Wikipédia:RAW/2014-08-29

Regards sur l’actualité de la Wikimedia et d’ailleurs  no 142 2014-08-01 | 2014-08-15 | 2014-08-29 | 2014-09-12 | 2014-09-26  S'inscrire ou se désinscrire

Brèves

Fichier:Cheparodyfaces.jpg

Parodies d'une photo de Che Guevara. De gauche à droite, de bas en haut :

• John Lydon (ou Coolio), Cornélius de La Planète des singes, Mickey Mouse, Marilyn Monroe, chef cuisinier français,
• Elton John, Shrek, Gene Simmons du groupe musical Kiss, juif façon Carlos Latuff, Reptile,
• Sinestro, La Mort, Salvador Dalí, Jimi Hendrix, Dark Vador,
• Cowboy, poing levé de la révolution, la mascotte du magazine Mad, ???, Colonel Sanders.

• « L'université Northern Illinois a mis en vigueur une Politique d'usage approprié qui exige plus que de bloquer les torrents ; elle empêche également les étudiants de consulter les réseaux sociaux et tout autre contenu que l'université juge “immoral” ou “obscène”. » Wikipédia est aussi visée par cette politique, mais les étudiants peuvent la consulter tout en étant avertis que leur navigation peut être analysée à tout moment. Cette politique s'applique également aux invités et au personnel. « Probablement l'une des mesures les plus controversées est la restriction imposée aux activités à caractère politique telles que les études, les sondages, les distributions de documents, les invitations à voter, l'organisation ou la participation à des rencontres, des rallyes et des manifestations ». La politique comprend tellement de « etc. » et de « sans s'y limiter » qu'il est en pratique impossible de savoir ce qui est autorisé, toléré et interdit. À la fin de l'article, l'auteur se plaint que bloquer Wikipédia revient à empêcher les étudiants de compléter leurs devoirs. [1]

• Wikiwand rend plus conviviale la consultation des pages de la Wikipédia, mais plus difficile leur modification. De plus, il masque plusieurs menus à la gauche des pages. Les liens vers les articles équivalents en langues étrangères sont « contenus » dans une pastille ronde dans le haut de la page. Il y a d'autres liens dans le bandeau du haut. Voyez Synagogue de Doura Europos. <On en discute au Bistro>

• Dans l'Union européenne, le droit d'auteur expire le plus souvent 70 ans après la mort de son auteur (voir Directive 93/98/CE). Idem aux États-Unis (et même plus, dans plusieurs cas notables, voir Copyright Term Extension Act). Des sites web de partage de photos publient quand même des illustrations qui ne sont pas dans le domaine public ou publiées sous une licence dite libre. C'est donc aux internautes qui ont téléversé ces photos de démontrer que le droit d'auteur est respecté. Des sites ont recours à la géolocalisation pour éliminer les « indésirables » : chaque photo téléversée doit comporter un paramètre de géolocalisation, lequel permet de situer l'endroit où elle a été prise (et qui n'est pas un musée par exemple). Des milliers d'internautes feraient ainsi la promotion de leurs œuvres, largement méconnues, alors que d'autres téléverseraient des photos d’œuvres qui sont encore protégées par le droit d'auteur (par exemple, des Picasso et des Matisse). « Les réseaux comme Curiator et ArtStack exploitent le fait que les artistes en manque de visibilité n'ont pour l'instant pas intérêt à faire valoir leurs droits sur les images de leurs œuvres. » Selon une juriste en droit des affaires, devant la profusion des téléchargements et la multiplication des sites de partage, les acteurs du droit d'auteur doivent repenser la gestion de la propriété intellectuelle. (fr)[2]

Deux Avro Anson, après une collision en 1940. Un featured article de la Wikipédia, 1940 Brocklesby mid-air collision (fr), détaille cet accident insolite : après une collision en plein vol, les deux avions sont restés coincés ensemble. Les pilotes et les navigateurs n'ont pas été blessés : trois ont sauté alors que le pilote du « haut », utilisant les instruments de contrôle du « haut » et profitant de la poussée des moteurs du « bas », a atterri en catastrophe dans un champ. Les quatre ont repris le service militaire par la suite.

