Équipe de France masculine de handball aux Jeux olympiques d'été de 2008

Équipe de France M aux Jeux olympiques 2008
Drapeau de la France

Fédération Fédération française de handball

Organisateur(s) Drapeau de la République populaire de Chine Chine
Participation(s) 5e
Meilleure performance Médaille de bronze, Jeux olympiques (1992)
Sélectionneur Claude Onesta
Capitaine Olivier Girault

Résultat Médaille d'or, Jeux olympiques Vainqueur
Meilleur(s) buteur(s) Nikola Karabatic, 37 buts
Historique
non qualifiée jusqu'en 1988, Médaille de bronze, Jeux olympiques en 1992, 4e en 1996, 6e en 2000, 5e en 2004
Équipe de France

Cet article relate le parcours de l'Équipe de France masculine de handball lors des Jeux olympiques de 2008 organisés à Pékin en Chine. Il s'agit de la 5e participation de la France aux Jeux olympiques.

Emmenée par le capitaine Olivier Girault qui prend sa retraite à l'issue de la compétition, l'équipe de France est désignée favorite du tournoi olympique. Pour ces Jeux, les joueurs se sont donné comme surnom « Les Experts », en référence à la série télévisée éponynme. Dans une poule assez relevée, l'équipe de France réalise un parcours quasi parfait avec des victoires contre la Croatie championne olympique en titre, contre l'Espagne championne du monde en 2005, le Brésil et la Chine (pays hôte) et un match nul contre la Pologne vice-championne du monde en titre, alors que la première place du groupe était assurée.

En quart de finale, les Bleus retrouvent au même stade de la compétition l'équipe qui les avait éliminés en 2004, la Russie, mais cette fois-ci, ils s'imposent 27 à 24. Ils retrouvent ainsi la Croatie en demi-finale. Dans ce match difficile, bien différent de celui du premier tour (Ivano Balić, blessé lors du premier match, est de retour), la France réussit à repousser les attaques croates grâce à une bonne défense et un Thierry Omeyer des grands jours, auteur de dix-sept arrêts, mais aussi à une belle première mi-temps de Cédric Burdet, le remplaçant de Jérôme Fernandez au poste d'arrière droit, et à une belle deuxième mi-temps de Daniel Narcisse qui inscrit le 25e et dernier but et de loin le plus beau du match. La France s'impose finalement 25 à 23, et accède ainsi à sa première finale olympique.

Seize ans après, les Bleus retrouvent l'Islande, qu'ils avaient battue pour le bronze à Barcelone. L'équipe de France de handball devient championne olympique pour la première fois en remportant la finale 28 à 23 face aux Islandais.

Présentation modifier

Qualification modifier

Seuls le champion du monde 2007 et le champion d'Europe 2008 ayant obtenu leur qualification directe, l'Équipe de France doit passer par un tournoi de qualification olympique, composé des équipes suivantes :

  Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1   France 6 3 3 0 0 90 72 18
2   Espagne 4 3 2 0 1 86 87 -1
3   Norvège 1 3 0 1 2 84 91 -7
4   Tunisie 1 3 0 1 2 83 93 -10
Date Équipe 1 Score Équipe 2
30 mai 2008, 19h30 France   34 – 25   Tunisie
30 mai 2008, 21h30 Espagne   33 – 31   Norvège
31 mai 2008, 17h00 France   28 – 24   Espagne
31 mai 2008, 19h30 Tunisie   3030   Norvège
1er juin 2008, 14h30 Tunisie   28 – 29   Espagne
1er juin 2008, 16h30 Norvège   23 – 28   France

À domicile, la France remporte ses trois matchs et obtient l'une des deux places qualificatives pour les Jeux olympiques.

Matchs de préparation modifier

Après un regroupement sur Paris le lundi 23 juin, les Bleus se sont rendus à la Toussuire en Savoie du 24 juin au 04 juillet pour un stage de préparation physique. Musculation, PMA ou encore diverses activités locales comme la Via Ferrata, la randonnée, le rafting… Le programme de la préparation est le suivant[1] :

  • 23 juin : regroupement sur Paris,
  • 24 juin au 4 juillet : stage de préparation physique à La Toussuire,
  • 9 juillet au 14 juillet : stage handball à Dunkerque,
  • 17 au 21 juillet : Tournoi en Russie à Krasnodar. L'Égypte et le Brésil ayant finalement renoncé à participer à ce tournoi, il s'est conclu par deux victoires (31 à 30 face à la Russie et 29 à 20 face à la Russie B) et une défaite (22 à 27 face à la Russie)[2].
  • 21 au 24 juillet : Stage handball à Europa Park (en présence des familles).

