemagne de l'Est)	RDA - Islande	2 - 0	Qualifications pour l’Euro 1988
3 juin 1987	Reykjavik ( Islande)	Islande - RDA	0 - 6	Qualifications pour l’Euro 1988
19 octobre 1988	Berlin ( Allemagne de l'Est)	Islande - RDA	0 - 2	Qualifications pour la Coupe du monde 1990
6 septembre 1989	Reykjavik ( Islande)	Islande – RDA	0 - 3	Qualifications pour la Coupe du monde 1990

Bilan :

Nombre de matchs joués : 11
Victoires de la RDA : 9
Victoires de l’Islande : 1
Matchs nuls : 1

Italie modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
29 mars 1969	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - Italie	2 - 2	Qualifications pour la Coupe du monde 1970
22 novembre 1969	Naples ( Italie)	Italie - RDA	3 - 0	Qualifications pour la Coupe du monde 1970
19 avril 1981	Udine ( Italie)	Italie - RDA	0 - 0	Match amical
14 avril 1982	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Italie	1 - 0	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 4
Victoires de la RDA : 1
Victoires de l'Italie : 1
Matchs nuls : 2

K modifier

Koweït modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
26 janvier 1990	Koweït ( Koweït)	Koweït - RDA	1 - 2	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 1
Victoires de la RDA : 1
Matchs nuls : 0
Victoires du Koweït : 0

L modifier

Luxembourg modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
10 mars 1957	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - Luxembourg	3 - 0	Match amical
15 novembre 1970	Luxembourg (ville) ( Luxembourg)	Luxembourg - RDA	0 - 5	Qualifications pour l'Euro 1972
24 avril 1971	Gera ( Allemagne de l'Est)	RDA - Luxembourg	2 - 1	Qualifications pour l'Euro 1972
17 novembre 1984	Esch-sur-Alzette ( Luxembourg)	Luxembourg - RDA	0 - 5	Qualifications pour la Coupe du monde 1986
18 mai 1985	Potsdam ( Allemagne de l'Est)	RDA - Luxembourg	3 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1986

Bilan :

Total de matchs disputés : 5
Victoires de la RDA : 5
Victoires du Luxembourg : 0
Matchs nuls : 0

M modifier

Mali modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
9 décembre 1962	Bamako ( Mali)	Mali - RDA	1 - 2	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 1
Victoires de la RDA : 1
Matchs nuls : 0
Victoires du Mali : 0

Malte modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
2 avril 1977	La Valette ( Malte)	Malte - RDA	0 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1978
29 octobre 1977	Potsdam ( Allemagne de l'Est)	RDA - Malte	7 - 0	Qualifications pour la Coupe du monde 1978
4 avril 1981	La Valette ( Malte)	Malte - RDA	1 - 2	Qualifications pour la Coupe du monde 1982
11 novembre 1981	Iéna ( Allemagne de l'Est)	RDA - Malte	5 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1982
26 octobre 1989	La Valette ( Malte)	Malte - RDA	0 - 4	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 5
Victoires de la RDA : 5
Victoires de Malte : 0
Matchs nuls : 0

Maroc modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
10 décembre 1960	????? ( Maroc)	Maroc - RDA	2 - 0	Match amical^[2]
11 décembre 1960	Casablanca ( Maroc)	Maroc - RDA	2 - 3	Match amical
21 juin 1961	Erfurt ( Allemagne de l'Est)	RDA - Maroc	2 - 1	Match amical
7 octobre 1961	????? ( Allemagne de l'Est)	RDA - Maroc	7 - 1	Match amical^[2]
10 décembre 1961	Casablanca ( Maroc)	Maroc - RDA	2 - 0	Match amical
3 mars 1988	Mohammédia ( Maroc)	Maroc - RDA	2 - 1	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 4 (ou 6*)
Victoires de l'équipe de RDA : 2 (3*)
Victoires de l'équipe du Maroc : 2 (3*)
Matchs nuls : 0

Mexique modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
16 août 1971	Guadalajara ( Mexique)	Mexique - RDA	0 - 1	Match amical
18 septembre 1971	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Mexique	1 - 1	Match amical
11 août 1981	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - Mexique	1 - 1	Match amical
14 février 1986	San José del Cabo ( Mexique)	Mexique - RDA	1 - 2	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 4
Victoires de la RDA : 2
Victoires du Mexique : 0
Matchs nuls : 2