• La Commission européenne « [a publié] « un plan d'action pour lutter contre les atteintes à la propriété intellectuelle » reprenant plusieurs des concepts figurant dans l'accord ACTA, rejeté en 2012 par le Parlement européen suite à une forte mobilisation citoyenne. » (fr)[3]

• Le journaliste et éditorialiste John Seigenthaler, mort récemment, a exercé une grande influence sur la presse écrite américaine. En 2005, un vandale a écrit dans la Wikipédia en anglais qu'il a participé aux assassinats du président John F. Kennedy et de son frère Robert Kennedy, ce qui est faux. À la suite de l'affaire Seigenthaler, cette Wikipédia a durci ses règles (par exemple, interdiction aux contributeurs anonymes de créer des articles). [4]

• Selon une étude publiée par l'EFF, Wikipedia Zero n'apporte pas que des avantages. Elle priverait les pays émergents de projets visant à abaisser le coût d'utilisation de l'Internet. Wikipedia Zero comptera probablement parmi les premières expériences Web d'une multitude d'internautes de ces pays, ils ignoreront donc pendant un certain temps les richesses interactive et visuelle du Web. L'un des employés de la WMF a répliqué que ce projet sert la neutralité du réseau et qu'il pourrait servir dans les cas de sinistres et de catastrophes. Selon un membre d'Accessnow.org (un groupe de pression), cette vision est erronée, puisque Wikipedia Zero n'aide pas à rendre Internet plus ouvert. Il mentionne que la WMF utilise la renommée de Wikipédia pour favoriser sa croissance. Toujours selon lui, puisque Wikipedia Zero est offert par des sociétés de télécommunications bien établies, ces dernières en profitent et freinent ainsi l'arrivée de nouveaux services qui diversifieraient l'offre Web. [5]

	Fossé des genres
Fossé selon les langues • Neuf raisons • Relations et esthétisme • Journée internationale des femmes • GWWWI • Fossé en éducation • FemTechNet • Emily Temple-Wood • Gamergate controversy • Fossé des genres chez Wikipédia • Sexisme en hausse ? • Chez les Classiques • Biais des genres • Mise à jour du fossé... Fossé des genres dans la Wikipédia en anglais

• Le 26 août, Wikipediocracy (en) publie un texte sur le thème du fossé des genres. [6] Les auteurs affirment que la faible représentation des femmes sur Wikipédia tient moins de « l'absence de temps en raison d'obligations familiales » que du fonctionnement même du site. Se basant sur des statistiques montrant les différences de genres sur quelques sites participatifs et analysant le fonctionnement de ces derniers, ils suggèrent que les femmes évitent Wikipédia pour deux principales raisons :
  1. Les femmes auraient plus tendance à vouloir développer des relations sociales significatives et à éviter certaines relations. Cependant, des valeurs fondamentales de Wikipédia telles l'anonymat, la mauvaise presse du démarchage et la nature publique des échanges rendraient difficiles de nouer des relations significatives ou d'éviter d'être embêté par des indésirables, contrairement aux autres médias sociaux où un simple clic suffit à bloquer ces derniers. Pour illustrer ce point, l'auteur principal rapporte le témoignage de deux wikipédiens connaissant bien l'ArbCom de Wikipédia en anglais et qui affirment que les femmes réagissent plus fortement aux faux-nez que les hommes. En général, ces derniers désapprouvent les faux-nez parce qu'ils corrompent le processus de neutralité de point de vue, alors qu'ils entraineraient chez les femmes un bris de confiance fondamental.
  2. Les femmes seraient plus sensibles à l'esthétisme du contenu. Majoritaires sur des sites de partage d'images, elles seraient moins attirées par un site où le texte domine. L'esthétisme décroissant du site n'aiderait pas la cause de Wikipédia.

• The Guardian se plaint du penchant de la Wikipédia en anglais pour les listes, ce dont les internautes sont friands. Le journal s'inquiète que Wikipédia échoue dans sa mission de bien choisir ses sujets. « Il est important que Wikipédia devienne meilleure. Elle a éliminé toute compétition. Les gens refusant de payer un abonnement pour lire les points de vue des experts, les encyclopédies rivales ont donc disparu du Web. Peu importe notre opinion, Wikipédia constitue dorénavant la première et trop souvent la dernière étape de presque toutes les recherches en ligne. » [7]

• Cette infolettre a mentionné des bots qui rapportent sur Twitter les modifications issues d'ordinateurs exploités par des institutions. Le gouvernement du Canada maintient des journaux d'opérations réalisées à partir de ses réseaux. Un de ces ordinateurs a servi à vandaliser quelques pages de la Wikipédia en anglais, dont celle d'un homme politique. Des fonctionnaires tentent de retracer la personne coupable de ces méfaits. [8]

• Le wiki Les mots de l'agronomie définit et surtout met en perspective historique et critique près de 600 termes d'agronomie, relatifs à des objets matériels, des techniques, des méthodes, des concepts.