Pour terminer sa préparation, la France participe du 24 au 27 juillet à l'Eurotournoi[3] où les hommes de Claude Onesta réussissent un carton plein contre trois nations phares du handball mondial :

  • Jeudi 24 juillet 2008, France bat Égypte 29 à 21 (Mi-temps: 14-10)
    • France : Omeyer (7 arrêts) et Karaboué (9 arrêts) aux buts. Fernandez 8 dont 2 pen., G. Gille 2, B. Gille 4, Narcisse 5, Karabatic 1 pen., Abalo 2, Ostertag 3, Paty 4.
    • Égypte : Nakib (6 arrêts dont 1 pen.) et Abdle-Maksoud (5 arrêts) aux buts. Hussein 2, Ahmar 3, Ramadan 1, El-Salam 3, Belal 1, El-Fakharany 2, Yosri 2, Zaki 7.
    • 4 000 spectateurs environ. Arbitrage de MM. Bader et Imloul.
  • Samedi 26 juillet 2008, France bat Islande 31 à 28 (Mi-temps: 16-16)
    • France : Omeyer (6 arrêts) et Karaboué (8 arrêts) aux buts. Fernandez 5, Burdet 2, G. Gille 1, B. Gille 2, Girault 1, Karabatic 6 dont 1 pen, Kempé 4, Abati 3, Abalo 3, Guigou 4.
    • Islande : Gustavsson (3 arrêts) et Gudmunsson (13 arrêts dont 1 pen) aux buts. Geirsson 4, S. Sigurdsson 3, Hallgrimsson 1, G. Sigurdsson 1, Gudjonsson 8 dont 5 pen, Stefansson 6, Petersson 3, Gunnarsson 2.
    • 4 500 spectateurs environ. Arbitrage de MM. Bader et Reibel. Carton rouge à Gunnarsson (47e).
  • Dimanche 27 juillet 2008, France bat Espagne 33 à 29 (Mi-temps : 15-17.)
    • France : Omeyer (1re-60e, 22 arrêts) et Karaboué au but. Fernandez 4/8, Burdet 2/3, G. Gille 3/5, B. Gille 5/5, Girault (cap.) 3/4 (dont 1/2 pen), Karabatic 4/6, Kempé 1/2, Abati 7/9 dont 3/3 pen, Abalo 2/5 dont 0/1 pen, Guigou 2/2.
    • Espagne : Hombrados (31e-60e, 6 arrêts) et Barrufet (cap., 1re-30e, 8 arrêts) au but. A. Entrerios 0/3, Rocas 2/3 dont 1/2 pen, R. Entrerios 3/4, Garabaya 2/4, Prieto 5/5, Belaustegi 0/2, Davis 0/1, Garcia 6/8 dont 2/3 pen, Romero 6/10 dont 1/1 pen, Malmagro 2/6 dont 0/1 pen, Ruesga 1/2, Tomas 2/3.
    • Environ 5 500 spectateurs. Arbitres : MM Buy et Moreno.

À noter que ces victoires ne sont pas anecdotiques puisque l'Islande et l'Espagne accompagneront la France sur le podium olympique.

Enfin, le a lieu un regroupement sur Paris et le départ pour Pékin.

