À nos actes manqués

chanson écrite et composée par Jean-Jacques Goldman

À nos actes manqués

Single de Fredericks Goldman Jones
extrait de l'album Fredericks Goldman Jones
Face A À nos actes manqués
Face B Chanson d'amour (...!)
Sortie [1]
Durée 4:44 (version album)
10:08 (version live 1991)
4:22 (version live 1994),
6:24 (version live 1998)
4:18 (version single)
7:36 (version longue remixée)
Auteur Jean-Jacques Goldman
Michael Jones
Compositeur Jean-Jacques Goldman
Producteur Jean-Jacques Goldman,
Erick Benzi
Label Columbia
Classement no 2 Top 50 France
Critique

Disque d'argent (France), 1991

Singles de Fredericks Goldman Jones

Pistes de Fredericks Goldman Jones

À nos actes manqués est une chanson enregistrée en 1990 par le trio vocal de variété française Fredericks Goldman Jones (composé de Jean-Jacques Goldman, Carole Fredericks et Michael Jones). La musique, ainsi que les paroles, sont écrites par Jean-Jacques Goldman.

Sortie en 1990 sur l'album Fredericks Goldman Jones, la chanson est éditée en single l'année suivante. C'est, après le titre Nuit, le deuxième single tiré de l'album. Dans les entrevues, Goldman a expliqué que la musique a été inspirée par son voyage aux Antilles, où il a découvert le zouk. Le single est devenu un des principaux tubes de l'été 1991 et a atteint la 2e position du Top 50 pendant quatre semaines consécutives, du au . Il reste à ce jour le single le mieux classé du trio.

Musique et paroles modifier

La chanson a été écrite et produite par Jean-Jacques Goldman. Elle est décrite par Elia Habib, un expert du Top 50, comme « une mélodie enjouée avec des accents africains, [elle] glorifie dans ses paroles les petits échecs de la vie de tous les jours avec beaucoup de tendresse et d'humour »[2]. Le refrain est chanté par Carole Fredericks, alors que les couplets sont chantés tour à tour par Jean-Jacques Goldman et Michael Jones.

Selon Jean-Jacques Goldman, la chanson a des « paroles tristes avec une musique gaie »[3].

Classement modifier

Le single s'est classé n°2 au Top 50. Il n'est pas parvenu à détrôner le hit Désenchantée de Mylène Farmer. Il a été certifié disque d'argent comme Nuit, son prédécesseur, pour plus de 125 000 exemplaires vendus[4]. Il s'est vendu à plus de 150 000 exemplaires[5].

Classements hebdomadaires modifier

Classement (1991) Meilleure
position
  Europe (European Airplay Top 50)[6] 11
  Europe (Eurochart Hot 100)[7] 17
  France (Airplay Chart [AM & FM Stations])[8] 1
  France (SNEP)[9] 2
  Québec (ADISQ)[10] 1

Reprise de M. Pokora modifier

À nos actes manqués

Single de M. Pokora
extrait de l'album Mise à jour Version 2.0
Face A À nos actes manqués
Face B Comme un soldat
Sortie 2011
Durée 3:46
Auteur Jean-Jacques Goldman
Michael Jones
Compositeur Jean-Jacques Goldman
Producteur The Bionix
Label Capitol, EMI

À nos actes manqués est une chanson reprise en 2010 par M. Pokora sur son album Mise à jour Version 2.0. Il l'a également sortie en single en 2011 ; celui-ci a connu un certain succès en France (où il a atteint la position numéro dix) et en Belgique. Elle est élue chanson de l'année aux 13e NRJ Music Awards le .

Avant la parution modifier

Le , M Pokora annonce qu'il vient d'enregistrer une reprise de À nos actes manqués prévue pour une sortie en single. Il a aussi dit qu'il avait envoyé une copie à Goldman pour son fils. Deux jours plus tard, il reçoit un message de Goldman qui dit qu’« elle est fidèle à l’originale, mais mise à jour. »[11]

Clip modifier

Le clip est filmé à Cuba. On y voit M. Pokora danser. La vidéo se termine par un message de remerciement aux fans.

Autres reprises modifier

La chanson a aussi été reprise par les Exotic Girls en 1998, La Compagnie créole et par Jacky Rapon en 2002. Plus récemment, elle a également été reprise par le rappeur La Fouine, en 2011, par Jean-Félix Lalanne en duo avec Gérard Lenormand en 2013, puis par Malavoi avec la participation de Jean-Marie Ragald (album Le meilleur de Malavoi, vol. 2 ) en 2016, par Collectif Métissé sur l'album Fans des années 80, la suite en 2017, et par Christiane Obydol (du groupe Zouk Machine) en 2023.

Notes et références modifier

  1. « Fredericks Goldman Jones - À Nos Actes Manqués », sur Discogs (consulté le ).
  2. Elia Habib, Muz hit.tubes : tubes, numéros 1, disques d'or, charts, 1984-2002, Rouillon, Alinea Bis, , 636 p. (ISBN 2-9518832-0-X), p. 208
  3. "À nos actes manqués" Parler-de-sa-vie.net (Retrieved May 7, 2008)
  4. « InfoDisc », sur infodisc.fr (consulté le ).
  5. « TOP 45 Tours - 1991 », sur top-france.fr (consulté le ).
  6. « European Airplay Top 50 », Music & Media, vol. 8, no 18,‎ , p. 21 (OCLC 29800226, lire en ligne, consulté le )
  7. « Eurochart Hot 100 Singles », Music & Media, vol. 8, no 24,‎ , p. 21 (OCLC 29800226, lire en ligne, consulté le )
  8. « National Airplay », Music & Media, vol. 8, no 15,‎ , p. 29 (OCLC 29800226, lire en ligne, consulté le )
  9. Lescharts.com – Fredericks, Goldman & Jones – À nos actes manqués. SNEP. Hung Medien. Consulté le 5 septembre 2021.
  10. Michel Gignac, « Compilation des succès par ordre alphabétique d'interprètes », sur banq.qc.ca, Bibliothèque et Archives nationales du Québec (consulté le ), p. 298
  11. Hasna Zekhnini, « Sous le charme… M. POKORA face aux lecteurs — M. Pokora en interview ! », msn, (consulté le )

Liens modifier