Tour de l'Algarve 2017

édition 2017 du Tour de l'Algarve, course cycliste portugaise
Tour de l'Algarve 2017
Généralités
Course43e Tour de l'Algarve
CompétitionUCI Europe Tour 2017 2.HC
Étapes5
Dates15 – 19 février 2017
Distance770,2 km
PaysPOR Portugal
Lieu de départAlbufeira
Lieu d'arrivéeAlto do Malhão
Équipes25
Partants197
Arrivants156
Vitesse moyenne40,393 km/h
Site officielSite officiel
Résultats
VainqueurSLO Primož Roglič (LottoNL-Jumbo)
DeuxièmePOL Michał Kwiatkowski (Sky)
TroisièmeFRA Tony Gallopin (Lotto-Soudal)
Classement par pointsGER André Greipel (Lotto-Soudal)
Meilleur grimpeurCOL Juan Felipe Osorio (Manzana Postobón)
Meilleur jeuneBEL Tiesj Benoot (Lotto-Soudal)
Meilleure équipeKAZ Astana
◀20162018▶
Documentation

La 43e édition du Tour de l'Algarve a eu lieu du 15 au . La course fait partie du calendrier UCI Europe Tour 2017 en catégorie 2.HC. La course est remportée par le coureur slovène Primož Roglič de l'équipe Lotto NL-Jumbo, devant Michał Kwiatkowski (Team Sky) et Tony Gallopin (Lotto-Soudal).

Présentation modifier

Parcours modifier

Équipes modifier

Classé en catégorie 2.HC de l'UCI Europe Tour, ce Tour de l'Algarve est par conséquent ouvert aux WorldTeams dans la limite de 70 % des équipes participantes, aux équipes continentales professionnelles, aux équipes continentales portugaises, aux équipes continentales étrangères dans la limite de deux, et à une équipe nationale portugaise[1].

Vingt-cinq équipes participent à ce Tour de l'Algarve - douze WorldTeams, six équipes continentales professionnelles et sept équipes continentales :

WorldTeams (12)Équipes continentales professionnelles (6)Équipes continentales (7)

Favoris modifier

Étapes modifier

 ÉtapeDateVilles étapestypeDistance (km)Vainqueur d'étapeLeader du classement général
1re étape 15 fév.AlbufeiraLagos
 
étape de plaine
182,9  Fernando Gaviria  Fernando Gaviria
2e étape 16 fév.LagoaAlto da Fóia
 
étape de moyenne montagne
189,3  Dan Martin  Dan Martin
3e étape 17 fév.SagresSagres
 
contre-la-montre individuel
18  Jonathan Castroviejo  Primož Roglič
4e étape 18 fév.AlmodôvarTavira
 
étape de plaine
203,4  André Greipel  Primož Roglič
5e étape 19 fév.Loulé – Alto do Malhão
 
étape de moyenne montagne
179,2  Amaro Antunes  Primož Roglič

Déroulement de la course modifier

1re étape modifier

 Classement de l'étape
CoureurPaysÉquipeTemps
1erFernando Gaviria   ColombieQuick-Step Floors4 h 28 min 31 s
2eAndré Greipel   AllemagneLotto-Soudal+ 0 s
3eNacer Bouhanni   FranceCofidis, Solutions Crédits+ 0 s
4eDylan Groenewegen   Pays-BasLottoNL-Jumbo+ 0 s
5eJohn Degenkolb   AllemagneTrek-Segafredo+ 0 s
6eBaptiste Planckaert   BelgiqueKatusha-Alpecin+ 0 s
7eMatteo Trentin   ItalieQuick-Step Floors+ 0 s
8eAndrea Pasqualon   ItalieWanty-Groupe Gobert+ 0 s
9eŁukasz Wiśniowski   PologneSky+ 0 s
10eEdvald Boasson Hagen   NorvègeDimension Data+ 0 s
 Classement général
CoureurPaysÉquipeTemps
1erFernando Gaviria      ColombieQuick-Step Floors4 h 28 min 21 s
2eChristoph Pfingsten   AllemagneBora-Hansgrohe+ 1 s
3eAndré Greipel   AllemagneLotto-Soudal+ 4 s
4eJustin Oien   États-UnisCaja Rural-Seguros RGA+ 4 s
5eNacer Bouhanni   FranceCofidis, Solutions Crédits+ 6 s
6eJoão Benta   PortugalRP-Boavista+ 8 s
7eDylan Groenewegen   Pays-BasLottoNL-Jumbo+ 10 s
8eJohn Degenkolb   AllemagneTrek-Segafredo+ 10 s
9eBaptiste Planckaert   BelgiqueKatusha-Alpecin+ 10 s
10eMatteo Trentin   ItalieQuick-Step Floors+ 10 s


