Tournoi de tennis de Barcelone (ATP 2003)

	Tournoi de tennis de Barcelone (ATP 2003)
Édition	Open Seat Godó
Date	Du 21 au 27 avril 2003
Lieu	Barcelone
	41° 23′ 37″ N, 2° 07′ 04″ E
Catégorie	International Series Gold
Surface	Terre battue (ext.)
Dotation	900 000 $
Total Financial Commitment	1 000 000 $
Simple	6 tours (56 joueurs); Carlos Moyà
Double	5 tours (24 équipes); Bob Bryan; Mike Bryan
Tournoi de tennis de Barcelone
Localisation
	modifier

L'édition masculine 2003 du tournoi de tennis de Barcelone se déroule du 21 au 27 avril sur terre battue en extérieur. Elle appartient à la catégorie International Series Gold. Carlos Moyà remporte l'épreuve de simple, Bob Bryan et Mike Bryan celle de double.

Faits marquants modifier

Pendant le tournoi modifier

En finale du simple, Marat Safin abandonne à cause d'une fringale et de problèmes gastriques^[1]. Il remporte le 1^er set avant de céder les 2 suivants. Carlos Moyà mène 3 - 0 dans le 4^e quand le russe met fin au match. C'est la 1^re fois dans l'histoire du tournoi qu'une finale ne se termine pas.

Lauréats modifier

Carlos Moyà remporte son 13^e titre en simple en battant en finale Marat Safin^[2]. Il s'agit de son 2^e International Series Gold et 11^e titre sur terre battue en carrière. C'est la 1^re fois qu'il s'impose à Barcelone (après avoir été finaliste en 2001). Il soulève ainsi son 2^e trophée de la saison.

En double, les jumeaux américains Bob Bryan/Mike Bryan remportent leur 10^e titre ensemble en battant en finale la paire sud-africaine Chris Haggard/Robbie Koenig. Il s'agit de leur 10^e et 12^e titre respectif dans la discipline.

Résultats en simple modifier

Parcours modifier

Têtes de série
N^o	Joueur	Résultat	Ultime adversaire
1	Juan Carlos Ferrero	1/2 finale	Marat Safin (4)
2	Carlos Moyà	Victoire	Marat Safin (4)
3	Albert Costa	1/8 de finale	Agustín Calleri (16)
4	Marat Safin	Finale	Carlos Moyà (2)
5	Paradorn Srichaphan	2^e tour	David Sánchez
6	David Nalbandian	2^e tour	Nikolay Davydenko
7	Gustavo Kuerten	1/4 de finale	Juan Carlos Ferrero (1)
8	Àlex Corretja	1/8 de finale	Tommy Robredo (12)

Têtes de série (suite)
N^o	Joueur	Résultat	Ultime adversaire
9	Younès El Aynaoui	1/8 de finale	Gustavo Kuerten (7)
10	Gastón Gaudio	1/4 de finale	Marat Safin (4)
11	Fernando González	1^er tour	José Acasuso
12	Tommy Robredo	1/4 de finale	Agustín Calleri (16)
13	Guillermo Coria	2^e tour	Dominik Hrbatý
14	Xavier Malisse	2^e tour	Jarkko Nieminen
15	Max Mirnyi	1^er tour	Galo Blanco (WC)
16	Agustín Calleri	1/2 finale	Carlos Moyà (2)

Qualifiés
N^o	Joueur	Résultat	Ultime adversaire
1	Filippo Volandri	1/8 de finale	Juan Carlos Ferrero (1)
2	Mariano Puerta	1^er tour	Félix Mantilla
3	Salvador Navarro	2^e tour	Marat Safin (4)
4	Cyril Saulnier	1^er tour	David Sánchez
5	Gastón Etlis	1^er tour	Feliciano López
6	Werner Eschauer	1^er tour	Paul-Henri Mathieu
7	Didac Pérez	1^er tour	Dominik Hrbatý

Invitations (wild cards)
N^o	Joueur	Résultat	Ultime adversaire
1	Marc López	1^er tour	Filippo Volandri (Q)
2	Galo Blanco	2^e tour	Filippo Volandri (Q)
3	Rafael Nadal	2^e tour	Àlex Corretja (8)
4	Juan Antonio Marín	1^er tour	Rafael Nadal (WC)
5	Fernando Verdasco	1^er tour	Guillermo Coria (13)

Tableau final modifier


1/2 finale				Finale


Juan Carlos Ferrero	(1)	4	3

Marat Safin	(4)	6	6
				Marat Safin	(4)	7	2	2	0	^ab.