N modifier

Norvège modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
13 août 1958	Oslo ( Norvège)	Norvège - RDA	6 - 5	Match amical
2 novembre 1958	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Norvège	4 - 1	Match amical
23 mai 1974	Rostock ( Allemagne de l'Est)	RDA - Norvège	1 - 0	Match amical
17 avril 1985	Francfort-sur-l'Oder ( Allemagne de l'Est)	RDA - Norvège	1 - 0	Match amical
14 août 1985	Oslo ( Norvège)	Norvège - RDA	0 - 1	Match amical
24 septembre 1986	Oslo ( Norvège)	Norvège - RDA	0 - 0	Qualifications pour l'Euro 1988
28 octobre 1987	Magdebourg ( Allemagne de l'Est)	RDA - Norvège	3 - 1	Qualifications pour l'Euro 1988

Bilan :

Nombre de matchs joués : 7
Victoires de la RDA : 5
Victoires de la Norvège : 1
Matchs nuls : 1

P modifier

Pays de Galles modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
19 mai 1957	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - P. de Galles	2 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1958
25 septembre 1957	Cardiff ( Pays de Galles)	P. de Galles - RDA	4 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1958
16 avril 1969	Dresde ( Allemagne de l'Est)	RDA - P. de Galles	2 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1970
2 octobre 1969	Cardiff ( Pays de Galles)	P. de Galles - RDA	1 - 3	Qualifications pour la Coupe du monde 1970

Bilan :

Total de matchs disputés : 4
Victoires de la RDA : 3
Victoires du Pays de Galles : 1
Matchs nuls : 0

Pays-Bas modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
14 mai 1961	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Pays-Bas	1 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1962
1^er octobre 1961	Rotterdam ( Pays-Bas)	Pays-Bas - RDA	match non joué^[3]	Qualifications pour la Coupe du monde 1962
5 avril 1967	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Pays-Bas	4 - 3	Qualifications pour l'Euro 1968
13 septembre 1967	Amsterdam ( Pays-Bas)	Pays-Bas - RDA	1 - 0	Qualifications pour l'Euro 1968
11 novembre 1970	Dresde ( Allemagne de l'Est)	RDA - Pays-Bas	1 - 0	Qualifications pour l'Euro 1972
10 octobre 1971	Rotterdam ( Pays-Bas)	Pays-Bas - RDA	3 - 2	Qualifications pour l'Euro 1972
30 juin 1974	Gelsenkirchen ( Allemagne)	RDA - Pays-Bas	0 - 2	Coupe du monde 1974 (2^d tour)
15 novembre 1978	Rotterdam ( Pays-Bas)	Pays-Bas - RDA	3 - 0	Qualifications pour l'Euro 1980
21 novembre 1979	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Pays-Bas	2 - 3	Qualifications pour l'Euro 1980
12 mars 1986	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Pays-Bas	0 - 1	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 9
Victoires de l'équipe de RDA : 2
Victoires de l'équipe des Pays-Bas : 6
Match nul : 1

Pologne modifier

Les confrontations RDA-Pologne sont une série de matchs entre deux pays voisins, d'idéologie commune (communisme), ce qui favorise les rencontres entre les deux pays. De plus, la Pologne est l'adversaire le plus souvent affronté par la RDA (19 matchs joués, mais 17 selon la FIFA^[4]). Pour anecdote, le premier officiel de la RDA fut contre la Pologne en 1952.

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
21 septembre 1952	Varsovie ( Pologne)	Pologne - RDA	3 - 0	Match amical^[5]
26 septembre 1954	Rostock ( Allemagne de l'Est)	RDA - Pologne	0 - 1	Match amical
22 juillet 1956	Chorzów ( Pologne)	Pologne - RDA	0 - 2	Match amical
29 juin 1958	Rostock ( Allemagne de l'Est)	RDA - Pologne	1 - 1	Match amical
22 octobre 1961	Wrocław ( Pologne)	Pologne - RDA	3 - 1	Match amical
11 septembre 1966	Erfurt ( Allemagne de l'Est)	RDA - Pologne	2 - 0	Match amical
20 octobre 1968	Szczecin ( Pologne)	Pologne - RDA	1 - 1	Match amical
16 mai 1970	Cracovie ( Pologne)	Pologne - RDA	1 - 1	Match amical
6 septembre 1970	Rostock ( Allemagne de l'Est)	RDA - Pologne	5 - 0	Match amical
4 septembre 1974	Varsovie ( Pologne)	Pologne - RDA	1 - 3	Match amical
28 mai 1975	Halle ( Allemagne de l'Est)	RDA - Pologne	1 - 2	Match amical
18 avril 1979	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Pologne	2 - 1	Qualifications Euro 1980
26 septembre 1979	Chorzów ( Pologne)	Pologne - RDA	1 - 1	Qualifications Euro 1980
2 mai 1981	Chorzów ( Pologne)	Pologne - RDA	1 - 0	Qualifications Coupe du monde 1982
10 octobre 1981	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Pologne	2 - 3	Qualifications Coupe du monde 1982
19 août 1987	Lubin ( Pologne)	Pologne - RDA	2 - 0	Match amical
21 septembre 1988	Cottbus ( Allemagne de l'Est)	RDA - Pologne	1 - 2	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 17
Victoires de l'équipe de Pologne : 8
Victoires de l'équipe d'Allemagne de l'Est : 5
Matchs nuls : 4

