Équipe du Guatemala de football

équipe nationale de football

L’Équipe du Guatemala de football (en espagnol Selección de fútbol de Guatemala) représente le Guatemala dans les compétitions de football. Elle est sous l'égide de la Fédération du Guatemala de football, fondée en 1919, et fait partie de la CONCACAF.

Équipe du Guatemala
Écusson de l' Équipe du Guatemala
Généralités
Confédération CONCACAF
Couleurs blanc et bleu
Surnom Los Chapines
La Celeste y Blanco
La Bicolor
Stade principal Estadio Mateo Flores
Classement FIFA en augmentation 106e (20 juin 2024)[1]
Personnalités
Sélectionneur Luis Fernando Tena
Plus sélectionné Carlos Ruiz (133)
Meilleur buteur Carlos Ruiz (68)
Rencontres officielles historiques
Premier match
(9-0, Honduras)
Plus large victoire 10-0, Saint-Vincent-et-les-Grenadines
()
Plus large défaite 9-1, Costa Rica
()
Palmarès
Coupe du monde Phases finales : 0
Gold Cup Phases finales : 19
Médaille d'or, Amérique du Nord Vainqueur en 1967
Ligue des nations Phases finales : 0
Jeux olympiques Phases finales : 3
Quarts de finale en 1968

Maillots

Domicile

Extérieur

La sélection guatémaltèque n'a jamais disputé une phase finale de Coupe du monde, mais elle s'est distinguée sur le plan continental en remportant la Coupe des nations de la CONCACAF 1967 et la Coupe UNCAF des Nations 2001.

Histoire

modifier

Les débuts du Guatemala (1921-1961)

modifier

Le premier match officiel du Guatemala est joué à Tegucigalpa, le , contre le Honduras et se solde par un score sans appel de 10 buts à 1, ce qui constitue aussi la plus large victoire de l'équipe. Vingt-cinq ans plus tard, le pays devient membre de la FIFA, en 1946. La plus large défaite des Chapines a eu lieu à San José, contre le Costa Rica, le avec un score très lourd de 9 buts à 1.

Le Guatemala participe pour la première fois aux éliminatoires de la Coupe du monde à l'occasion de l'édition 1958. Il est battu par le Costa Rica et les Antilles néerlandaises au 1er tour. En 1961, la Fédération guatémaltèque s'affilie à la CONCACAF.

Des éliminatoires 1962 à la Gold Cup 1991

modifier

Durant les éliminatoires de la Coupe du monde 1962, l’équipe du Guatemala est battue au 1er tour par le Costa Rica et le Honduras. Après avoir raté les qualifications au Mondial 1966 en raison d'une inscription effectuée hors-délai, le Guatemala est sacré champion de la CONCACAF en 1967 au Honduras. Il avait été second, à domicile, lors de l'édition de 1965 et finira encore deuxième en 1969.

À l'occasion des qualifications à la Coupe du monde 1970, la sélection est devancée au 1er tour par Haïti et finit 2e devant Trinité-et-Tobago. Pour la Coupe du monde 1974, elle élimine le Salvador au 1er tour, mais finit 5e sur 6 du tour final, remporté par Haïti, seulement devant les Antilles néerlandaises. Pour la Coupe du monde 1978, elle termine première au 1er tour, devant le Salvador, le Costa Rica et le Panama, mais finit 5e sur 6 du tour final, remporté par le Mexique, juste devant le Suriname. Lors des éliminatoires de la Coupe du monde 1982, le Guatemala est éliminé dès le 1er tour devancé par le Honduras et le Salvador. Pour la Coupe du monde 1986, il est éliminé au 1er tour devancé par le Canada et finissant 2e devant Haïti. Enfin durant les qualifications à la Coupe du monde 1990, il bat Cuba au 1er tour, puis le Canada au 2e tour mais finit 4e sur 5 au tour final, juste devant le Salvador, mais derrière Trinité-et-Tobago, les États-Unis et le Costa Rica (champion du groupe).

À la Gold Cup 1991, le Guatemala est battu au 1er tour par le Costa Rica (0-2) et les États-Unis (0-3) mais bat Trinité-et-Tobago (1-0, but de Luis Espel). L'année suivante, lors des qualifications à la World Cup USA 1994, les Chapines sont éliminés dès le 1er tour par le Honduras (0-0 puis 2-0).