Effectif modifier

Effectif aux Jeux olympiques de 2008[4],[2]
Joueurs Encadrement technique
No  P. Nom Date de naissance Taille Poids Sél. Buts Club
2 ARG Jérôme Fernandez   (31 ans) 1.99 m 106 kg 262 1042   FC Barcelone
3 P Didier Dinart (31 ans) 1.97 m 104 kg 288 136   BM Ciudad Real
4 ARD Cédric Burdet (33 ans) 1.95 m 98 kg 220 476   Montpellier Handball
5 DC Guillaume Gille (32 ans) 1.92 m 97 kg 245 614   HSV Hambourg
6 P Bertrand Gille (30 ans) 1.87 m 98 kg 211 654   HSV Hambourg
8 ARG Daniel Narcisse (28 ans) 1.89 m 90 kg 171 524   Chambéry Savoie Handball
11 ALG Olivier Girault   (35 ans) 1.83 m 86 kg 240 551   Paris Handball
12 GB Daouda Karaboué (32 ans) 1.98 m 92 kg 64 -   Montpellier Handball
13 DC Nikola Karabatic (24 ans) 1.95 m 102 kg 120 515   THW Kiel
14 P Christophe Kempé (33 ans) 1.93 m 105 kg 161 249   Toulouse Union Handball
16 GB Thierry Omeyer (31 ans) 1.92 m 93 kg 194 -   THW Kiel
18 ARD Joël Abati (38 ans) 1.90 m 85 kg 196 577   Montpellier Handball
19 ALD Luc Abalo (23 ans) 1.82 m 80 kg 74 247   US Ivry
21 ALG Michaël Guigou (26 ans) 1.79 m 78 kg 100 351   Montpellier Handball
26 ALD Cédric Paty   (27 ans) 1.94 m 93 kg 17 44   Chambéry Savoie Handball
Autres joueurs retenus pour la préparation[1]
1 GB Yohann Ploquin (30 ans) 1,90 m 97 kg 88 -   Toulouse Union Handball
20 P Cédric Sorhaindo (24 ans) 1,92 m 100 kg 22 26   Paris Handball
22 DC Geoffroy Krantz (26 ans) 1,88 m 102 kg 29 32   VfL Gummersbach
23 ARD Sébastien Bosquet (29 ans) 1,98 m 98 kg 54 113   Dunkerque HGL
24 ALG Sébastien Ostertag (29 ans) 1,73 m 79 kg 14 39   Tremblay-en-France Handball
30 DC Fabrice Guilbert (31 ans) 1,9 m 92 kg 29 5   US Ivry
Entraîneur(s)
Entraîneur(s) adjoint(s)
Kinésithérapeute
  •   Patrick Kersten
  •   Jean-Christophe Mabire
Directeur technique national
Médecin(s)
  •   Pierre Sébastien
Manager
  •   Michel Barbot

Légende
———

Dernière mise à jour : 27 novembre 2019  

Remarques :

Résultats modifier

Remarque : toutes les heures sont locales (UTC−3). En Europe (UTC+2), il faut donc ajouter 5 heures.

Phase de groupe modifier

Classement final modifier

  Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1   France 9 5 4 1 0 148 115 33
2   Pologne 7 5 3 1 1 147 138 9
3   Croatie 6 5 3 0 2 140 115 25
4   Espagne 6 5 3 0 2 152 145 7
5   Brésil 2 5 1 0 4 129 153 -24
6   Chine 0 5 0 0 5 104 164 -60

Victoire face au Brésil modifier

10 août 2008
14h00
  France 34 – 26   Brésil Palais national omnisports de Pékin
Arbitrage :   Din, Dinu
Olivier Girault 7 (19–11) Carlos Ertel 5

 ×3  ×2

Todor66

 ×3  ×4


Victoire face à la Chine modifier

12 août 2008
14h00
  Chine 19 – 33   France Palais national omnisports de Pékin
Arbitrage :   Canbro, Claesson
Hao 5 (7–19) trois joueurs 5

 ×3  ×4

Todor66

 ×3  ×2


Victoire face à la Croatie modifier

14 août 2008
20h45
  France 23 – 19   Croatie Palais national omnisports de Pékin
Arbitrage :   Chernega, Paladenko
Bertrand Gille 7 (11–9) Mirza Džomba 5

 ×3  ×2

Todor66

 ×3  ×4  ×1


  France Statistiques   Croatie
23/42 Buts marqués 19/39
55 % % réussite 49 %
3/3 Jets de 7 m 4/4
3 Cartons jaunes 3
2 min Suspensions 4 min
0 Cartons rouges 1
11/30 Arrêts 8/31
37 % % d'arrêts 26 %

Victoire face à l'Espagne modifier

16 août 2008
14h00
  France 28 – 21   Espagne Palais national omnisports de Pékin
Arbitrage :   Lemme, Ullrich
Bertrand Gille 6 (16–10) Juanín García 7