2e étape modifier

 Classement de l'étape
CoureurPaysÉquipeTemps
1erDan Martin   IrlandeQuick-Step Floors4 h 46 min 35 s
2ePrimož Roglič   SlovénieLottoNL-Jumbo+ 0 s
3eMichał Kwiatkowski   PologneSky+ 20 s
4eAmaro Antunes   PortugalW52-FC PortoDQ
5eRinaldo Nocentini   ItalieSporting-Tavira+ 33 s
6eLuis León Sánchez   EspagneAstana+ 35 s
7eJonathan Castroviejo   EspagneMovistar Team+ 35 s
8eTony Gallopin   FranceLotto-Soudal+ 35 s
9eEdgar Pinto   PortugalLA Aluminios-Metalusa-BlackJack+ 35 s
10eTiesj Benoot   BelgiqueLotto-Soudal+ 46 s
 Classement général
CoureurPaysÉquipeTemps
1erDan Martin      IrlandeQuick-Step Floors9 h 14 min 56 s
2ePrimož Roglič   SlovénieLottoNL-Jumbo+ 4 s
3eMichał Kwiatkowski   PologneSky+ 26 s
4eAmaro Antunes   PortugalW52-FC PortoDQ
5eTony Gallopin   FranceLotto-Soudal+ 43 s
6eRinaldo Nocentini   ItalieSporting-Tavira+ 43 s
7eLuis León Sánchez   EspagneAstana+ 45 s
8eEdgar Pinto   PortugalLA Aluminios-Metalusa-BlackJack+ 45 s
9eJonathan Castroviejo   EspagneMovistar Team+ 45 s
10eTiesj Benoot    BelgiqueLotto-Soudal+ 56 s


3e étape modifier

 Classement de l'étape
CoureurPaysÉquipeTemps
1erJonathan Castroviejo   EspagneMovistar Team21 min 24 s
2eTony Martin   AllemagneKatusha-Alpecin+ 4 s
3ePrimož Roglič   SlovénieLottoNL-Jumbo+ 5 s
4eMichał Kwiatkowski   PologneSky+ 5 s
5eLars Boom   Pays-BasLottoNL-Jumbo+ 11 s
6eArnaud Démare   FranceFDJ+ 12 s
7eAlex Dowsett   Royaume-UniMovistar Team+ 16 s
8eEdvald Boasson Hagen   NorvègeDimension Data+ 20 s
9eNélson Oliveira   PortugalMovistar Team+ 20 s
10eTony Gallopin   FranceLotto-Soudal+ 21 s
 Classement général
CoureurPaysÉquipeTemps
1erPrimož Roglič    SlovénieLottoNL-Jumbo9 h 36 min 29 s
2eMichał Kwiatkowski   PologneSky+ 22 s
3eJonathan Castroviejo   EspagneMovistar Team+ 36 s
4eTony Gallopin   FranceLotto-Soudal+ 55 s
5eLuis León Sánchez   EspagneAstana+ 59 s
6eDan Martin     IrlandeQuick-Step Floors+ 1 min 31 s
7eTony Martin   AllemagneKatusha-Alpecin+ 1 min 40 s
8eTiesj Benoot    BelgiqueLotto-Soudal+ 1 min 49 s
9eAmaro Antunes   PortugalW52-FC PortoDQ
10eRinaldo Nocentini   ItalieSporting-Tavira+ 1 min 56 s