Portugal modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
21 juin 1959	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - Portugal	0 - 2	Qualifications pour l'Euro 1960
28 juin 1959	Porto ( Portugal)	Portugal - RDA	3 - 2	Qualification pour l'Euro 1960
19 février 1986	Braga ( Portugal)	Portugal - RDA	1 - 3	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 3
Victoires de l'équipe du Portugal : 2 (67 %)
Victoires de l'équipe d'Allemagne de l'Est : 1 (33 %)
Match nul : 0 (0 %)

R modifier

Roumanie modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
26 octobre 1952	Bucarest ( Roumanie)	Roumanie - RDA	3 - 1	Match amical
8 mai 1954	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - Roumanie	0 - 1	Match amical
18 septembre 1955	Bucarest ( Roumanie)	Roumanie - RDA	2 - 3	Match amical
14 septembre 1958	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Roumanie	3 - 2	Match amical
14 octobre 1962	Dresde ( Allemagne de l'Est)	RDA - Roumanie	3 - 2	Match amical
12 mai 1963	Bucarest ( Roumanie)	Roumanie - RDA	3 - 2	Match amical
21 septembre 1966	Gera ( Allemagne de l'Est)	RDA - Roumanie	2 - 0	Match amical
27 mai 1973	Bucarest ( Roumanie)	Roumanie - RDA	1 - 0	Qualifications pour la Coupe du monde 1974
26 septembre 1973	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Roumanie	2 - 0	Qualifications pour la Coupe du monde 1974
27 avril 1977	Bucarest ( Roumanie)	Roumanie - RDA	1 - 1	Match amical
1^er juin 1979	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - Roumanie	1 - 0	Match amical
2 avril 1980	Bucarest ( Roumanie)	Roumanie - RDA	2 - 2	Match amical
17 novembre 1982	Karl-Marx-Stadt ( Allemagne de l'Est)	RDA - Roumanie	4 - 1	Match amical
24 août 1983	Bucarest ( Roumanie)	Roumanie – RDA	3 - 2	Match amical
29 août 1984	Gera ( Allemagne de l'Est)	RDA - Roumanie	2 - 1	Match amical
30 mars 1988	Halle ( Allemagne de l'Est)	RDA - Roumanie	3 - 3	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 16
Victoires de la Roumanie : 5
Victoires de la RDA : 8
Matchs nuls : 3

S modifier

Sri Lanka modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
12 janvier 1964	Colombo ( Sri Lanka)	Ceylan - RDA	1 - 12	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 1
Victoires de la RDA : 1
Matchs nuls : 0
Victoires de Ceylan : 0

Suède modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
27 avril 1966	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Suède	4 - 1	Match amical
17 mai 1967	Helsingborg ( Suède)	Suède - RDA	0 - 1	Match amical
17 août 1977	Stockholm ( Suède)	Suède - RDA	0 - 1	Match amical
4 avril 1978	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Suède	0 - 1	Match amical
19 mai 1982	Halmstad ( Suède)	Suède - RDA	2 - 2	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 5
Victoires de la RDA : 3
Victoires de la Suède : 1
Matchs nuls : 1

Suisse modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
8 mars 1978	Karl-Marx-Stadt ( Allemagne de l'Est)	RDA - Suisse	3 - 1	Match amical
14 mai 1983	Berne ( Suisse)	Suisse - RDA	0 - 0	Qualification pour l'Euro 1984
12 octobre 1983	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - Suisse	3 - 0	Qualification pour l'Euro 1984