				Carlos Moyà	(2)	5	6	6	3
Agustín Calleri	(16)	6²	2

Carlos Moyà	(2)	7	6

Premiers tours modifier

Haut du tableau modifier


1^er tour						1/8 de finale										1/2 finale

					2^e tour						1/4 de finale





					Juan Carlos Ferrero		(1)	6	6

					Franco Squillari			4	3
Vladimir Voltchkov		4	6	5

Franco Squillari		6	4	7
						Juan Carlos Ferrero						(1)	6	6

						Filippo Volandri						(Q)	4	4
Filippo Volandri	(Q)	6	6

Marc López	(WC)	4	4
					Filippo Volandri		(Q)	4	6	6

					Galo Blanco		(WC)	6	3	4
Galo Blanco	(WC)	6	7

Max Mirnyi	(15)	4	6⁴
											Juan Carlos Ferrero						(1)	6	6

											Gustavo Kuerten						(7)	4	4
Younès El Aynaoui	(9)	6	2	7

Nicolás Lapentti		3	6	6⁵
					Younès El Aynaoui		(9)	6	6

					Albert Portas			4	4
Albert Portas		6	6

David Ferrer		4	3
						Younès El Aynaoui^[c]						(9)	forfait

						Gustavo Kuerten						(7)
Mariano Puerta	(Q)	6⁸	3

Félix Mantilla		7	6
					Félix Mantilla			6¹	3

					Gustavo Kuerten		(7)	7	6



																Juan Carlos Ferrero					(1)	4	3

																Marat Safin					(4)	6	6



					Marat Safin		(4)	7	6

					Salvador Navarro		(Q)	5	2
Karol Beck		4	7	6⁴

Salvador Navarro	(Q)	6	6²	7
						Marat Safin						(4)	6	6

						Jarkko Nieminen							3	3
Jarkko Nieminen		7	7

Olivier Rochus		5	5
					Jarkko Nieminen			6	4	6

					Xavier Malisse		(14)	3	6	0
Hicham Arazi^[a]		5	^ab.