4e étape modifier

 Classement de l'étape
CoureurPaysÉquipeTemps
1erAndré Greipel   AllemagneLotto-Soudal4 h 57 min 51 s
2eJohn Degenkolb   AllemagneTrek-Segafredo+ 0 s
3eDylan Groenewegen   Pays-BasLottoNL-Jumbo+ 0 s
4eArnaud Démare   FranceFDJ+ 0 s
5eJasper Stuyven   BelgiqueTrek-Segafredo+ 0 s
6eAndrea Pasqualon   ItalieWanty-Groupe Gobert+ 0 s
7eFernando Gaviria   ColombieQuick-Step Floors+ 0 s
8eNacer Bouhanni   FranceCofidis, Solutions Crédits+ 0 s
9eMichael Schwarzmann   AllemagneBora-Hansgrohe+ 0 s
10eEdvald Boasson Hagen   NorvègeDimension Data+ 0 s
 Classement général
CoureurPaysÉquipeTemps
1erPrimož Roglič    SlovénieLottoNL-Jumbo14 h 34 min 20 s
2eMichał Kwiatkowski   PologneSky+ 22 s
3eJonathan Castroviejo   EspagneMovistar Team+ 36 s
4eTony Gallopin   FranceLotto-Soudal+ 55 s
5eLuis León Sánchez   EspagneAstana+ 59 s
6eDan Martin    IrlandeQuick-Step Floors+ 1 min 31 s
7eTony Martin   AllemagneKatusha-Alpecin+ 1 min 40 s
8eTiesj Benoot    BelgiqueLotto-Soudal+ 1 min 49 s
9eAmaro Antunes   PortugalW52-FC PortoDQ
10eRinaldo Nocentini   ItalieSporting-Tavira+ 1 min 56 s


5e étape modifier

 Classement de l'étape
CoureurPaysÉquipeTemps
1erAmaro Antunes   PortugalW52-FC PortoDQ
2eVicente García de Mateos   EspagneLouletano-Hospital de Loulé+ 12 s
3eTiesj Benoot    BelgiqueLotto-Soudal+ 12 s
4eMichał Kwiatkowski   PologneSky+ 15 s
5ePrimož Roglič    SlovénieLottoNL-Jumbo+ 15 s
6eRinaldo Nocentini   ItalieSporting-Tavira+ 15 s
7eJaime Rosón   EspagneCaja Rural-Seguros RGA+ 15 s
8eLuis León Sánchez   EspagneAstana+ 15 s
9eTony Gallopin   FranceLotto-Soudal+ 15 s
10eDavid de la Fuente   EspagneLouletano-Hospital de Loulé+ 15 s

Classements finals modifier

Classement général final modifier

 Classement général
CoureurPaysÉquipeTemps
1erPrimož Roglič    SlovénieLottoNL-Jumbo19 h 04 min 03 s
2eMichał Kwiatkowski   PologneSky+ 22 s
3eTony Gallopin   FranceLotto-Soudal+ 55 s
4eLuis León Sánchez   EspagneAstana+ 59 s
5eAmaro Antunes   PortugalW52-FC PortoDQ
6eDan Martin   IrlandeQuick-Step Floors+ 1 min 36 s
7eJonathan Castroviejo   EspagneMovistar Team+ 1 min 40 s
8eTiesj Benoot    BelgiqueLotto-Soudal+ 1 min 42 s
9eRinaldo Nocentini   ItalieSporting-Tavira+ 1 min 56 s
10eEdgar Pinto   PortugalLA Aluminios-Metalusa-BlackJack+ 2 min 19 s
11eTony Martin   AllemagneKatusha-Alpecin+ 2 min 38 s
12eSimon Špilak   SlovénieKatusha-Alpecin+ 2 min 41 s
13eAlejandro Marque   EspagneSporting-Tavira+ 2 min 46 s
14eDavide Villella   ItalieCannondale-Drapac+ 2 min 50 s
15ePello Bilbao   EspagneAstana+ 3 min 13 s
Source : ProCyclingStats


Classements annexes modifier

Classement par points modifier

Classement de la montagne modifier

Classement du meilleur jeune modifier

Classement par équipes modifier

UCI Europe Tour modifier

Ce Tour de l'Algarve attribue des points pour l'UCI Europe Tour 2017, y compris aux coureurs faisant partie d'une équipe ayant un label WorldTeam. De plus la course donne le même nombre de points individuellement à tous les coureurs pour le Classement mondial UCI 2017.