Bilan :

Total de matchs disputés : 3
Victoires de l'équipe de RDA : 2
Victoires de l'équipe de Suisse : 0
Matchs nuls : 1

T modifier

Tchécoslovaquie modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
16 juin 1957	Brno ( Tchécoslovaquie)	Tchécoslovaquie - RDA	3 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1958
27 octobre 1957	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Tchécoslovaquie	1 - 4	Qualifications pour la Coupe du monde 1958
12 août 1959	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Tchécoslovaquie	2 - 1	Match amical
18 novembre 1962	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - Tchécoslovaquie	2 - 1	Qualifications pour l’Euro 1964
31 mars 1963	Prague ( Tchécoslovaquie)	Tchécoslovaquie - RDA	1 - 1	Qualifications pour l’Euro 1964
2 février 1968	Santiago ( Chili)	RDA - Tchécoslovaquie	2 - 2	Match amical
25 septembre 1971	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA- Tchécoslovaquie	1 - 1	Match amical
1^er novembre 1972	Bratislava ( Tchécoslovaquie)	Tchécoslovaquie - RDA	1 - 3	Match amical
27 mars 1973	Dresde ( Allemagne de l'Est)	RDA - Tchécoslovaquie	1 - 0	Match amical
25 septembre 1974	Prague ( Tchécoslovaquie)	Tchécoslovaquie - RDA	3 - 1	Match amical
6 septembre 1978	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Tchécoslovaquie	2 - 1	Match amical
8 octobre 1980	Prague ( Tchécoslovaquie)	Tchécoslovaquie - RDA	0 - 1	Match amical
28 mars 1984	Erfurt ( Allemagne de l'Est)	RDA - Tchécoslovaquie	2 - 1	Match amical
23 avril 1986	Nitra ( Tchécoslovaquie)	Tchécoslovaquie - RDA	2 - 0	Match amical
13 mai 1987	Brandebourg-sur-la-Havel ( Allemagne de l'Est)	RDA - Tchécoslovaquie	2 - 0	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 15
Victoires de la Tchécoslovaquie : 4
Victoires de la RDA : 8
Matchs nuls : 3

Tunisie modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
4 décembre 1960	Tunis ( Tunisie)	Tunisie - RDA	0 - 3	Match amical
26 février 1974	Tunis ( Tunisie)	Tunisie - RDA	0 - 4	Match amical
10 février 1983	Tunis ( Tunisie)	Tunisie - RDA	0 - 2	Match amical
23 septembre 1987	Gera ( Allemagne de l'Est)	RDA - Tunisie	2 - 0	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 4
Victoires de la RDA : 4
Victoires de la Tunisie : 0
Matchs nuls : 0

Turquie modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
17 novembre 1976	Dresde ( Allemagne de l'Est)	RDA - Turquie	1 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1978
16 novembre 1977	Izmir ( Turquie)	Turquie - RDA	1 - 2	Qualifications pour la Coupe du monde 1978
25 mars 1987	Istanbul ( Turquie)	Turquie - RDA	3 - 1	Match amical
30 novembre 1988	Istanbul ( Turquie)	Turquie - RDA	3 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1990
12 avril 1989	Magdebourg ( Allemagne de l'Est)	RDA - Turquie	0 - 2	Qualifications pour la Coupe du monde 1990

Bilan :

Total de matchs disputés : 5
Victoires de la RDA : 1
Victoires de la Turquie : 3
Matchs nuls : 1

U modifier

URSS modifier

Les confrontations entre les deux pays sont marquées par un relatif équilibre, les matchs nuls représentant plus d'un tiers de l'ensemble des matchs disputés. Finalement, l'URSS se démarque par seulement deux longueurs sur sa rivale. Après la réunification de l'Allemagne, le premier match opposant URSS et Allemagne fut disputé le 27 mars 1991, soit un peu moins de deux ans après le dernier match RDA-URSS.