 ×3  ×3

Todor66

 ×3  ×3


Match nul face à la Pologne modifier

18 août 2008
20h45
  Pologne 30 – 30   France Palais national omnisports de Pékin
Arbitrage :   Liudowyk, Vakula
Michal Jurecki 7 (16–13) Nikola Karabatic 8

 ×2  ×2

Todor66

 ×3  ×3

Phase finale modifier

Quarts de finale Demi-finales Finale
 20 août 2008      22 août 2008      24 août 2008
   Pologne  30
   Islande  32  
   Islande  36
 20 août 2008
     Espagne  30  
   Corée du Sud  24
   Espagne  29  
   Islande  23
 20 août 2008
     France  28
   Danemark  24
 22 août 2008
   Croatie  26  
   Croatie  23
 20 août 2008 Match pour la 3e place
     France  25  
   France  27  24 août 2008
   Russie  24      Espagne  35
   Croatie  29

Quart de finale : victoire face à la Russie modifier

20 août 2008
12h00
France   27 – 24   Russie Palais national omnisports de Pékin
Arbitrage :   Lemme, Ullrich
Daniel Narcisse 9 (13–10) Édouard Kokcharov 5

 ×4  ×2

Todor66

 ×3  ×2


  France Statistiques   Russie
27/46 Buts marqués 24/45
59 % % réussite 53 %
1/2 Jets de 7 m 6/8
4 Cartons jaunes 3
2 min Suspensions 2 min
0 Cartons rouges 0
11/35 Arrêts 12/39
31 % % d'arrêts 31 %

Demi-finale : victoire face à la Croatie modifier

22 août 2008
18h00
France   25 – 23   Croatie Palais national omnisports de Pékin
Arbitrage :   Chernega, Poladenko
Burdet, Narcisse 6 (12–11) Horvat, Šprem 5

 ×4  ×4

Todor66
Handzone

 ×3  ×3

  France Statistiques   Croatie
25/40 Buts marqués 23/49
63 % % réussite 47 %
4/4 Jets de 7 m 3/6
4 Cartons jaunes 3
4 min Suspensions 3 min
0 Cartons rouges 0
18/41 Arrêts 5/30
44 % % d'arrêts 17 %
Évolution du score (Première mi-temps)
  France Temps   Islande
Joueur Buts Buts Joueur
0 1re 1 Zlatko Horvat
Olivier Girault 1 2e 1
1 3e 2 Tonci Valcic
Luc Abalo 2 4e 2
2 7e 3 Ivano Balic
Olivier Girault 3 8e 3
3 9e 4 Petar Metlicic
Cedric Burdet 4 10e 4
4 11e 5 Ivano Balic
Nikola Karabatic 5 11e 5
5 13e 6 Zlatko Horvat
Cedric Burdet 6 14e 6
6 14e 7 Mirza Dzomba
6 15e 8 Goran Sprem
6 16e 9 Igor Vori
Cedric Burdet 7 17e 9
Olivier Girault 8 18e 9
8 20e 10 Zlatko Horvat
Luc Abalo 9 22e 10
Cedric Burdet 10 23e 10
Cedric Burdet 11 24e 10
11 26e 11 Ivano Balic
Nikola Karabatic 12 27e 11
Mi-temps : 12 – 11
Évolution du score (Deuxième mi-temps)
  France Temps   Islande
Joueur Buts Buts Joueur
Daniel Narcisse 13 31e 11
13 32e 12 Petar Metlicic
13 32e 13 Tonci Valcic
Bertrand Gille 14 34e 13
Daniel Narcisse 15 35e 13
15 36e 14 Goran Sprem
15 37e 15 Goran Sprem
15 39e 16 Goran Sprem
Daniel Narcisse 16 39e 16
16 41e 17 Zlatko Horvat
Michael Guigou 17 42e 17
Daniel Narcisse 18 43e 17
18 44e 18 Zlatko Horvat
18 46e 19 Drago Vukovic
Cedric Burdet 19 46e 19
19 47e 20 Drago Vukovic
Luc Abalo 20 48e 20
Luc Abalo 21 50e 20
21 51e 21 Renato Sulic
Nikola Karabatic 22 51e 21
22 52e 22 Drago Vukovic
Michael Guigou 23 53e 22
Daniel Narcisse 24 54e 22
Daniel Narcisse 25 59e 22
25 60e 23 Goran Sprem
Score final : 25 – 23