Position[2],[3] 1er 2e 3e 4e 5e 6e 7e 8e 9e 10e 11e 12e 13e 14e 15e 16e à 30e 31e à 40e
Classement général 200 150 125 100 85 70 60 50 40 35 30 25 20 15 10 5 3
Par étape 20 10 5
Leader, par étape 5

Évolution des classements modifier

Liste des participants modifier

Légende
Num Dossard de départ porté par le coureur sur ce Tour de l'Algarve Pos Position finale au classement général
    Indique le vainqueur du classement général     Indique le vainqueur du classement par points
    Indique le vainqueur du classement de la montagne     Indique le vainqueur du classement du meilleur jeune
    Indique un maillot de champion national ou mondial, suivi de sa
spécialité
# Indique la meilleure équipe
NP Indique un coureur qui n'a pas pris le départ d'une étape,
suivi du numéro de l'étape où il s'est retiré
AB Indique un coureur qui n'a pas terminé une étape, suivi du
numéro de l'étape où il s'est retiré
HD Indique un coureur qui a terminé une étape hors des délais,
suivi du numéro de l'étape
* Indique un coureur en lice pour le classement du meilleur jeune
(coureurs nés après le 1er janvier 1994)
Astana
AST
Num Coureur Pos
1   Peio Bilbao (ESP) 16e
2   Dario Cataldo (ITA) AB-5
3   Sergey Chernetskiy (RUS)   (Contre-la-montre) 53e
4   Oscar Gatto (ITA) 91e
5   Jesper Hansen (DEN) 54e
6   Moreno Moser (ITA) 43e
7   Luis León Sánchez (ESP) 4e
8   Michele Scarponi (ITA) 19e
Directeur sportif :
Bora-Hansgrohe
BOH
Num Coureur Pos
11   Jan Bárta (CZE) 27e
12   Cesare Benedetti (ITA) 79e
13   Silvio Herklotz (GER) 28e
14   José Mendes (POR)   (Route) 34e
15   Christoph Pfingsten (GER) 74e
16   Lukas Pöstlberger (AUT) 130e
17   Andreas Schillinger (GER) 103e
18   Michael Schwarzmann (GER) 113e
Directeur sportif :
Cannondale-Drapac
CDT
Num Coureur Pos
21   Alberto Bettiol (ITA) 64e
22   Sebastian Langeveld (NED) 131e
23   Ryan Mullen (IRL) 149e
24   Taylor Phinney (USA)   (Contre-la-montre) 143e
25   Dylan van Baarle (NED) 47e
26   Sep Vanmarcke (BEL) 88e
27   Davide Villella (ITA) 14e
28   Wouter Wippert (NED) 137e
Directeur sportif :
FDJ
FDJ
Num Coureur Pos
31   Arnaud Démare (FRA) 99e
32   Mickaël Delage (FRA) 134e
33   Marc Fournier (FRA) AB-5
34   David Gaudu (FRA) 37e
35   Jacopo Guarnieri (ITA) 147e
36   Ignatas Konovalovas (LTU)   (Contre-la-montre) 119e
37   Marc Sarreau (FRA) 138e
38   Benoît Vaugrenard (FRA) 71e
Directeur sportif :
Lotto-Soudal
LTS
Num Coureur Pos
41   Tiesj Benoot (BEL) 8e
42   Jens Debusschere (BEL) AB-5
43   Tony Gallopin (FRA) 3e
44   André Greipel (GER)   (Route) 107e
45   Nikolas Maes (BEL) 140e
46   Jürgen Roelandts (BEL) 87e
47   Frederik Frison (BEL) 135e
48   Jelle Wallays (BEL) 126e
Directeur sportif :
Movistar
MOV
Num Coureur Pos
51   Carlos Barbero (ESP) AB-5
52   Nuno Bico (POR) 63e
53   Richard Carapaz (ECU) AB-5
54   Héctor Carretero (ESP) 59e
55   Jonathan Castroviejo (ESP)   (Contre-la-montre) 7e
56   Nélson Oliveira (POR)   (Contre-la-montre) 18e
57   Antonio Pedrero (ESP) 32e
58   Alex Dowsett (GBR)   (Contre-la-montre) NP-4