De la Gold Cup 1996 à la Coupe UNCAF 2001

modifier

Au 1er tour de la Gold Cup 1996, l’équipe du Guatemala est défaite par le Mexique (0-1) mais bat Saint-Vincent-et-les-Grenadines (3-0, buts d’Edwin Westphal, de Martín Machón et de Juan Manuel Funes). En demi-finale, elle est à nouveau battue par le Mexique (0-1), puis par les États-Unis (0-3) lors du match pour la 3e place. C’est jusqu'à présent la meilleure performance du Guatemala en Gold Cup.

Durant la phase de groupes de la Gold Cup 1998, le Guatemala fait deux matchs nuls contre le Salvador (0-0) et contre le Brésil (1-1, but de Juan Carlos Plata) et perd contre la Jamaïque (2-3, buts de Juan Carlos Plata et d’Edwin Westphal). Durant les éliminatoires de la Coupe du monde 1998, il élimine le Nicaragua au 1er tour, et termine 3e sur 4 lors du second tour derrière les États-Unis et le Costa Rica mais devant Trinité-et-Tobago.

À la Gold Cup 2000, l’équipe du Guatemala perd au 1er tour contre Trinité-et-Tobago (2-4, buts de Guillermo Ramírez et de Juan Carlos Plata) mais tient en échec le Mexique (1-1, but d’Erick Miranda).

Lors de la Coupe UNCAF des Nations 2001 disputée au Honduras, en phase de poule, l’équipe entraînée par le sélectionneur uruguayen Julio César Cortés concède deux matchs nuls contre le Belize (3-3) et le Costa Rica (1-1) et se qualifie pour la 2e phase. Au tour final, après un piètre match nul contre le Salvador (0-0), le Guatemala bat le Panama (3-1) et le Costa Rica (2-0), ce qui lui permet de terminer 1er et de gagner le tournoi en se qualifiant au passage pour la Gold Cup 2002. Le meilleur buteur guatémaltèque de la compétition est Freddy García avec 3 buts.

Des éliminatoires 2002 à la Coupe UNCAF 2009

modifier

Lors des qualifications à la Coupe du monde 2002, l’équipe du Guatemala termine 2e lors du 1er tour, derrière le Salvador, devant le Belize puis bat en barrages Antigua-et-Barbuda. Lors du 2e tour le Guatemala termine 2e ex-æquo derrière les États-Unis, devant la Barbade à égalité avec le Costa Rica. Le Costa Rica et le Guatemala finirent à égalité dans tous les critères, un fait rare (buts marqués, buts encaissés, même différence de buts, pas de vainqueur lors des confrontations directes). Donc un match de barrage sur terrain neutre fut joué à Miami, le , pour déterminer lequel d'entre les deux accéderait au tour final. Malheureusement, le Guatemala perdit ce barrage contre le Costa Rica (2-5).

À la Gold Cup 2002, le Guatemala perd à deux reprises contre le Salvador (0-1) et le Mexique (1-3, but de Juan Carlos Plata) au 1er tour. À la Gold Cup 2003, il fait un match nul contre la Colombie (1-1, but de Carlos Ruiz) et perd contre la Jamaïque (0-2) au 1er tour. Durant la Gold Cup 2005, la sélection guatémaltèque fait match nul contre l’Afrique du Sud (1-1, but de Gonzalo Romero) et perd contre la Jamaïque (3-4, triplé de Carlos Ruiz) et contre le Mexique (0-4). À la Gold Cup 2007, le Guatemala bat le Salvador (1-0, but de José Manuel Contreras), fait match nul contre Trinité-et-Tobago (1-1, but de Carlos Ruiz) et perd contre les États-Unis (0-1) au 1er tour, puis est battu en quarts de finale par le Canada (0-3).

Durant les éliminatoires de la Coupe du monde 2006, le Guatemala élimine le Suriname au 1er tour, termine deuxième au second tour, derrière le Costa Rica, mais devant le Honduras et le Canada. Lors du dernier tour l'équipe termine 5e sur 6, devant le Panama. Malgré une bonne campagne (11 points glanés) cela s'avéra insuffisant pour se hisser à la 4e place qualificative à un barrage avec le 5e de l'AFC. Finalement ce fut Trinité-et-Tobago qui, via ce barrage, s'octroya le dernier billet pour le mondial allemand.