Xavier Malisse	(14)	7
											Marat Safin						(4)	6	4	7

											Gastón Gaudio						(10)	4	6	5
Gastón Gaudio	(10)	4	6	6

Fernando Vicente		6	2	4
					Gastón Gaudio		(10)	6	6

					Arnaud Clément			4	3
Antony Dupuis		6	6⁷	6³

Arnaud Clément		4	7	7
						Gastón Gaudio						(10)	7	4	6

						David Sánchez							5	6	1
David Sánchez		3	5

Cyril Saulnier^[b]	(Q)	6	0	^ab.
					David Sánchez			6	6

					Paradorn Srichaphan		(5)	0	2

Bas du tableau modifier


1^er tour						1/8 de finale										1/2 finale

					2^e tour						1/4 de finale





					Àlex Corretja		(8)	3	6	6

					Rafael Nadal		(WC)	6	2	1
Rafael Nadal	(WC)	6

Juan Antonio Marín^[d]	(WC)	0	^ab.
						Àlex Corretja						(8)	6⁴	7	2

						Tommy Robredo						(12)	7	6¹	6
Feliciano López		6	6

Gastón Etlis	(Q)	4	4
					Feliciano López			4	5

					Tommy Robredo		(12)	6	7
Fabrice Santoro		3	2

Tommy Robredo	(12)	6	6
											Tommy Robredo						(12)	7	4	4

											Agustín Calleri						(16)	6¹	6	6
Agustín Calleri	(16)	6	7

Magnus Norman		2	5
					Agustín Calleri		(16)	7	6

					Juan Ignacio Chela			6⁵	2
Alberto Martín		5	7	0

Juan Ignacio Chela		7	5	6
						Agustín Calleri						(16)	6	6

						Albert Costa						(3)	4	2
Mariano Zabaleta		6	6

Raemon Sluiter		2	0
					Mariano Zabaleta			3	5

					Albert Costa		(3)	6	7



																Agustín Calleri					(16)	6²	2

																Carlos Moyà					(2)	7	6



					David Nalbandian		(6)	3	6⁴

					Nikolay Davydenko			6	7
Albert Montañés		1	2

Nikolay Davydenko		6	6
						Nikolay Davydenko							6	6

						José Acasuso							4	3
Paul-Henri Mathieu		0	6	6

Werner Eschauer	(Q)	6	4	3
					Paul-Henri Mathieu			2	2

					José Acasuso			6	6
José Acasuso		6	3	6

Fernando González	(11)	1	6	3
											Nikolay Davydenko							3	4

											Carlos Moyà						(2)	6	6
Guillermo Coria	(13)	6	6

Fernando Verdasco	(WC)	2	2
					Guillermo Coria^[e]		(13)	3	^ab.

					Dominik Hrbatý			4
Didac Pérez	(Q)	1	0

Dominik Hrbatý		6	6
						Dominik Hrbatý							1	7	3

						Carlos Moyà						(2)	6	6⁵	6
Martin Verkerk		6⁴	4

Adrian Voinea		7	6
					Adrian Voinea			6³	3

					Carlos Moyà		(2)	7	6

Résultats en double modifier

Parcours modifier

Têtes de série
N^o	Équipe	Résultat	Ultimes adversaires
1	Mahesh Bhupathi Max Mirnyi	Forfait	—
2	Bob Bryan Mike Bryan	Victoire	Chris Haggard Robbie Koenig (7)
3	Martin Damm Cyril Suk	1/4 de finale	Chris Haggard Robbie Koenig (7)
4	Donald Johnson Kevin Ullyett	2^e tour	Gastón Etlis Martín Rodríguez
5	Joshua Eagle Jared Palmer	1/4 de finale	Bob Bryan Mike Bryan (2)
6	Tomáš Cibulec Pavel Vízner	1/4 de finale	Gastón Etlis Martín Rodríguez
7	Chris Haggard Robbie Koenig	Finale	Bob Bryan Mike Bryan (2)
8	František Čermák Leoš Friedl	1/8 de finale	Nicolás Lapentti Fabrice Santoro

Invitations (wild cards)
N^o	Équipe	Résultat	Ultimes adversaires
1	Félix Mantilla Fernando Vicente	1^er tour	Juan Ignacio Chela Mariano Zabaleta (Alt)
2	Feliciano López Rafael Nadal	1^er tour	David Adams Michael Kohlmann

Remplaçants (Alternate)
N^o	Équipe	Résultat	Ultimes adversaires
1	Jarkko Nieminen^[f] Vladimir Voltchkov	1/8 de finale	Andrew Kratzmann Jeff Tarango
2	Juan Ignacio Chela^[g] Mariano Zabaleta	1/8 de finale	Martin Damm Cyril Suk (3)

Tableau final modifier


1/2 finale					Finale


Andrew Kratzmann Jeff Tarango		4	4

Chris Haggard Robbie Koenig	(7)	6	6
					Chris Haggard Robbie Koenig	(7)	4	3

					Bob Bryan Mike Bryan	(2)	6	6
Gastón Etlis Martín Rodríguez		4	7	6³

Bob Bryan Mike Bryan	(2)	6	6⁵	7

Premiers tours modifier

Haut du tableau modifier


1^er tour					1/8 de finale					1/2 finale

						1/4 de finale





					Jarkko Nieminen Vladimir Voltchkov	(Alt)	2	1	^ab.

					Andrew Kratzmann Jeff Tarango		6	4
Lucas Arnold Ker Mariano Hood		3	2

Andrew Kratzmann Jeff Tarango		6	6
						Andrew Kratzmann Jeff Tarango					6	1

						Nicolás Lapentti Fabrice Santoro					4	1	^ab.
Andrés Schneiter Albert Portas		6	3	6²

Nicolás Lapentti Fabrice Santoro		3	6	7
					Nicolás Lapentti Fabrice Santoro		6⁸	6	7

					František Čermák Leoš Friedl	(8)	7	3	6⁷



										Andrew Kratzmann Jeff Tarango					4	4

										Chris Haggard Robbie Koenig				(7)	6	6



					Martin Damm Cyril Suk	(3)	6⁵	6	6

					Juan Ignacio Chela Mariano Zabaleta	(Alt)	7	4	3
Juan Ignacio Chela Mariano Zabaleta	(Alt)	6	6