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
17 août 1960	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - URSS	0 - 1	amical
3 mai 1962	Moscou ( Union soviétique)	URSS - RDA	2 - 1	amical
23 octobre 1966	Moscou ( Union soviétique)	URSS - RDA	2 - 2	amical
25 juillet 1969	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - URSS	2 - 2	amical
17 octobre 1973	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - URSS	1 - 0	amical
28 juillet 1977	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - URSS	2 - 1	amical
5 septembre 1979	Moscou ( Union soviétique)	URSS - RDA	1 - 0	amical
7 mai 1980	Rostock ( Allemagne de l'Est)	RDA - URSS	2 - 2	amical
5 mai 1982	Moscou ( Union soviétique)	URSS - RDA	1 - 0	amical
26 juillet 1983	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - URSS	1 - 3	amical
29 avril 1987	Kiev ( Union soviétique)	URSS - RDA	2 - 0	Qualifications pour l'Euro 1988
10 octobre 1987	Berlin ( Allemagne de l'Est)	RDA - URSS	1 - 1	Qualifications pour l'Euro 1988
26 avril 1989	Kiev ( Union soviétique)	URSS - RDA	3 - 0	Qualifications pour la Coupe du monde 1990
8 octobre 1989	Karl-Marx-Stadt ( Allemagne de l'Est)	RDA - URSS	2 - 1	Qualifications pour la Coupe du monde 1990

Bilan :

Total de matchs disputés : 14
Victoires de l'équipe d'Allemagne de l'Est : 3
Victoires de l'équipe d'URSS : 7
Matchs nuls : 4

Uruguay modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
2 janvier 1965	Montevideo ( Uruguay)	Uruguay - RDA	0 - 2	Match amical
10 février 1971	Montevideo ( Uruguay)	Uruguay - RDA	0 - 3	Match amical
15 février 1971	Montevideo ( Uruguay)	Uruguay - RDA	1 - 1	Match amical
27 mai 1972	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Uruguay	1 - 0	Match amical
31 mai 1972	Rostock ( Allemagne de l'Est)	RDA - Uruguay	2 - 0	Match amical
29 janvier 1985	Montevideo ( Uruguay)	Uruguay - RDA	3 - 0	Match amical

Bilan :

Total de matchs disputés : 6
Victoires de la RDA : 4
Victoires de l'Uruguay : 1
Matchs nuls : 1

Y modifier

Yougoslavie modifier

Liste des confrontations
Date	Lieu	Match	Score	Compétition
16 mai 1962	Belgrade ( Yougoslavie)	Yougoslavie - RDA	3 - 1	Match amical
16 septembre 1962	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Yougoslavie	2 - 2	Match amical
9 mai 1971	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Yougoslavie	1 - 2	Qualifications pour l'Euro 1972
16 octobre 1971	Belgrade ( Yougoslavie)	Yougoslavie - RDA	0 - 0	Qualifications pour l'Euro 1972
20 octobre 1984	Leipzig ( Allemagne de l'Est)	RDA - Yougoslavie	2 - 3	Qualifications pour la Coupe du monde 1986
28 septembre 1985	Belgrade ( Yougoslavie)	Yougoslavie - RDA	1 - 2	Qualifications pour la Coupe du monde 1986

Bilan :

Total de matchs disputés : 6
Victoires de la RDA : 1
Victoires de la Yougoslavie : 3
Matchs nuls : 2

Notes et références modifier

↑ « Coupe du monde de la FIFA, Allemagne 1974 - Match report », sur fr.fifa.com, FIFA (consulté le 19 décembre 2010).
↑ ^{a et b} Ces deux matchs sont reconnus par la Fédération du Maroc de football, mais pas par la Fédération d'Allemagne de l'Est de football, ni même par la FIFA.
↑ Ce match ne fut pas joué entre les Pays-Bas et la RDA à cause de problèmes de visas, les joueurs de la RDA ne furent pas autorisés à entrer aux Pays-Bas.
↑ Les deux matchs lors des JO 1972 et 1976 ne sont pas comptabilisés comme A mais comme olympique.
↑ Il s'agit du premier officiel de la RDA.

[1] « Coupe du monde de la FIFA, Allemagne 1974 - Match report », sur fr.fifa.com, FIFA (consulté le 19 décembre 2010).

[non_reconnu-2] {a et b} Ces deux matchs sont reconnus par la Fédération du Maroc de football, mais pas par la Fédération d'Allemagne de l'Est de football, ni même par la FIFA.

[3] Ce match ne fut pas joué entre les Pays-Bas et la RDA à cause de problèmes de visas, les joueurs de la RDA ne furent pas autorisés à entrer aux Pays-Bas.

[4] Les deux matchs lors des JO 1972 et 1976 ne sont pas comptabilisés comme A mais comme olympique.

[5] Il s'agit du premier officiel de la RDA.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]