Lors des qualifications à la Coupe du monde 2010, le Guatemala bat Sainte-Lucie au second tour, puis est reversé dans le groupe des États-Unis, Cuba et Trinité-et-Tobago. Mais le Guatemala terminera 3e de ce groupe derrière les États-Unis et Trinité-et-Tobago (déjà bourreau du Guatemala en qualifications pour la Coupe du monde 2006) et rata ainsi sa qualification.

La Coupe UNCAF des Nations 2009 s'avéra aussi un échec et après deux défaites face au Costa Rica (1-3) et au Panama (0-1), le Guatemala concéda une défaite inespérée face au modeste Nicaragua (0-2) avec deux buts du Nicaraguayen Samuel Wilson.

De la Gold Cup 2011 à la suspension de la FIFA en 2016

modifier

Le , la Fédération du Guatemala de football nomma le Paraguayen Ever Almeida à la tête de la sélection avec pour objectif une qualification à la Coupe du monde 2014, au Brésil. Lors de la Gold Cup 2011 il se hissa avec la sélection jusqu'en quarts de finale et fut battu par le Mexique (1-2). Au 2e tour des qualifications pour le mondial 2014, le Guatemala survola le groupe 5 composé aussi de Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Grenade et le Belize avec 6 victoires en 6 matches. Lors du 3e tour dans un groupe avec les États-Unis, la Jamaïque et Antigua-et-Barbuda le Guatemala se montra à la hauteur avec 3 victoires (dont une historique face à la Jamaïque 2-1 pour la 1re fois) mais dut se résigner à une élimination prématurée en raison d'une différence de buts défavorable (+1 contre +3 pour les Jamaïcains).

La Coupe UNCAF des nations 2013 se solda par un échec cuisant (2 nuls face à des adversaires moins huppés comme le Belize (0-0) et le Nicaragua (1-1) puis un nouveau match nul face au pays hôte, le Costa Rica (1-1)). Une défaite lors du match de barrage pour la 5e place face au Panama (1-3) confirma l'élimination du Guatemala pour le tournoi continental (Gold Cup 2013). Ever Almeida quitta la sélection sous le feu des critiques. Remplacé par un sélectionneur intérimaire, Víctor Hugo Monzón, qui a perdu 3 des 4 matches qu'il a dirigé, il a lui-même été débarqué. La Fédération guatémaltèque annonça le nom du Chilien Sergio Pardo pour un intérim d'un seul match[2], le face au Japon, qui s'est soldé par une défaite 0-3.

Le , la Fédération guatemaltèque intronisa l'Argentin Iván Sopegno comme nouveau sélectionneur national. Ses débuts furent prometteurs puisqu'il mena le Guatemala en finale de la Coupe UNCAF des nations 2014 après trois victoires de suite au 1er tour face au Salvador (2-1), au Belize (2-1) et au Honduras (2-0). Cependant les Chapines s'inclinèrent devant le Costa Rica (1-2) en finale. Malgré tout cette bonne campagne leur permit à la fois de faire un bond de 77 places au classement FIFA (57e au mois de )[3] et surtout de se qualifier pour la Gold Cup 2015. La suite est moins glorieuse puisque le Guatemala arrache in extremis sa qualification au 3e tour préliminaire du Mondial 2018 (0-0 puis 1-0 face aux Bermudes) avant de succomber dès le 1er tour de la Gold Cup 2015 après deux défaites face à Trinité-et-Tobago (1-3) et Cuba (0-1), malgré un bon match nul obtenu en infériorité numérique contre le Mexique (0-0)[4]. En , le Guatemala doit encore batailler pour éliminer Antigua-et-Barbuda à l'occasion du 3e tour préliminaire des éliminatoires à la Coupe du monde 2018, en remontant une défaite initiale à St. John's (2-1 sur l'ensemble des deux matchs).

Malgré cette qualification pour le 4e tour des éliminatoires 2018, Sopegno quitte la sélection du Guatemala en [5]. Il est remplacé un mois plus tard par Walter Claverí[6], qui frappe un grand coup pour son premier match puisque le Guatemala bat les États-Unis, le , pour la première fois en match de qualification de la Coupe du monde[7]. La suite est moins heureuse car les Guatémaltèques ne peuvent franchir ce tour préliminaire en terminant à la troisième place du groupe, derrière les Américains et Trinité-et-Tobago, équipe qui les avait battus 1-2 au Stade Mateo Flores lors de la 1re journée, résultat qui élimina in fine le Guatemala.