• Quatre ans après la signature du partenariat avec la Bibliothèque nationale de France, les wikisourceurs francophones ont dépassé depuis peu la barre des 100 livres corrigés et des 50 livres validés issus de ce partenariat (statistiques). Cependant, ils s'interrogent sur le projet.

Discuter (les commentaires sont automatiquement inclus ici)

• Concernant l'université Northern Illinois, le fait que les étudiants soient surveillés me semble très étrange. En effet, sauf erreur de ma part, la connexion entre le poste de l’étudiant et Wikipédia est sécurisée (https) : les requêtes sont automatiquement chiffrées, ce qui ne permet pas de savoir quelle recherche est faite ou quel lien est cliqué. Trizek ^bla 30 août 2014 à 12:34 (CEST)

  Trizek : Je suis porté à penser que l'université bloque les communications en HTTPS. — Cantons-de-l'Est ^discuter 1 septembre 2014 à 01:16 (CEST)

• Le compte Twitter gccaedits rapporte également les modifications anonymes sur la Wikipédia en français à partir d'un ordinateur du gouvernement fédéral, pas seulement sur la Wikipédia en anglais comme s'est mentionné dans un précédent numéro des RAW lié dans ce numéro. Amqui (discuter) 1 septembre 2014 à 23:44 (CEST)

Labels de la semaine

Constamment, la qualité de Wikipédia en français augmente grâce aux efforts de bénévoles passionnés. Ainsi notre wiki s'enrichit-il de 3 articles de qualité et 6 bons articles depuis le dernier RAW.
Le projet compte désormais 1 335 articles de qualité (AdQ) et 2 110 bons articles (BA).

Articles de qualité

La Sittelle du Yunnan

• Le Doric est un paquebot britannique mis en service en 1923 pour la White Star Line. Il dessert le Canada, jusqu'en 1932. Il est ensuite affecté à des croisières, rencontrant un grand succès auprès des jeunes couples de l'époque. Il rentre en collision avec un autre navire, en septembre 1935. Sévèrement endommagé et économiquement irréparable, il est conduit chez les démolisseurs à la fin de cette même année.
• La Sittelle du Yunnan est un oiseau mesurant 12 cm de longueur. Les parties supérieures sont gris-bleu, contrastant avec les parties inférieures claires et unies, chamoisées. Elle a un fin sourcil blanc, distinct quand le plumage est frais, et surmontant un trait oculaire noir prononcé. Elle est endémique du Sud-Ouest de la Chine, s'approchant de la frontière avec la Birmanie. Elle y peuple les vieilles pinèdes jusqu'à 4 000 m d'altitude. Les effectifs de l'espèce ne sont pas connus, mais probablement en déclin du fait de la destruction de l'habitat de l'espèce. Pour ces raisons, l'Union internationale pour la conservation de la nature considère l'oiseau comme « quasi menacé ».
• Spirou est un périodique de bande dessinée belge francophone hebdomadaire dans lequel sont publiées plusieurs séries dont certaines ont marqué le neuvième art comme Spirou et Fantasio, Lucky Luke, Buck Danny, Boule et Bill, Gaston, Les Schtroumpfs ou encore Les Tuniques bleues. Il est fondé par l'éditeur Jean Dupuis en 1938.

Bons articles

Portrait de Mourad Bey. Huile sur toile anonyme, vers 1800.

