Wikipédia:RAW/2013-11-15

Brèves modifier

Film amateur tourné à Vienne, quelque temps après la Nuit de Cristal en novembre 1938.
  • Dans la Wikipédia en anglais, un groupe de contributeurs voue son temps à rendre le site plus convivial, surtout pour les gens souffrant d'une déficience visuelle. Selon l'un des participants, « le commun des mortels a souvent une vue étroite de ce que signifie l'accessibilité. Dans la pratique, nous tentons de rendre les pages Web plus conviviales pour le plus grand nombre. Nous devons penser à une multitude de groupes d'utilisateurs, ce qui demande un peu plus d'efforts pour rendre plus facile la modification et la lecture des pages. Par exemple, [le WikiProject Accessibility ] a, par le passé, transmis des commentaires sur les schémas de couleurs, tant pour le contenu des pages que pour l'interface, en se souciant des besoins spéciaux des gens souffrant de daltonisme ou d'autres troubles de vision. Les lecteurs d'écran et la navigation par clavier sont des sujets récurrents[trad 1]. » [1]

 
Photo panoramique d'aéronefs de l’en:Imperial War Museum Duxford, un good article de la Wikipédia en anglais.
Discuter (les commentaires sont automatiquement inclus ici)

Labels de la semaine modifier

Constamment, la qualité de Wikipédia en français augmente grâce aux efforts de bénévoles passionnés. Il n'y a toutefois pas eu de label ADQ cette semaine. Nous vous présentons donc ici uniquement des BA !
Le projet compte 1245 articles de qualité (AdQ) et 1946 bons articles (BA)
.

 
Welsh, spécialité de la cuisine du Nord-Pas-de-Calais.
  • Les Quatre Poèmes hindous sont une œuvre de Maurice Delage pour soprano et ensemble de musique de chambre. Ils furent composés en 1912, au cours d'un voyage du compositeur en Inde. Premier chef-d'œuvre d'un jeune musicien autodidacte, il a suscité l'intérêt des plus grands compositeurs de son époque. Il reste son ouvrage le plus représenté en concert, et le plus enregistré en disque. Contenu reconnu bon le 9 novembre 2013
  • Le Murgese est une race de cheval de selle et de trait léger italien originaire du plateau des Murge dans les Pouilles, et sélectionnée pour sa robe noire. Populaire aux xve et xvie siècles, la race s'est presque éteinte avant de s'accroitre en 1926. Une Association réunit depuis 1990 les éleveurs pour participer à la conservation, à l'amélioration, à la valorisation et à la diffusion du Murgese. Contenu reconnu bon le 10 novembre 2013
  • La cuisine du Nord-Pas-de-Calais est héritée en grande partie du comté de Flandre mais a subi diverses influences lies aux migrations. Ses produits de base sont le hareng, le lapin, la pomme de terre, les fromages et la bière. C'est historiquement une cuisine au beurre, ou au saindoux. Elle se caractérise entre autres par le goût des saveurs douces amères. Contenu reconnu bon le 10 novembre 2013
Discuter (les commentaires sont automatiquement inclus ici)

Recherche et éducation modifier

 
Nombre de biographies de Wikipédia en anglais en fonction de l'indice h des chercheurs de 4 disciplines (biologie, informatique, physique et psychologie/psychiatrie).
  • Une étude de l'Oxford Internet Institute analyse l'absence de corrélation entre la présence ou le développement des articles de chercheurs de 4 disciplines (biologie, informatique, physique et psychologie/psychiatrie) sur Wikipédia en anglais et leur poids parmi leurs pairs, mesuré à l'aide de l'indice h. En effet, dans The Distorted Mirror of Wikipedia: A Quantitative Analysis of Wikipedia Coverage of Academics, Anna Samoilenko et Taha Yasseri ont sélectionné au hasard 300 biographies de chercheurs pour chacune de ces disciplines, auxquelles ils ont ajouté 100 biographies remplissant divers critères, et ont remarqué qu'un faible pourcentage d'entre elles concernent des chercheurs dont l'indice h dépasse la moyenne de leur pairs (36 % des biologistes, 31 % des informaticiens, 24 % des psychologues et psychiatres et 22 % des physiciens). Ils ont également sélectionné au hasard 219 chercheurs sur les 1 317 de la liste de Thomson Reuters recensant les « gens derrière les recherches les plus influentes du monde[trad 2]. » et ont constaté qu'une majorité d'entre eux ne sont pas sur Wikipédia en anglais (52 % des informaticiens, 62 % des psychologues/psychiatres, 67 % des biologistes et biochimistes et 78 % des physiciens).
    Les auteurs soulignent qu'ils sont conscients que l'indice h est un outil limité pour évaluer la notoriété des chercheurs[trad 3]. Ils terminent l'article sur plusieurs questions visant à orienter de futures recherches sur le sujet. [4] [5]
  • Voter diminue la diversité dans les médias sociaux : Voting Reduces Diversity in Social Media Participation (Kinda) affirme que le vote diminuerait la diversité dans les médias sociaux (dont fait partie Wikipédia). La publication présente un graphique montrant que les médias sociaux basés sur le vote comportent à peu près tous plus d'hommes que de femmes. « Il est facile de voir l'acte de voter comme étant fondamentalement démocratique lorsque l'on a pas été confronté à un système de votation créé pour vous exclure. Peut-être qu'il est temps de remettre en question cet acte sur nos médias sociaux. Le vote amène à créer des bases plus homogènes et, de par sa nature à désigner un seul vainqueur, nuit à l'expression de plusieurs points de vue[trad 4]. » [6]