Le , le Guatemala, dont la fédération est en conflit avec la FIFA, est suspendu de toute compétition internationale[8]. Quelques jours plus tard, le sélectionneur Walter Claverí, qui avait été prolongé jusqu'en , est obligé de quitter son poste[9]. Cette suspension a des conséquences sportives fâcheuses puisque le Guatemala est exclu de la Copa Centroamericana 2017 et par ricochet de la Gold Cup 2017 dont la qualification est déterminée par les résultats obtenus lors de la première compétition[10].

Depuis 2018

modifier

Le , la FIFA décide de lever la suspension internationale pesant sur le Guatemala, privé depuis 18 mois de toute compétition internationale[11].

Sélection actuelle

modifier
Joueurs sélectionnés pour un match amical contre l’Argentine, le 14 juin.
Joueurs     Encadrement technique
P. Nom Date de naissance Sél. But(s) Club Depuis
1 G Nicholas Hagen (27 ans) 42 0   Columbus Crew 2018
12 G Kevin Moscoso (31 ans) 4 0   Deportivo Mixco 2020
21 G Kenderson Navarro (22 ans) 1 0   CSD Municipal 2021
2 D José Ardón (24 ans) 27 0   Antigua 2022
3 D Nicolás Samayoa (28 ans) 22 1   Politehnica Iași 2018
4 D José Carlos Pinto (31 ans) 59 1   Comunicaciones 2016
7 D Kevin Ruiz (29 ans) 7 0   Xelaju 2018
15 D Allen Yanes (26 ans) 13 1   Deportivo Mixco 2018
16 D José Morales (27 ans) 31 3   CSD Municipal 2021
5 M Marco Domínguez (28 ans) 15 0   CSD Municipal 2020
8 M Rodrigo Saravia (31 ans) 54 0   Pérez Zeledón 2016
10 M Pedro Altán (28 ans) 22 1   CSD Municipal 2019
13 M Alejandro Galindo (32 ans) 53 8   CSD Municipal 2012
17 M Óscar Castellanos (24 ans) 40 2   Antigua 2021
22 M Jonathan Franco (20 ans) 6 0   CSD Municipal 2024
6 A Carlos Mejía (32 ans) 53 8   Comunicaciones 2014
9 A Rubio Rubin (28 ans) 23 9   Querétaro FC 2022
11 A Gabriel García (26 ans) 13 0   Deportivo Mixco 2023
14 A Darwin Lom (26 ans) 34 11   CS Cartaginés 2020
18 A Oscar Santis (25 ans) 34 9   Dinamo Tbilissi 2021
19 A José Martínez (26 ans) 23 3   CSD Municipal 2018
20 A Olger Escobar (17 ans) 3 0   New England Revolution rés. 2023
23 A Elmer Cardoza (21 ans) 7 0   Xelaju 2022
Sélectionneur



Légende


Appelés récemment

modifier

Les joueurs suivants ne font pas partie du dernier groupe appelé mais ont été retenus en équipe nationale lors des 12 derniers mois.

Pos. Nom Date de naissance Sél. Buts Club (au moment de leur dernière convocation) Dernier appel
A Arquímides Ordóñez (20 ans) 2 0   Östersunds FK
A César Archila (30 ans) 6 0   CSD Municipal vs   Jamaïque, 9 juillet 2023

M

Stheven Robles (28 ans) 32 2   Comunicaciones vs   Trinité-et-Tobago, 14 octobre 2023

G

Ricardo Jerez (38 ans) 62 0   Chattanooga Red Wolves vs   Panama, 18 octobre 2023

A

Robin Betancourth (32 ans) 26 2   Deportivo Guastatoya vs   Panama, 18 octobre 2023
M Lynner García (24 ans) 3 0   Comunicaciones vs   Jamaïque, 12 novembre 2023
D Carlos Estrada (26 ans) 2 0   Deportivo Malacateco vs   Islande, 14 janvier 2024
D Diego Santis (21 ans) 2 0   Comunicaciones vs   Islande, 14 janvier 2024
D Gerardo Gordillo (29 ans) 26 3   Comunicaciones vs   Islande, 14 janvier 2024
M Antonio López (27 ans) 26 0   Comunicaciones vs   Islande, 14 janvier 2024
G Fredy Pérez (29 ans) 5 0   Comunicaciones vs   Venezuela, 24 mars 2024
D Aaron Herrera (27 ans) 8 0   D.C. United vs   Venezuela, 24 mars 2024
D Cristian Jiménez (29 ans) 19 0   CSD Municipal vs   Venezuela, 24 mars 2024
M Marlon Sequén (30 ans) 17 1   CSD Municipal vs   Venezuela, 24 mars 2024
M Jorge Aparicio (31 ans) 47 1   Comunicaciones vs   Venezuela, 24 mars 2024
D Jeshua Urizar (19 ans) 1 0   Deportivo Mixco vs   Nicaragua, 26 mai 2024
M Carlos Santos (20 ans) 1 0   Xelaju vs   Nicaragua, 26 mai 2024
A Nathaniel Mendez-Laing (32 ans) 11 0   Derby County vs   Îles Vierges britanniques, 8 juin 2024

