Ҧ
lettre archaïque de l'alphabet cyrillique
| Pé crochet média | |
| |
| Graphies | |
|---|---|
| Capitale | Ҧ |
| Bas de casse | ҧ |
| Utilisation | |
| Phonèmes principaux | Consonne occlusive bilabiale sourde aspirée |
modifier  |
|
Ҧ (minuscule : ҧ), appelé pé crochet médian, est une lettre de l'alphabet cyrillique qui était utilisée en abkhaze et a été utilisée en ossète. En abkhaze, elle a été remplacée par la lettre pé crampon ‹ Ԥ ԥ ›.
Utilisations modifier
En abkhaze, Ҧ était utilisé pour représenter une consonne occlusive bilabiale sourde aspirée (notée /pʰ/ dans l'alphabet phonétique international).
-
Matthieu 8:21 dans les Évangiles en abkhaze publiés en 1912.
Andreas Sjögren utilise le ҕ dans l’alphabet cyrillique ossète dans sa grammaire publiée en 1844[1], lettre qu’il construit sur le modèle d’une nouvelle lettre cyrillique dérivée du ha ‹ 𐌷 › de l’alphabet gothique[2].
-
Alphabet ossète de Sjögren 1844. -
Alphabet ossète de Sjögren 1844 en écriture cursive.
Représentation informatique modifier
Le pé crochet médian peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
| formes | représentations | chaînes de caractères |
points de code | descriptions |
|---|---|---|---|---|
| capitale | Ҧ | Ҧ | U+04A6 |
lettre majuscule cyrillique pé crochet médian |
| minuscule | ҧ | ҧ | U+04A7 |
lettre minuscule cyrillique pé crochet médian |
Notes et références modifier
- Sjögren 1844, p. 4.
- Sjögren 1844, p. xiv.
Bibliographie modifier
- [Gulia et Matchavariani 1892] (ru) Д. И. Гулиа et К. Д. Мачавариани, Абхазская азбука, Тифлис, (lire en ligne)
- (de) Andreas Sjögren, Ирон ӕвзагахур, das ist, Ossetische Sprachlehre, nebst kurzem Ossetisch-Deutschen und Deutsch-Ossetischen Wörterbuche, St. Petersburg, (lire en ligne)