Finale : victoire face à l'Islande modifier

24 août 2008
15h45
France   28 – 23   Islande Palais national omnisports de Pékin
Arbitrage :   Lemme, Ullrich
Nikola Karabatic 8 (15–10) Ólafur Stefánsson 5

 ×3  ×3

Todor66
Handzone

 ×3  ×4


  France
3 Didier Dinart /  
4 Cédric Burdet 4/7
5 Guillaume Gille 0/2  
6 Bertrand Gille 5/7  
8 Daniel Narcisse 2/11
11 Olivier Girault 1/2
13 Nikola Karabatic 8/9  
14 Christophe Kempé /  
18 Joël Abati 1/1
19 Luc Abalo 4/5  
21 Michaël Guigou 3/4
26 Cédric Paty 0/1
Gardiens de buts
12 Daouda Karaboué 2/5
16 Thierry Omeyer 19/39  
Entraîneur :   Claude Onesta
  France Statistiques   Islande
28/49 Buts marqués 23/54
57% % réussite 43 %
2/2 Jets de 7 m 3/5
3 Cartons jaunes 3
8 min Suspensions 6 min
0 Cartons rouges 0
21/44 Arrêts 12/40
48 % % d'arrêts 30 %
  Islande
3 Logi Geirsson 3/9  
5 Sigfús Sigurðsson 1/2
6 Ásgeir Örn Hallgrímsson 0/1  
7 Arnór Atlason 4/8  
9 Guðjón Valur Sigurðsson 3/10
10 Snorri Steinn Guðjónsson 4/6
11 Ólafur Stefánsson 5/11
14 Sturla Ásgeirsson /
15 Alexander Petersson 2/5  
17 Sverre Andreas Jakobsson /  
18 Róbert Gunnarsson 1/2
19 Ingimundur Ingimundarson /  
Gardiens de buts
1 Björgvin Páll Gústavsson 12/33
16 Hreiðar Guðmundsson 0/7
Entraîneur :   Guðmundur Guðmundsson

Évolution du score (Première mi-temps)
  France Temps   Islande
Joueur Buts Buts Joueur
Cedric Burdet 1 1re 0
1 2e 1 Ólafur Stefánsson
Daniel Narcisse 2 5e 1
2 5e 2 Snorri Steinn Guðjónsson
2 9e 3 Robert Gunnarsson
Nikola Karabatic 3 11e 3
Nikola Karabatic 4 12e 3
4 12e 4 Arnór Atlason
Bertrand Gille 5 13e 4
Cedric Burdet 6 15e 4
Cedric Burdet 7 15e 4
Olivier Girault 8 16e 4
Luc Abalo 9 17e 4
9 18e 5 Alexander Petersson
Nikola Karabatic 10 19e 5
10 19e 6 Ólafur Stefánsson
Bertrand Gille 11 20e 6
Nikola Karabatic 12 21e 6
Michael Guigou 13 24e 6
13 25e 7 Ólafur Stefánsson
Luc Abalo 14 25e 7
14 27e 8 Guðjón Valur Sigurðsson
14 28e 9 Arnór Atlason
Cedric Burdet 15 28e 9
15 30e 10 Arnór Atlason
Mi-temps : 15 – 10
Évolution du score (Deuxième mi-temps)
  France Temps   Islande
Joueur Buts Buts Joueur
15 31e 11 Snorri Steinn Guðjónsson
Michael Guigou 16 31e 11
Michael Guigou 17 34e 11
17 34e 12 Guðjón Valur Sigurðsson
Nikola Karabatic 18 34e 12
Luc Abalo 19 36e 12
Bertrand Gille 20 38e 12
Luc Abalo 21 40e 12
21 42e 13 Logi Geirsson
Bertrand Gille 22 42e 13
22 43e 14 Logi Geirsson
Nikola Karabatic 23 43e 14
23 44e 15 Ólafur Stefánsson
Nikola Karabatic 24 46e 15
24 49e 16 Arnór Atlason
24 50e 17 Alexander Petersson
Daniel Narcisse 25 52e 17
25 53e 18 Sigfus Sigurdsson
25 54e 19 Snorri Steinn Guðjónsson
Bertrand Gille 26 54e 19
26 55e 20 Logi Geirsson
26 57e 21 Ólafur Stefánsson
Nikola Karabatic 27 58e 21
27 58e 22 Snorri Steinn Guðjónsson
Joel Abati 28 58e 22
28 59e 23 Guðjón Valur Sigurðsson
Score final : 28 – 23