Résultats

modifier

Classement FIFA

modifier
Classement FIFA de l'équipe du Guatemala
Année 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
Classement mondial 120 149 145 105 83 73 73 56 67 78 77 71 56 105 106 109 121 118 90 80 113 72 94 79 129 149 130 131

Palmarès

modifier

Le tableau suivant résume le palmarès de la sélection guatémaltèque en compétitions officielles. Il se compose de deux titres : un en Coupe des nations de la CONCACAF 1967 et un en Coupe UNCAF des nations 2001.

Palmarès de l’équipe du Guatemala en compétitions officielles
Coupe des nations de la CONCACAF Coupe UNCAF des nations

Parcours en Coupe du monde

modifier
Parcours de l'équipe du Guatemala en Coupe du monde
Année Position Année Position Année Position
  1930 Non inscrite   1974 Non qualifiée   2010 Non qualifiée
  1934 Non inscrite   1978 Non qualifiée   2014 Non qualifiée
  1938 Non inscrite   1982 Non qualifiée   2018 Non qualifiée
  1950 Non inscrite   1986 Non qualifiée   2022 Non qualifiée
  1954 Non inscrite   1990 Non qualifiée       2026 Éliminatoires en cours
  1958 Non qualifiée   1994 Non qualifiée      
      2030
À venir
  1962 Non qualifiée   1998 Non qualifiée   2034 À venir
  1966 Non inscrite     2002 Non qualifiée
  1970 Non qualifiée   2006 Non qualifiée


Parcours en Gold Cup

modifier
Parcours de l'équipe du Guatemala en Gold Cup
Année Position Année Position Année Position
  1963 1er tour 1989 Quatrième   2007 Quarts de finale
  1965   Finaliste   1991 1er tour   2009 Tour préliminaire
  1967   Vainqueur     1993 Non inscrit   2011 Quarts de finale
  1969   Finaliste   1996 Demi-finale (4e)   2013 Tour préliminaire
  1971 Tour préliminaire   1998 1er tour     2015 1er tour
  1973 Cinquième   2000 1er tour   2017 Suspendue par la FIFA
  1977 Cinquième   2002 1er tour       2019 Non inscrit
  1981 Tour préliminaire     2003 1er tour   2021 1er tour
1985 1er tour   2005 1er tour     2023 Quarts de finale

Parcours en Ligue des nations

modifier
Parcours de l'équipe du Guatemala en Ligue des nations
Édition Ligue Phase de groupes Phase finale
Class. M V N D BM BE Pays hôte Résultat M V N D BM BE
2019-2020   C 1/3 4 4 0 0 25 0   2020 Inéligible
2022-2023   B 1/4 6 4 1 1 11 4   2023 Inéligible
2023-2024   A 4/6 4 1 1 2 5 7   2024 Non qualifié
2024-2025 A /6 0 0 0 0 0 0   2025 A venir
Total 14 9 2 3 41 11 Total 0 0 0 0 0 0

Coupe UNCAF des nations / Copa Centroamericana (1991-2017)

modifier

Coupe CCCF (1941-1961)

modifier
  • 1941 : Non inscrite
  • 1943 :   2e
  • 1946 :   2e
  • 1948 :   2e
  • 1951 : Forfait
  • 1953 :   3e
  • 1955 : Abandon
  • 1957 : Forfait
  • 1960 : Forfait
  • 1961 : 1er tour

