The Swell Season est un duo folk rock formé par le musicien irlandais Glen Hansard et la chanteuse et pianiste tchèque Markéta Irglová. Le nom "The Swell Season" est dérivé du roman préféré de Hansard, de Josef Škvorecký, datant de 1975 et portant le même titre. Leur premier album, sorti en 2006, portait le même nom.

The Swell Season
Description de cette image, également commentée ci-après
Hansard et Irglová, à Derry, Irlande du Nord, en avril 2006
Informations générales
Pays d'origine Irlande (Dublin)
Genre musical Indie folk[1] ; Folk rock
Années actives 2005–2011, 2015 (ponctuel)
2022-2023 (comme Glen Hansard et Markéta Irglová de The Swell Season)
Labels Plateau, ANTI-, Spunk, Sony
Composition du groupe
Membres Glen Hansard
Markéta Irglová

Le duo s'est fait connaître grâce au succès du film Once (2007), réalisé par John Carney, dans lequel les deux artistes jouent une version dramatisée de leur propre duo musical. Leur chanson Falling Slowly, tirée du film, a remporté l'Oscar de la meilleure chanson lors de la 80e cérémonie des Oscars. Ils se désignent de plus en plus souvent sous le nom de "The Swell Season" dans la promotion de leurs spectacles, jusqu'à ce que ce nom devienne le nom officiel de leur collaboration en 2008. (Ils ont continué à utiliser leurs noms séparés lorsqu'ils ont repris You Ain't Goin' Nowhere de Bob Dylan pour la bande originale de I'm Not There en 2007).

De 2007 à 2010, un documentaire a été réalisé sur Irglova et Hansard, il est intitulé The Swell Season. Ce documentaire a été présenté pour la première fois au festival du film de Tribeca en juin 2011 et a reçu des critiques positives[2],[3].

Historique modifier

Le premier album éponyme a été réalisé après que Hansard et Irglová ont été approchés par le réalisateur tchèque Jan Hřebejk lors d'une tournée en République tchèque, et qu'il leur a demandé d'enregistrer des chansons pour son prochain film Beauty in Trouble. C'est le premier album que Hansard, le chanteur de The Frames, a sorti indépendamment de son groupe.

Les titres du premier album "Falling Slowly" et "When Your Mind's Made Up" figurent également sur l'album The Cost de The Frames, et "Falling Slowly", "When Your Mind's Made Up", "Lies" et "Leave", extraits de l'album, figurent également sur la bande originale de Once.

L'album suivant, Strict Joy, est sorti le 27 octobre 2009 aux États-Unis[4]. Trois singles extraits de l'album ont été publiés : "In These Arms", "Low Rising" et "Feeling the Pull".

La critique de Strict Joy par Spin Magazine donne à l'album 4 étoiles sur 5. On peut y lire : "Si les rôles de Glen Hansard et de Markéta Irglová dans le film indépendant irlandais à succès Once ont involontairement tissé l'histoire de leur amour réel, leur deuxième album sous le nom de Swell Season tisse l'histoire de leur désamour"[5].

En août 2010, The Swell Season a repris la chanson "Two-Headed Boy" de Neutral Milk Hotel pour The A.V. Club[6].

Lors d'un concert donné le 19 août 2010 au Mountain Winery, à Saratoga, un spectateur s'est jeté du toit de la salle sur la scène. Le décès a été considéré comme un suicide[7]. Le groupe a organisé et payé des séances de conseil de groupe pour les spectateurs qui ont assisté à l'événement[8].

Dans une interview de décembre 2011 avec Irglová dans le Huffington Post, elle a révélé que la Swell Season sortirait probablement un troisième album lorsque Hansard aurait terminé ses autres engagements, mais aucun troisième album n'a jamais été réalisé par le duo[9].

Hansard et Irglová ont parodié leur rôle dans l'épisode "Au nom du grand-père" des Simpsons (2009).

Les 10 et 11 janvier 2015, pour célébrer la réédition de Once en Corée du Sud, The Swell Season s'est réuni pour un concert de deux soirs au Sejong Center[10].