Félix Mantilla Fernando Vicente	(WC)	4	4
						Martin Damm Cyril Suk				(3)	6⁵	2

						Chris Haggard Robbie Koenig				(7)	7	6
Juan Carlos Ferrero Tommy Robredo		3	6	3

Petr Pála Nenad Zimonjić		6	1	6
					Petr Pála Nenad Zimonjić		3	6⁵

					Chris Haggard Robbie Koenig	(7)	6	7

Bas du tableau modifier


1^er tour					1/8 de finale				1/2 finale

						1/4 de finale





					Tomáš Cibulec Pavel Vízner	(6)

					Gastón Gaudio David Nalbandian		forfait
Gustavo Kuerten Marat Safin		4	3

Gastón Gaudio David Nalbandian		6	6
						Tomáš Cibulec Pavel Vízner			(6)	3	2

						Gastón Etlis Martín Rodríguez				6	6
Agustín Calleri Younès El Aynaoui		3	4

Gastón Etlis Martín Rodríguez		6	6
					Gastón Etlis Martín Rodríguez		6	7

					Donald Johnson Kevin Ullyett	(4)	3	5



									Gastón Etlis Martín Rodríguez				4	7	6³

									Bob Bryan Mike Bryan			(2)	6	6⁵	7



					Joshua Eagle Jared Palmer	(5)	6	6

					Petr Luxa David Škoch		2	4
Petr Luxa David Škoch		6	5	6

Dominik Hrbatý Paradorn Srichaphan		4	7	4
						Joshua Eagle Jared Palmer			(5)	3	4

						Bob Bryan Mike Bryan			(2)	6	6
David Adams Michael Kohlmann		6	6

Feliciano López Rafael Nadal	(WC)	3	4
					David Adams Michael Kohlmann		1	2

					Bob Bryan Mike Bryan	(2)	6	6

Notes et références modifier

Notes modifier

↑ Hicham Arazi abandonne à cause d'un problème aux abdominaux.
↑ Cyril Saulnier abandonne à cause d'un problème à la cuisse.
↑ Younès El Aynaoui abandonne à cause d'une grippe.
↑ Juan Antonio Marín abandonne à cause d'un problème au genou gauche.
↑ Guillermo Coria abandonne à cause d'un problème aux abdominaux.
↑ en remplacement de la paire Mahesh Bhupathi - Max Mirnyi à la suite de fièvres de ce dernier.
↑ en remplacement de la paire Fernando González - Xavier Malisse à la suite d'une tendinite du premier.

Références modifier

↑ (fr) « Moya vainqueur par abandon de Safin. Venus à Varsovie en pensant à Clijsters et à Roland Garros », sur lesoir, 28 avril 2003 (consulté le 5 mars 2017)
↑ Source : (en) site de l'ITF – fiche complète de l'épreuve

Voir aussi modifier

Articles connexes modifier

Liens externes modifier

(en + es) Site officiel du tournoi
(en) Profil du tournoi sur le site officiel de l'ATP
(en) Tableaux officiels de l'ATP : simple ^[PDF] — double ^[PDF] — qualifications ^[PDF]

Navigation modifier

[3] Hicham Arazi abandonne à cause d'un problème aux abdominaux.

[4] Cyril Saulnier abandonne à cause d'un problème à la cuisse.

[5] Younès El Aynaoui abandonne à cause d'une grippe.

[6] Juan Antonio Marín abandonne à cause d'un problème au genou gauche.

[7] Guillermo Coria abandonne à cause d'un problème aux abdominaux.

[8] remplacement de la paire Mahesh Bhupathi - Max Mirnyi à la suite de fièvres de ce dernier.

[9] remplacement de la paire Fernando González - Xavier Malisse à la suite d'une tendinite du premier.

[1] (fr) « Moya vainqueur par abandon de Safin. Venus à Varsovie en pensant à Clijsters et à Roland Garros », sur lesoir, 28 avril 2003 (consulté le 5 mars 2017)

[2] Source : (en) site de l'ITF – fiche complète de l'épreuve

[1]

[2]

[c]

[a]

[b]

[d]

[e]

[f]

[g]