Personnalités historiques de l'équipe du Guatemala

modifier

Sélectionneurs

modifier
Rang Nom Période
1   Roberto Figueredo 1930
2   Günther Edelman 1934
3   Jimmy Elliott 1935
4   Manuel Carrera 1943
5   Juan Aguirre 1946
6   J. Aguirre, M. Carrera 1946
7   José Cevasco 1948
8   Natalio Palomini 1950
9   Juan Aguirre 1953
10   Alfredo Cuevas 1955-1957
11   José Casés 1960
12   José Cevasco 1961
13   Lorenzo Ausina 1963
14   César Viccino 1965
15   Rubén Amorín 1967
16   César Viccino 1968-1969
17   Lorenzo Ausina 1969
18   Carmelo Faraone 1971
Sélectionneurs de l’équipe du Guatemala
Rang Nom Période
19   Afro Geronazzo 1971-1972
20   Rubén Amorín 1972
21   Néstor Valdés 1973
22   Rubén Amorín 1976
23   Carlos Cavagnaro 1976
24   Carlos Wellman 1977
25   José Romero 1979
26   Rubén Amorín 1980
27   Carlos Cavagnaro 1983
28   Dragoslav Šekularac 1984-1985
29   Julio César Cortés 1987
30   Jorge Roldán 1988
31   Rubén Amorín 1989-1990
32   Haroldo Cordón 1991
33   Miguel Brindisi 1992
34   Jorge Roldán 1995
35   Horacio Cordero 1996
36   Ramón Verón 1996
Rang Nom Période
37   Miguel Brindisi 1997-1998
38   Carlos Bilardo 1998
39   Benjamín Monterroso 1999
40   Carlos Miloc 2000
41   Julio César Cortés 2000-2003
42   Victor Aguado 2003
43   Ramón Maradiaga 2004-2005
44   Hernán Darío Gómez 2006-2008
45   Ramón Maradiaga 2008
46   Benjamín Monterroso 2008-2009
47   Ever Almeida 2010-2013
48   Víctor Hugo Monzón 2013
49   Sergio Pardo 2013
50   Iván Sopegno 2014-2015
51   Walter Claverí 2016
52   Walter Claverí 2018-2019
53   Amarini Villatoro 2019-2021
54   Rafael Loredo (intérim) 2021
55   Luis Fernando Tena depuis 2021

Joueurs

modifier

Joueurs les plus capés et meilleurs buteurs

modifier

Mise à jour le .

Joueurs les plus capés

# Joueur Période Sélections Buts
1 Carlos Ruiz 1998-2016 133 68
2 Guillermo Ramírez 1997-2012 106 16
3 Gustavo Cabrera 2000-2012 104 2
4 Fredy Thompson 2001-2012 90 3
5 Juan Carlos Plata 1996-2010 87 35
6 Gonzalo Romero 2000-2012 83 9
7 Julio Girón 1992-2006 82 0
8 Edgar Estrada 1995-2003 80 0
9 Mario Rodríguez 2003-2013 78 10
10 Freddy García 1998-2011 73 23

Meilleurs buteurs

# Joueur Période Buts Sélections
1 Carlos Ruiz 1998-2016 68 133
2 Juan Carlos Plata 1996-2006 35 87
3 Freddy García 1998-2012 23 73
4 Dwight Pezzarossi 2000-2012 16 72
Guillermo Ramírez 1997-2012 16 106
5 Juan Manuel Funes 1985-2000 15 66

Notes et références

modifier
  1. « Classement mondial », sur fr.fifa.com, (consulté le ).
  2. (es) Rodrigo Retamal Venegas, « La historia del chileno que será el técnico de la selección de Guatemala », sur www.latercera.com, (consulté le ).
  3. « Classement FIFA au mois de septembre 2014 », sur fr.fifa.com, (consulté le ).
  4. (es) Jonathan Peña, « México no pasa del empate contra Guatemala », sur record.com.mx, (consulté le ).
  5. (es) « Sopegno renuncia a la Selección Nacional de Guatemala », sur www.prensalibre.com, (consulté le ).
  6. (es) E. Fajardo et M. Meléndez, « Walter Claverí es el nuevo técnico de la Selección Nacional », sur www.prensalibre.com, (consulté le ).
  7. « Le Mexique se promène, les Etats-Unis s'égarent », sur www.lematin.ch, (consulté le ).
  8. « La FIFA suspend le Guatemala de toute compétition internationale », sur www.rtbf.be, (consulté le ).
  9. (es) « Clavería ya no es más técnico de la Selección Nacional », sur www.guatefutbol.com, (consulté le ).
  10. (es) Edwin Fajardo, « Es oficial, Guatemala no participará en la Uncaf », sur www.prensalibre.com, (consulté le ).
  11. « Le Guatemala n'est plus suspendu par la Fifa », sur www.lequipe.fr, (consulté le ).

Liens externes

modifier