Directeur sportif :
Quick-Step Floors
QST
Num Coureur Pos
61   Daniel Martin (IRL) 6e
62   Fernando Gaviria (COL) AB-5
63   Dries Devenyns (BEL) 48e
64   Enric Mas (ESP) 33e
65   Maximiliano Richeze (ARG) 153e
66   Zdeněk Štybar (CZE) 40e
67   Matteo Trentin (ITA) 138e
68   Julien Vermote (BEL) 62e
Directeur sportif :
Dimension Data
DDD
Num Coureur Pos
71   Natnael Berhane (ERI) 135e
72   Edvald Boasson Hagen (NOR)   (Route et Contre-la-montre) 52e
73   Steve Cummings (GBR) AB-2
74   Omar Fraile (ESP) AB-5
75   Benjamin King (USA) 81e
76   Scott Thwaites (GBR) 44e
77   Johann van Zyl (RSA) 145e
78   Mark Cavendish (GBR) AB-5
Directeur sportif :
Katusha-Alpecin
KAT
Num Coureur Pos
81   Tony Martin (GER)   (Contre-la-montre)   (Contre-la-montre) 11e
82   José Gonçalves (POR) 51e
83   Maurits Lammertink (NED) 30e
84   Tiago Machado (POR) 20e
85   Sven Erik Bystrøm (NOR) AB-5
86   Simon Špilak (SLO) 12e
87   Baptiste Planckaert (BEL) AB-5
88   Mads Würtz Schmidt (DEN) 108e
Directeur sportif :
Lotto NL-Jumbo
LNJ
Num Coureur Pos
91   Lars Boom (NED) 83e
92   Dylan Groenewegen (NED)   (Route) AB-5
93   Gijs Van Hoecke (BEL) AB-5
94   Tom Leezer (NED) 110e
95   Primož Roglič (SLO)   (Contre-la-montre) 1er
96   Timo Roosen (NED) 85e
97   Robert Wagner (GER) AB-5
98   Maarten Wynants (BEL) AB-5
Directeur sportif :
Sky
SKY
Num Coureur Pos
101   Ian Boswell (USA) AB-2
102   Philip Deignan (IRL) 111e
103   Tao Geoghegan Hart (GBR) 42e
104   Michał Gołaś (POL) 67e
105   Michał Kwiatkowski (POL) 2e
106   Gianni Moscon (ITA) 29e
107   Salvatore Puccio (ITA) 41e
108   Łukasz Wiśniowski (POL) 80e
Directeur sportif :
Trek-Segafredo
TSF
Num Coureur Pos
111   Ruben Guerreiro (POR) AB-4
112   John Degenkolb (GER) 69e
113   Koen de Kort (NED) 72e
114   Mads Pedersen (DEN) 102e
115   Grégory Rast (SUI) 97e
116   Jasper Stuyven (BEL) 25e
117   Edward Theuns (BEL) 95e
118   Boy van Poppel (NED) 139e
Directeur sportif :
Caja Rural-Seguros RGA
CJR
Num Coureur Pos
121   Jaime Rosón (ESP) 15e
122   Fabricio Ferrari (URU) 60e
123   Dylan Page (SUI) AB-5
124   Jonathan Lastra (ESP) 66e
125
126   Josu Zabala (ESP) 142e
127
128   Justin Oien (USA) 112e
Directeur sportif :
Cofidis
COF
Num Coureur Pos
131   Nacer Bouhanni (FRA) 124e
132   Jimmy Turgis (FRA) 125e
133   Michael Van Staeyen (BEL) NP-5
134   Christophe Laporte (FRA) AB-5
135   Geoffrey Soupe (FRA) 104e
136   Anthony Turgis (FRA) 21e
137   Kenneth Van Bilsen (BEL) AB-5
138   Jonas Van Genechten (BEL) 150e
Directeur sportif :
Gazprom-RusVelo
GAZ
Num Coureur Pos
141   Alexander Foliforov (RUS) 92e
142   Alexey Tsatevitch (RUS) 121e
143   Igor Boev (RUS) 156e
144   Evgeny Shalunov (RUS) 123e
145   Artem Nych (RUS) 39e
146   Aleksey Rybalkin (RUS) 153e
147   Sergey Nikolaev (RUS) 100e
148   Ildar Arslanov (RUS) 96e
Directeur sportif :
Manzana Postobón
MZN
Num Coureur Pos
151   Ricardo Vilela (POR) 17e
152   Antonio Piedra (ESP) 77e
153   Aldemar Reyes (COL) 84e
154   Hernán Aguirre (COL) 55e