Galerie photo modifier

Statistiques et récompenses modifier

Récompenses modifier

Trois joueurs de l'équipe de France sont désignés dans l'équipe-type de la compétition[7],[8] :

Buteurs modifier

Trois joueurs de l'équipe de France terminent parmi les 10 meilleurs buteurs de la compétition[9] :

Les statistiques détaillées de l'équipe de France sont[10] :

Rang Joueur Tot. Tirs % Ch. 7m MJ Moy.       Temps de jeu
1 Nikola Karabatic 37 69 53,6 % 35 2/3 8 4,6 5 2 0 h 31 min 11 s
2 Bertrand Gille 35 48 72,9 % 35 - 8 4,4 6 3 0 h 52 min 58 s
3 Daniel Narcisse 35 69 50,7 % 35 - 8 4,4 1 2 0 h 17 min 19 s
4 Luc Abalo 29 47 61,7 % 29 - 8 3,6 2 2 0 h 30 min 16 s
5 Olivier Girault 22 33 66,7 % 16 6/7 8 2,8 2 1 0 h 32 min 28 s
6 Michaël Guigou 19 29 65,5 % 13 6/6 8 2,4 - - 0 h 30 min 8 s
7 Cédric Burdet 15 26 57,7 % 15 - 8 1,9 3 1 0 h 29 min 55 s
8 Guillaume Gille 11 21 52,4 % 11 - 8 1,4 2 5 0 h 11 min 10 s
9 Jérôme Fernandez 8 13 61,5 % 6 2/2 3 2,7 1 1 0 h 33 min 7 s
10 Joël Abati 8 14 57,1 % 7 1/2 8 1 - 1 0 h 54 min 54 s
11 Christophe Kempé 5 5 100 % 5 - 8 0,6 - 1 0 h 42 min 54 s
12 Didier Dinart 4 5 80 % 4 - 8 0,5 2 2 0 h 50 min 46 s
13 Daouda Karaboué 0 0 - 0 - 8 0 - - 0 h 4 min 59 s
14 Thierry Omeyer 0 1 0 % 0 - 8 0 - 1 0 h 57 min 1 s
15 Cédric Paty 0 1 0 % 0 - 5 0 - - 0 h 0 min 54 s
Total 228 381 59,8 % 211 17/20 8 28,5 24 22 0 h 0 min 0 s

Gardiens de but modifier

Statistiques des gardiens de but[10]
Rang Nom % Arrêts Tirs MJ Moy. Temps de jeu
1 Thierry Omeyer 41,2 % 84 204 8 10,5 h 57 min 1 s
2 Daouda Karaboué 27,8 % 25 90 8 3,1 h 4 min 59 s
Total 36,2 % 122 337 9 13,6 h 2 min 0 s

Notes et références modifier

  1. a et b « Sébastien Bosquet retrouve les Bleus », sur handzone.net, (consulté le )
  2. a et b « Claude Onesta livre la liste officielle des 14 pour les JO ! », sur handzone.net, (consulté le )
  3. « Eurotournoi 2008 », sur Site officiel de l'Eurotournoi (consulté le )
  4. (en) « Beijing 2008 - Handball - Official Results Book : Composition de l'équipe de France » [PDF], Fédération internationale de handball, (consulté le ), p. 267
  5. « Les 21 bleus pour le TQO », sur handzone.net, (consulté le )
  6. « Fernandez, le coup dur », sur Eurosport.fr, (consulté le )
  7. (en) « Finalists predominant in Men's Olympic All-Star Team », sur Site officiel de l'IHF, (consulté le )
  8. [PDF] « History of the Olympic Games », Fédération internationale de handball (consulté le ), p. 51
  9. (en) « Beijing 2008 - Handball - Official Results Book : Statistiques individuelles » [PDF], Fédération internationale de handball, (consulté le ), p. 512 à 516
  10. a et b (en) « Beijing 2008 - Handball - Official Results Book : Statistiques cumulées de l'équipe de France » [PDF], Fédération internationale de handball, (consulté le ), p. 485 à 486

Annexes modifier

Articles connexes modifier

Liens externes modifier