• Le Groupe sportif Consolat, ou Consolat Marseille, est un club français de football fondé en 1964 et basé à Marseille, dans le département des Bouches-du-Rhône. Le club tire son nom de la cité Consolat située dans le quartier de La Calade. L'équipe gravit peu à peu les échelons : Division d'Honneur en 1996, CFA 2 en 2002. La volonté de devenir « le deuxième club de Marseille » est réalisée quand le GS Consolat accède au CFA en 2011. Cette montée est suivie par un titre en 2014, permettant au club de disputer le National pour la première fois de son histoire. Le club ambitionne désormais de devenir professionnel.
• Mouxy est une commune française, située dans le département de la Savoie en région Rhône-Alpes. Ses habitants sont appelés Moussards, Meussords en savoyard. Elle fait partie de l'unité urbaine d'Aix-les-Bains. Elle s'élève sur les contreforts des Préalpes, et plus particulièrement sur les premières pentes du massif des Bauges. Elle abrite une importante diversité animale et surtout végétale.
• Mourad Bey (vers 1750-1801) est un chef mamelouk et bey égyptien. Il prend le pouvoir en Égypte en 1784. En 1798, il est l'un des principaux adversaires du général Napoléon Bonaparte. En 1800, il signe finalement la paix et reste fidèle à cette alliance jusqu'à sa mort.
• Les Jeux olympiques d'hiver de 1976 ont lieu à Innsbruck en Autriche du 4 au 15 février 1976. Ils ont rassemblé 1 123 athlètes de 37 pays. L'Union soviétique est première au tableau des médailles avec vingt-sept récompenses dont treize en or. Elle devance l'Allemagne de l'Est et les États-Unis.
• Le glacier Illecillewaet autrefois appelé « Grand Glacier », est une étendue de glace et de neige compacte de dix kilomètres carrés sur un dénivelé de plus de 1 100 mètres d'altitude, située en Colombie-Britannique au Canada. Il est l'un des plus remarquables parmi les glaciers du parc. Depuis un siècle, la glace a reculé de 1,5 kilomètre.
• Chamechaude est un sommet du département français de l'Isère s'élevant à 2 082 mètres d'altitude, ce qui en fait le point culminant du massif de la Chartreuse, dans les Alpes. Si son versant occidental est aisé à gravir, son versant oriental présente des parois verticales difficiles à franchir en randonnée pédestre mais comportant de nombreuses voies d'escalade ouvertes dès la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Discuter (les commentaires sont automatiquement inclus ici)

Dans les coulisses de la Wikimedia

Katsudō Shashin, probablement le premier film d'animation créé au Japon (entre 1907 et 1911). Il a été découvert en 2005 dans un projecteur familial.

• La Wikipédia en allemand a voté, avec certitude, pour un changement dans l'activation de la visionneuse de médias (Media Viewer). Elle souhaite que l'activation soit sur une base volontaire (opt-in), au contraire de la façon actuelle qui offre plutôt la désactivation volontaire (opt-out). Un administrateur a modifié de:MediaWiki:Common.js sans concertation, une guerre d'édition a suivi, laquelle s'est terminée par la protection du fichier grâce à superprotect, un niveau implémenté pour l'occasion et que seuls les employés de la WMF peuvent imposer. [9]

Plusieurs ont protesté sur wikimedia-l et sur une RfC tant sur le niveau de protection que sur son imposition. Cette situation soulève à nouveau (similairement à l'ÉditeurVisuel en 2013) les questions de l'acceptation des nouvelles fonctionnalités développées par la WMF ainsi que la légitimité des votes communautaires sur les outils conçus pour les lecteurs et les nouveaux contributeurs.

• Parmi les opposants à la décision, un contributeur anglophone suggère de faire la wikigrève le lundi de chaque semaine, puis lundi-mardi... si la WMF refuse de débattre de sa décision. [10]
• Un contributeur anglophone mentionne que l'ArbCom de la Wikipédia en anglais devait rendre sa décision sur l'activation par défaut de la visionneuse de médias le 18 août, soit le lendemain de l'application de superprotect. Il pense que la WMF veut signifier qu'elle ne tiendra pas compte de la décision de l'ArbCom. [11]
• Le Board of Trustees appuie la décision de la WMF, jugeant que l'interface doit être contrôlée par des employés et que l'application de superprotect est à la fois une mesure temporaire et exceptionnelle. [12]

Pétition contre l'imposition de superprotect <On en discute au Bistro>

• Dans un op-ed, l'un des anciens programmeurs en charge du développement de Wikidata avance que le mouvement Wikimedia a longtemps porté attention au nombre d'articles. Ensuite, il s'est intéressé au nombre d'internautes uniques, de pages consultées, de nouveaux contributeurs et de contributeurs actifs. Le programmeur observe d'un oeil favorable Wikimetrics, qui permet de créer toutes sortes de graphiques sur l'écosystème Wikimedia. Il remet cependant en question ce désir d'avoir plus, car ce n'est pas nécessairement la mission du mouvement. Reconnaissant que les ressources sont limitées, il suggère que le mouvement fixe les mêmes objectifs pour chacune des Wikipédias linguistiques. Ceci fait, les ressources humaines et financières devraient être utilisées pour atteindre ces objectifs. Il serait alors plus facile de comparer la progression des Wikipédias. [13]

• Tpt a mis au point un script qui crée à la volée les liens interprojets d'une page de Wikipédia (WIkimedia Commons, Wiktionary...) en utilisant les données de Wikidata. L'extension est en phase bêta. <On en discute au Bistro.>

• Si vous êtes attaché à l'interface de modification traditionnelle, vous serez peut-être intéressé par la coloration syntaxique du wikitexte. Une seule ligne de code dans votre common.js suffit. Observez ce diff.