155   Sebastián Molano (COL) AB-5
156   Hernando Bohórquez (COL) 50e
157   Jetse Bol (NED) 98e
158   Juan Felipe Osorio (COL) 56e
Directeur sportif :
Roompot-Nederlandse Loterij
RNL
Num Coureur Pos
161   Jesper Asselman (NED) 70e
162   André Looij (NED) 145e
163   Jeroen Meijers (NED) AB-1
164   Martijn Tusveld (NED) 36e
165   Taco van der Hoorn (NED) AB-5
166   Sjoerd van Ginneken (NED) 129e
167   Brian van Goethem (NED) 127e
168   Coen Vermeltfoort (NED) 101e
Directeur sportif :
Wanty-Groupe Gobert
WGG
Num Coureur Pos
171   Frederik Backaert (BEL) 22e
172   Thomas Degand (BEL) 45e
173
174   Yoann Offredo (FRA) 24e
175   Andrea Pasqualon (ITA) 89e
176   Dion Smith (NZL) 38e
177   Guillaume Van Keirsbulck (BEL) AB-5
178   Pieter Vanspeybrouck (BEL) 93e
Directeur sportif :
Efapel
EFP
Num Coureur Pos
181   Sérgio Paulinho (POR) 57e
182   Rafael Silva (POR) AB-5
183   Daniel Mestre (POR) AB-5
184   Henrique Casimiro (POR) 61e
185   Mateo García (COL) 116e
186   António Barbio (POR) AB-5
187   Jesús del Pino (ESP) 68e
188   Álvaro Trueba (ESP) 78e
Directeur sportif :
LA-Metalusa-BlackJack
LAA
Num Coureur Pos
191   Edgar Pinto (POR) 10e
192   César Fonte (POR) 58e
193   Luís Afonso (POR) 132e
194   João Matias (POR) AB-5
195   Zulmiro Magalhães (POR) AB-5
196   Samuel Blanco (ESP) 148e
197   Antonio Angulo (ESP) 114e
198   Hugo Sancho (POR) 118e
Directeur sportif :
Louletano-Hospital de Loulé
LHL
Num Coureur Pos
201   Pedro Paulinho (POR) AB-5
202   Vicente García de Mateos (ESP) 31e
203   Hélder Ferreira (POR) AB-5
204   David de la Fuente (ESP) 23e
205   Luís Mendonça (POR) 118e
206   Nuno Almeida (POR) 106e
207   Sandro Pinto (POR) AB-5
208   Óscar Hernández (ESP) 90e
Directeur sportif :
Rally
RLY
Num Coureur Pos
211   Rob Britton (CAN) 82e
212   Matteo Dal-Cin (CAN) AB-5
213   Adam de Vos (CAN) 155e
214   Evan Huffman (USA) 94e
215   Colin Joyce (USA) AB-5
216   Sepp Kuss (USA) 76e
217   Eric Young (USA) AB-5
218   Danny Pate (USA) 109e
Directeur sportif :
Rádio Popular-Boavista
RPB
Num Coureur Pos
221   Domingos Gonçalves (POR) AB-5
222   Víctor Etxeberria (ESP) 35e
223   Filipe Cardoso (POR) AB-5
224   Luís Gomes (POR) 144e
225   Pablo Guerrero (ESP) 105e
226   Xuban Errazkin (ESP) 49e
227   Daniel Sánchez (ESP) 148e
228   João Benta (POR) 131e
Directeur sportif :
Sporting-Tavira
TAV
Num Coureur Pos
231   Rinaldo Nocentini (ITA) 9e
232   Jesús Ezquerra (ESP) 46e
233   David Livramento (POR) 121e
234   Fábio Silvestre (POR) 151e
235   Óscar González Brea (ESP) 154e
236   Alejandro Marque (ESP) 13e
237   Shaun-Nick Bester (RSA) 115e
238   Joni Brandão (POR) 127e
Directeur sportif :
W52-FC Porto
W52
Num Coureur Pos
241   Amaro Antunes (POR) 5e
242   Raúl Alarcón (ESP) 86e
243   Ricardo Mestre (POR) 73e
244   Jacobo Ucha (ESP) AB-5
245   Joaquim Silva (POR) 26e
246   Rui Vinhas (POR) 65e
247   Tiago Ferreira (POR) AB-5
248   António Carvalho (POR) 75e
Directeur sportif :

Notes et références modifier

Liens externes modifier

Sur les autres projets Wikimedia :