 
Jamie Mathewson (septembre 2013)
  • Wikimédia France a traduit une entrevue avec Jamie Mathewson du Wikipédia:Programme éducationnel (en). Cette dernière fait le bilan de deux ans de travail pour le projet canado-américain. « Mais dans notre société de l’information — où tout est accessible dans l’instant, d’un seul clic — ces compétences en recherche sont plus importantes que jamais. Nous devons apprendre à nos étudiants comment lire une source de presse, déterminer son origine, et analyser sa fiabilité. Nous devons apprendre à nos étudiants quand ne pas prendre les choses pour argent comptant, même si — ou surtout si — c’est sur Internet. »(fr)[8]
Discuter (les commentaires sont automatiquement inclus ici)

Dans les coulisses de la Wikimedia modifier

 
Outils d'évaluation : On est ben ouverts à vos commentaires si vous payez l'cognac gnac gnac gnaaaaacc.
  • « Vous pourrez bientôt ajouter un nom de page en paramètre de {{REVISIONID}}, {{REVISIONUSER}}, {{REVISIONTIMESTAMP}} et de fonctions similaires en écrivant par exemple {{REVISIONID:Pomme}}. » (fr)[10] <commentaire de Cantons-de-l'Est : Les secrets des magic words sont exposés dans le mode d'emploi .>
  • L'extension MassMessage est activée dans tous les wikis depuis le 14 novembre. Les administrateurs d'un wiki pourront envoyer des messages à leur site. Les administrateurs de Meta-Wiki pourront envoyer des messages à tous les wikis. [11]
  • « Cette page liste (1) les suppressions d'articles plus de 24 heures après leur création et (2) les déplacements d'articles hors de l'espace encyclopédique. » (fr)[12]]
  • Telenor offrira Wikipedia Zero en Birmanie, l'un des derniers pays à ne pas avoir un réseau de téléphonie cellulaire. Wikipedia Zero fera partie d'un bouquet de services. [15]
  • Dans la Wikipédia en anglais, Phil Sandifer a participé à une guerre d'édition sur en:Bradley Manning, un soldat et lanceur d'alerte qui a récemment changé de sexe et demande à être dorénavant appelé Chelsea Manning (voir RAW 2013-08-30). Phil Sandifer s'est vu retirer son statut d'administrateur, puis a été banni sur décision de l’ArbCom à la suite de la publication, dans un billet de blogue, d'informations personnelles sur un autre contributeur, Cla68, avec lequel il est en conflit. Cla68 est controversé (voir les RAW 2013-03-10 et 2012-04-29), mais l’ArbCom aurait jugé que Phil Sandifer a fait montre d'arrogance à l'égard d'au moins un membre de l’ArbCom, ce qui serait la principale raison de son bannissement, mais l’ArbCom dément. La décision de bannir a été sévèrement critiquée. L'un des contributeurs qui a demandé le blocage de Cla68 en mars 2013 prétend même que l’ArbCom est devenu schizoprène. Il aspire à un renouvellement de ses membres, qu'il juge raisonnables lorsque chacun fonctionne seul. [16]
Discuter (les commentaires sont automatiquement inclus ici)
« Qui peut se permettre d'effectuer un travail professionnel pour rien ? Quel amateur peut-il investir trois années de sa vie à développer, trouver tous les bogues et documenter son produit, pour ensuite le distribuer gratuitement? »Bill Gates[2]
Rédigé/traduit par Cantons-de-l'Est (d · c), Gtaf (d · c) et Simon Villeneuve (d · c)
Citations originales
  1. (en) « people often have a very narrow view of what accessibility means. In practice it means that we strive to make the webpages as accessible to as large a group as possible. That means thinking about a multitude of usergroups who might require a bit of extra work to make reading or editing the pages easier. For instance, this WikiProject has in the past been instrumental in giving feedback on color schemes for both content and interface, taking into account the specials needs of people with colorblindness or similar vision limitations. Screenreader and keyboard navigation is another often discussed topic. »
  2. (en) « people's behind the world's most influential research. »
  3. (en) « This study only scrutinises one aspect of scholarly notability { the citation metrics. Future studies might focus on testing whether other aspects — for example, prestigious academic awards, membership in highly selective scholarly societies, the impact of the work in the area of higher education and outside academia — raise the likelihood of being included into Wikipedia. »
  4. (en) « It's easy to see voting as inherently democratic when you never encountered a voting system that is set up to disenfranchise you. Perhaps it is time to apply the critique of voting to our social media networks. Voting leads to more homogenized user bases and rather than encouraging different points of view, demands that one win above all others. »
  5. (en) « access, reproduce, publicly perform, publicly display, adapt, distribute, and otherwise use the work and adaptations of the work for any purpose, conditioned only on the requirement that attribution be given to authors as designated. »
Notes
  1. +145 % en six ans pour la seule université Harvard.
Références
  1. Marine Corniou, « Science et fraude : à la recherche de solutions », sur http://www.quebecscience.qc.ca, Québec Science,
  2. Richard M. Stallman, Sam Williams et Christophe Masutti, Richard Stallman et la révolution du logiciel libre, Eyrolles, (ISBN 978-2-212-13635-7), p. 133
    Cette citation provient d'une lettre ouverte que Bill Gates a publiée en 1976. Cette lettre fait l'objet d'un article dans la Wikipédia en français : An Open Letter to Hobbyists.