Ouvrir le menu principal

Étymologie des noms d'unités de mesure

L'étymologie des noms d'unités de mesure n'est détaillée ci-dessous que quand il s'agit d'un nom commun ordinaire, dont le symbole est (ou commence par) une minuscule. Pour les autres noms d'unités, qui sont la transcription directe du nom d'un scientifique (et dont le symbole est une majuscule ou commence par une majuscule, à l'exception du symbole « L ») on indique seulement quel est ce scientifique, pas les raisons pour lesquelles on a utilisé son nom. Les préfixes (milli, kiloetc.) ne sont pas pris en compte.

Sommaire : Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

AModifier

BModifier

CModifier

DModifier

EModifier

FModifier

GModifier

  • gal (Gal) : Galilée, par apocope.
  • gauss (G) : Carl Friedrich Gauss.
  • grade ou gradian (gr puis gon) : transcrit du latin gradus (« pas, marche [d'escalier] »). Le mot est attesté dès 1718 et utilisé dans son sens métrologique dès 1803[11].
  • gramme (g) : du grec γράμμα (« signe écrit »), le poids d'un scrupule chez les médecins grecs. Le mot vient de γράφειν (« écrire »)[12], sans doute à la suite d'une erreur : le mot latin scrupulum, altéré en scripulum, aurait été interprété comme venant du verbe scribere (« écrire »)[2],[b].
  • gray (Gy) : Louis Gray.

HModifier

IModifier

JModifier

KModifier

LModifier

MModifier

NModifier

OModifier

PModifier

QModifier

RModifier

SModifier

TModifier

UModifier

VModifier

WModifier

XModifier

YModifier

ZModifier

Notes et référencesModifier

NotesModifier

  1. Pierre sans Marie parce que l'unité a été définie en 1910 alors que Marie Curie était encore en vie (Pierre Curie est mort en 1906).
  2. Scrupulum est en fait le diminutif de scrupus (« pierre »)[13], sans rapport étymologique avec l'écriture.

RéférencesModifier

  1. (en) Charles F. Marvin, « Nomenclature of the unit of absolut pressure » [PDF], sur noaa.gov, (consulté le 25 décembre 2018).
  2. a et b P. Bertran, « Etymologie des noms d'unités », sur Direction générale des entreprises (consulté le 23 décembre 2018).
  3. a et b (en) « Hitting the broad side of a (classified) barn » (consulté le 24 décembre 2018).
  4. « BOUGIE », sur OrtoLang (consulté le 27 décembre 2018).
  5. « CALORIE », sur OrtoLang (consulté le 25 décembre 2018).
  6. « CARAT », sur OrtoLang (consulté le 25 décembre 2018).
  7. « degré », sur le Littré (consulté le 24 décembre 2018).
  8. « DYNE », sur OrtoLang (consulté le 25 décembre 2018).
  9. « ERG2 », sur OrtoLang (consulté le 25 décembre 2018).
  10. « FRIGORIE », sur OrtoLang (consulté le 26 décembre 2018).
  11. « GRADE », sur OrtoLang (consulté le 26 décembre 2018).
  12. « gramme », sur le Littré (consulté le 23 décembre 2018).
  13. « scrupule », sur le Littré (consulté le 24 décembre 2018).
  14. « litre.2 », sur le Littré (consulté le 25 décembre 2018).
  15. « litron », sur le Littré (consulté le 25 décembre 2018).
  16. (en) Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford, Clarendon Press, .
  17. « mètre », sur le Littré (consulté le 23 décembre 2018).
  18. « minute », sur le Littré (consulté le 23 décembre 2018).
  19. (en) Georg Helm, The Principles of Mathematical Chemistry : The Energetics of Chemical Phenomena, New York, Wiley, , p. 6.
  20. (de) Wilhelm Ostwald, Hand- und Hilfsbuch zur Ausführung Physiko-Chemischer Messungen [« Manuel et compendium pour les mesures physico-chimiques »], Leipzig, Wilhelm Engelmann, (présentation en ligne), p. 119.
  21. « PHOT », sur OrtoLang (consulté le 25 décembre 2018).
  22. « PIÈZE », sur OrtoLang (consulté le 25 décembre 2018).
  23. (en) Florian Cajori, History of Mathematical Notations, vol. 2, , 147-148 p. (ISBN 0-486-67766-4).
  24. (en) Thos. Muir, « The Term "Radian" in Trigonometry », Nature, vol. 83, no 2110,‎ , p. 156 (DOI 10.1038/083156a0, Bibcode 1910Natur..83..156M).
  25. (en) James Thomson, « The Term "Radian" in Trigonometry », Nature, vol. 83, no 2112,‎ , p. 217 (DOI 10.1038/083217c0, Bibcode 1910Natur..83..217T).
  26. (en) Thos. Muir, « The Term "Radian" in Trigonometry », Nature, vol. 83, no 2120,‎ , p. 459-460 (DOI 10.1038/083459d0, Bibcode 1910Natur..83..459M).
  27. Jeff Miller, « Earliest Known Uses of Some of the Words of Mathematics », (consulté le 24 décembre 2018).
  28. (en) « roentgen-equivalent-man », sur dictionnaire Collins (en) (consulté le 24 décembre 2018).
  29. « seconde », sur le Littré (consulté le 23 décembre 2018).
  30. « STÈRE », sur OrtoLang (consulté le 25 décembre 2018).
  31. « STHÈNE », sur OrtoLang (consulté le 25 décembre 2018).
  32. « STILB », sur OrtoLang (consulté le 25 décembre 2018).
  33. « THERMIE », sur OrtoLang (consulté le 25 décembre 2018).
  34. « TONNE », sur OrtoLang (consulté le 25 décembre 2018).