En 2019, Hansard a déclaré qu'il n'était pas prévu que le duo reparte en tournée[11].

En 2021, Hansard a confirmé à Variety que The Swell Season jouerait six dates aux États-Unis en 2022[12]. Dix-sept autres dates ont été annoncées pour 2023.

Discographie modifier

Albums modifier

Liste des albums, avec une sélection de positions dans les hit-parade
Titre Détails sur l'album Meilleur classement
Sortie Label IRE[13] AUS[14] US[15]
The Swell Season Avril 2006 Overcoat Recordings
Strict Joy Octobre 2009 Plateau 19 88 15

Singles modifier

  • "Falling Slowly" (2007)
  • "When Your Mind's Made Up" (2007)
  • "Falling Slowly" (2008, réédition, n° 61 au Billboard Hot 100)
  • "Into the Mystic" (2008, dans le cadre de "Before the Goldrush", le projet Teach For America Covers)
  • "In These Arms" (2009)
  • "Low Rising" (2009)
  • "Feeling the Pull" (2010)

Notes et références modifier

  1. Craig Outhier, « The Swell Season's Glen Hansard and Marketa Irglova Carry on a Tradition of Music-Making Exes traduction titre=Glen Hansard et Marketa Irglova de la Swell Season perpétuent une tradition d'anciens musiciens » [archive du ], sur Phoenix New Times (consulté le ).
  2. (en) Barry Walsh, « Silverdocs’ “Swell” opening » [« Ouverture de "Swell" par Silverdocs »] [archive du ], sur realscreen.com, .
  3. (en) Linda Holmes, « 'The Swell Season': How Documentaries Can Tell Stories We Don't Want To Hear » [« "The Swell Season" : Comment les documentaires peuvent raconter des histoires que nous ne voulons pas entendre »], sur nrp.org, (consulté le ).
  4. (en) « The Frames - Newsletter » [archive du ], sur theframes.ie.
  5. (en) David Peisner, « The Swell Season, ‘Strict Joy’ (Anti-) » [archive du ], sur spin.com, .
  6. (en) Ray Padgett, « The Swell Season Bring Their Oscar-Winning Hollers to Neutral Milk Hotel » [« Le groupe The Swell Season présente ses chansons à Neutral Milk Hotel, récompensées par des Oscars »], sur Cover Me, .
  7. (en) Justin Berton, « Apparent suicide at Saratoga concert » [« Suicide apparent lors d'un concert à Saratoga »], sur sfgate.com, (consulté le ).
  8. (en) Rob Evans, « Swell Season urges counseling for fans who witnessed concert death » [« Swell Season demande aux fans qui ont assisté à la mort d'un concert de bénéficier d'une aide psychologique »] [archive du ], sur soundspike.com, .
  9. (en) Mike Ragogna, « A Pomegranate & Billy Jack: Conversations with Once's Marketa Irglova and honeyhoney » [« A Pomegranate & Billy Jack : Conversations avec Marketa Irglova de Once et honeyhoney »], sur HuffPost, (consulté le ).
  10. (ko) « 스웰시즌 (The Swell Season) 내한공연 : The Swell Season en Corée », sur artinsight.co.kr,‎ (consulté le ).
  11. (en-US) Jonathan Bernstein, « Glen Hansard Is Tired of Being an Earnest Balladeer » [« Glen Hansard en a assez d'être un baladin ennuyeux »], sur Rolling Stone, .
  12. (en) Jonathan Cohen, « ‘Once’ Duo Glen Hansard and Marketa Irglova Plan First Tour Together in 11 Years (EXCLUSIVE) » [« Le duo "Once" Glen Hansard et Marketa Irglova prévoient leur première tournée ensemble depuis 11 ans (EXCLUSIF) »] [archive du ], sur Variety, .
  13. (en) « Discography The Swell Season », sur irish-charts.com.
  14. (Gavin 2011, p. 273)
  15. (en) Rosalie Cabison, « Billboard 200 », sur Billboard, .

Liens externes modifier