Water-polo aux Jeux sud-américains de 2010

Les tournois féminins et masculins de water-polo aux Jeux sud-américains de 2010 ont lieu du 20 au 25 mars 2010 à Copacabana, en Colombie. Les équipes féminine du Brésil et masculine d'Argentine remportent les finales du 25 mars.

Tournoi masculin

Généralités

Sport	water-polo
Lieu(x)	Copacabana (Colombie)
Date	20 au 25 mars 2010
Participants	6
Site(s)	piscine olympique Horacio Martínez de Copacabana
Site web officiel	Résultats officiels

Palmarès

Vainqueur	Argentine
Deuxième	Colombie
Troisième	Brésil

Tournoi féminin

Généralités

Sport	water-polo
Lieu(x)	Copacabana (Colombie)
Date	20 au 25 mars 2010
Participants	4
Site(s)	piscine olympique Horacio Martínez de Copacabana
Site web officiel	Résultats officiels

Palmarès

Vainqueur	Brésil
Deuxième	Venezuela
Troisième	Argentine

Six équipes participent au tournoi masculin, tandis que quatre équipes participent au tournoi féminin. Les matches ont lieu à la piscine olympique Horacio Martínez de Copacabana, au nord de l'agglomération de Medellín.

Réservés aux équipes de la zone 1 sud-américaine membre de la Confederación Sudamericana de Natación (CONSANAT), six quotas pour les Jeux panaméricains de 2011 sont attribuées aux équipes médaillées des deux tournois.

Équipes participantes

Quatre équipes féminines et six équipes masculines participent aux tournois.

Chez les dames :

• Argentine,
• Brésil,
• Colombie,
• Venezuela.

Ches les messieurs :

• Argentine,
• Brésil,
• Colombie,
• Équateur,
• Pérou,
• Venezuela.

Tournoi féminin

Tour préliminaire

Chaque équipe rencontre ses adversaires une fois. Le classement permet de répartir les équipes en demi-finales.

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Brésil	6	3	3	0	0	36	19	+17
2	Argentine	4	3	2	0	1	29	26	+3
3	Venezuela	2	3	1	0	2	21	28	-7
4	Colombie	0	3	0	0	3	22	35	-13

Date		Score		Quarts-temps
20 mars	Argentine	9-12	Brésil	2-6 ; 2-0 ; 1-5 ; 4-1
20 mars	Colombie	9-10	Venezuela	1-4 ; 2-1 ; 2-4 ; 4-1
21 mars	Venezuela	7-9	Argentine	2-2 ; 3-1 ; 2-3 ; 0-3
21 mars	Brésil	14-6	Colombie	4-3 ; 3-1 ; 2-0 ; 5-2
22 mars	Brésil	10-4	Venezuela	0-2 ; 4-0 ; 5-1 ; 1-1
22 mars	Argentine	11-7	Colombie	3-2 ; 4-3 ; 3-1 ; 1-1

Demi-finales

Date		Score		Quarts-temps
23 mars	Brésil	15-6	Colombie	2-2 ; 4-1 ; 6-0 ; 3-3
23 mars	Argentine	9-10	Venezuela	4-1 ; 1-2 ; 1-4 ; 3-3

Finales

Date		Score		Quarts-temps
3e/4e
25 mars	Colombie	8-13	Argentine	3-4 ; 0-2 ; 4-3 ; 1-4
Finale
25 mars	Brésil	15-4	Venezuela	4-0 ; 4-1 ; 4-0 ; 3-3

Classement final

	Équipes
	Brésil
	Venezuela
	Argentine
4	Colombie

Tournoi masculin

Tour préliminaire

Chaque équipe affronte les autres une fois. Les quatre premiers se qualifient pour les demi-finales.

Classement

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Argentine	10	5	5	0	0	72	25	+47
2	Brésil	7	5	3	1	1	82	27	+55
3	Colombie	7	5	3	1	1	75	34	+41
4	Venezuela	4	5	2	0	3	55	38	+17
5	Pérou	1	5	0	1	4	20	91	-71
6	Équateur	1	5	0	1	4	18	107	-89

Date		Score		Quarts-temps
20 mars	Brésil	10-4	Venezuela	5-2 ; 2-0 ; 1-1 ; 2-1
20 mars	Argentine	24-1	Équateur	6-0 ; 7-0 ; 8-1 ; 3-0
20 mars	Colombie	21-3	Pérou	4-0 ; 5-0 ; 9-2 ; 3-1
21 mars	Équateur	3-29	Brésil	2-8 ; 1-8 ; 0-6 ; 0-7
21 mars	Venezuela	17-3	Pérou	3-2 ; 5-0 ; 4-1 ; 5-0
21 mars	Argentine	8-7	Colombie	4-0 ; 1-3 ; 1-1 ; 2-3
22 mars	Pérou	1-25	Brésil	1-6 ; 0-7 ; 0-6 ; 0-6
22 mars	Venezuela	6-13	Argentine	0-3 ; 2-3 ; 3-1 ; 1-6
22 mars	Colombie	26-3	Équateur	8-1 ; 6-2 ; 6-0 ; 6-0
22 mars	Argentine	20-5	Pérou	2-2 ; 8-0 ; 5-2 ; 5-1
22 mars	Équateur	3-20	Venezuela	2-4 ; 0-7 ; 1-6 ; 0-3
22 mars	Brésil	12-12	Colombie	5-4 ; 3-4 ; 1-2 ; 3-2
23 mars	Brésil	6-7	Argentine	2-0 ; 0-3 ; 0-3 ; 4-1
23 mars	Pérou	8-8	Équateur	1-1 ; 0-1 ; 4-2 ; 3-4
23 mars	Colombie	9-8	Venezuela	4-2 ; 1-1 ; 1-1 ; 3-4

Phase finale

Date		Score		Quarts-temps
Demi-finales
24 mars	Argentine	8-7	Venezuela	0-1 ; 2-2 ; 1-1 ; 5-3
24 mars	Brésil	4-6	Colombie	1-1 ; 1-1 ; 0-3 ; 2-1
Finale
25 mars	Argentine	8-7	Colombie	1-1 ; 1-2 ; 2-2 ; 4-2

Matches de classement

Date		Score		Quarts-temps
5e/6e
24 mars	Pérou	7-6	Équateur	2-0 ; 3-0 ; 1-3 ; 1-3
Médaille de bronze
25 mars	Venezuela	3-11	Brésil	0-4 ; 0-4 ; 2-1 ; 1-2

Classement final

	Équipes
	Argentine
	Colombie
	Brésil
4	Venezuela
5	Pérou
6	Équateur

Qualifications aux Jeux panaméricains de 2011

Six quotas permettent de qualifier trois équipes par tournoi aux épreuves de water-polo des Jeux panaméricains de 2011, organisés à Guadalajara, au Mexique. Ils sont réservés aux membres de la CONSANAT, la zone 1 sud-américaine de l'Union américaine de natation.