• Non seulement vous pouvez personnaliser common.js et common.css pour un seul habillage, mais vous pouvez le faire pour tous les habillages (Vector, Monobook...). De plus, vous pouvez personnaliser les habillages pour tous les wikis de l'écosystème. Observez vos préférences, onglet Apparence

• « Les bureaucrates vont bientôt perdre le droit de renommage local. Les renommages ne seront plus que globaux. Pour les faire, un groupe d'utilisateurs (dont prioritairement les bureaucrates locaux) va être créé sur meta, avec le droit de renommage global. » « Si vous avez un compte local, et qu'un autre utilisateur possède le compte global du même nom, soyez conscient que vous allez bientôt être renommé de force si vous ne le demandez pas de vous-même avant. » (fr)[14]

• Wikidata note les articles labellisés. Cherchez les badges dorés et argenté d'Électron. Cette information sera automatiquement répercutée dans les pages de l'encyclopédie. Lorsque tous les articles labellisés seront dûment notés dans Wikidata, des bots devraient être lâchés pour supprimer tous les {{lien AdQ}} et {{lien BA}} dans nos pages. (fr)[15]

• Dans vos préférences, onglet Gadgets, vous trouverez une création de Dr Brains, GlobalWatchlist, qui fournit une liste de suivi commune pour plusieurs wikis. Le lien « Liste de suivi globale » s'ajoute dans le haut des pages. <On en discute au Bistro> <commentaire de Cantons-de-l'Est : Je le trouve très utile pour les wikis à faible volume de contributions.>

• Hier, j'ai vécu une expérience déplaisante. J'ai en liste de suivi des articles labellisés pour m'assurer que leur contenu demeure pertinent. Or, dans l'un de ces articles, une photo a été changée sans que je ne m'en aperçoive. Elle est hébergée sur Wikimedia Commons et un contributeur, probablement par manque d'expérience, l'a remplacée par une photo d'une autre scène (MediaWiki n'applique aucun filtre pour réduire ce type d'erreur). Si un contributeur n'avait pas modifié le contenu de l'article ici, je ne m'en serais probablement pas aperçu avant plusieurs semaines. Un moyen pour contrer une telle « erreur » ? Mettre la page en liste de suivi et utiliser GlobalWatchlist (mentionné plus haut).

• Google a déréférencé Les Chatouilleuses, probablement le premier article de la Wikipédia en français à subir ce sort. [16]

• Dans la Wikipédia en anglais, les contributeurs auraient la phobie des wikiliens rouges, alors qu'à ses débuts, cette Wikipédia accueillait avec bienveillance de tels wikiliens, signe que des articles manquaient. [17] Selon J Milburn, les wikiliens rouges ont des avantages :

  

  Le logo de Wikipédia, un puzzle sphérique incomplet, rappelle que l'encyclopédie sera toujours incomplète.

  • ils indiquent les articles à créer
  • ils favorisent la création d'articles
  • ils rappellent que Wikipédia est un travail inachevé
  • ils invitent les lecteurs à ébaucher (ou mieux) un article s'ils connaissent bien le sujet

  J Milburn ajoute que les contributeurs n'aiment pas les wikiliens rouges parce que

  • ils démontrent que Wikipédia est incomplète (mais ils rappellent que, en effet, beaucoup est encore à créer)
  • ils sont laids (suggestion : changez leur couleur grâce à common.css)
  • ils influencent la stabilité des articles (peu importe la couleur des wikiliens, Wikipédia est par nature dynamique, changeante)
  • ils sont en voie de disparition (parce que les contributeurs lisent de plus en plus souvent des articles de bonne facture qui sont bien pourvus en wikiliens bleus, mais ce n'est pas la norme)
  • ils sont jugés fautifs dans les conventions de rédaction (ce qui est faux)

  Jugeant que les wikiliens rouges sont menacés d'extinction comme le dodo, il demande aux contributeurs de se joindre à lui pour mettre fin à cette « tuerie ».

Discuter (les commentaires sont automatiquement inclus ici)

« Wikipédia ou le seul site qui peut faire passer un ado de 13 ans pour un scientifique, écrivain, historien… en un “copier-coller”. » Rédigé/traduit par Cantons-de-l'Est, Gtaf et Simon Villeneuve

Citations originales

Notes

Références