Şehitler ölmez vatan bölünmez!
Şehitler ölmez vatan bölünmez! (En français : les martyrs ne meurent pas, la patrie ne sera pas divisée) est un slogan politique nationaliste de langue turque. Le slogan « révèle la peur omniprésente de la division »[1],[2] au sein des nationalistes turcs. Le slogan s'inscrit ainsi dans l'interprétation que font les nationalistes du génocide arménien commis par les Jeunes-Turcs[3],[4], décrite par les juristes Antoine Hol et Christine Bell : « Alors que le traumatisme des Arméniens est immense, l'État turc a son propre traumatisme collectif dans la crainte (croissante) que la reconnaissance du génocide de 1915 finira par conduire à la destruction de l'État turc »[5].
Le slogan est fréquemment scandé lors d'événements sportifs[6]. En février 2018, les supporters du club de football de Galatasaray ont chanté ce slogan lors d'une cérémonie en l'honneur des soldats turcs décédés lors de l'opération militaire turque à Afrine[7],[8],[9]. Le slogan est aussi utilisé par les troupes turques[10] pendant leurs opérations violentes contre les Kurdes[11].
Références modifier
- Merdan Yanardağ, MHP deǧişti mi? : ülkücü hareketin analitik tarihi, Gendaş A.Ş., , 647 p. (ISBN 978-975-308-393-5).
- Fliche, B. (2016). Le miroir de la méduse: ethnicité et écriture de la différence en Turquie. Ethnologue, passionnément. Études offertes à Christian Bromberger, 284-306.
- Carikci, A. (2016). The arts of memory: the remembrance of the Armenians in Turkey. Leiden University.
- (en) Christine Bell, Transitional Justice : Images and Memories, Routledge, , 630 p. (ISBN 978-1-317-00727-2, lire en ligne).
- Antoine Hol et Christine Bell, Transitional Justice : Images and Memories, Routledge, , 630 p. (ISBN 978-1-317-00727-2, lire en ligne).
- Daǧhan Irak, « ‘Shoot some pepper gas at me!’ football fans vs. Erdoğan: organized politicization or reactive politics? », Soccer & Society, vol. 19, no 3, , p. 400–417 (ISSN 1466-0970, DOI 10.1080/14660970.2017.1333675, lire en ligne, consulté le ).
- « Şehitler Ölmez Vatan Bölünmez » (consulté le ).
- DHA, « Sahaya 'Şehitler ölmez vatan bölünmez' pankartıyla çıktılar », Hürriyet (consulté le )
- (en) Oguz Alyanak, « An Anthropology of Afrin—An Impossibility? », Anthropology News, vol. 59, no 2, , e119–e122 (ISSN 1556-3502, DOI 10.1111/AN.786, lire en ligne, consulté le ).
- (en) Senem Kaptan, « Gendering Landscapes of War Through the Narratives of Soldiers’ MothersMilitary Service and the Kurdish Conflict in Turkey », Journal of Middle East Women's Studies, vol. 13, no 1, , p. 47–68 (ISSN 1552-5864, DOI 10.1215/15525864-3728635, lire en ligne, consulté le ).
- (en) İmren Borsuk, « Perspectives on communal violence against Kurds in Turkey », Conflict, Insecurity and Mobility, 0, p. 131–145 (lire en ligne, consulté le ).
