76e cérémonie des Oscars
(Redirigé depuis The 76th Annual Academy Awards)
La 76e cérémonie des Oscars du cinéma, récompensant les films sortis en 2003 et les professionnels s'étant distingués cette année-là, s'est tenue le . Le grand vainqueur de cette soirée, présentée par l'acteur Billy Crystal, est Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi de Peter Jackson qui a reçu autant de récompenses que de nominations, soit 11.
76e cérémonie des Oscars | ||||||||
Oscars du cinéma | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Organisée par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences | ||||||||
Détails | ||||||||
Date | ||||||||
Lieu | Kodak Theater, Los Angeles États-Unis | |||||||
Présentateur | Billy Crystal | |||||||
Diffusé sur | ABC | |||||||
Site web | http://oscar.go.com/ | |||||||
Résumé | ||||||||
Meilleur film | Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi | |||||||
Meilleur film étranger | Les Invasions barbares Canada | |||||||
Films le plus nommé | Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (11) | |||||||
Film le plus récompensé | Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (11) | |||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
modifier |
Palmarès modifier
Les lauréats sont indiqués ci-dessous en premier de chaque catégorie et en gras.
Meilleur film modifier
Cet Oscar n'est remis qu'aux producteurs.
Meilleur réalisateur modifier
- Peter Jackson pour Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi
- Sofia Coppola pour Lost in Translation
- Clint Eastwood pour Mystic River
- Fernando Meirelles pour La Cité de Dieu
- Peter Weir pour Master and Commander : De l'autre côté du monde (Master and Commander: The Far Side of the World)
Meilleur acteur modifier
- Sean Penn pour le rôle de Jimmy Markum dans Mystic River
- Johnny Depp pour le rôle de Jack Sparrow dans Pirates des Caraïbes, la malédiction du Black Pearl
- Ben Kingsley pour le rôle de Behrani dans House of Sand and Fog
- Jude Law pour le rôle de Inman dans Retour à Cold Mountain
- Bill Murray pour le rôle de Bob Harris dans Lost in Translation
Meilleure actrice modifier
- Charlize Theron pour le rôle de Aileen Wuornos dans Monster
- Keisha Castle-Hughes pour le rôle de Paikea "Paï" Apirana dans Paï
- Diane Keaton pour le rôle de Erica Jane Berry dans Tout peut arriver
- Samantha Morton pour le rôle de Sarah Sullivan dans In America
- Naomi Watts pour le rôle de Cristina Williams-Peck dans 21 Grammes
Meilleur acteur dans un second rôle modifier
- Tim Robbins pour le rôle de Dave Boyle dans Mystic River
- Alec Baldwin pour le rôle de Shelly Kaplow dans Lady Chance
- Benicio del Toro pour le rôle de Jack Jordan dans 21 Grammes
- Djimon Hounsou pour le rôle de Mateo dans In America
- Ken Watanabe pour le rôle de Katsumoto dans Le Dernier Samouraï
Meilleure actrice dans un second rôle modifier
- Renée Zellweger pour le rôle de Ruby Thewes dans Retour à Cold Mountain
- Shohreh Aghdashloo pour le rôle de Nadereh Behrani dans House of Sand and Fog
- Patricia Clarkson pour le rôle de Joy Burns dans Pieces of April
- Marcia Gay Harden pour le rôle de Celeste Boyle dans Mystic River
- Holly Hunter pour le rôle de Melanie Freeland dans Thirteen
Meilleur film d'animation modifier
Meilleur scénario original modifier
Meilleur scénario adapté modifier
Meilleur film en langue étrangère modifier
- Les Invasions barbares de Denys Arcand • Canada
- Ondskan de Mikael Håfström • Suède
- Le Samouraï du crépuscule (The Twilight Samurai ou Tasogare Seibei (たそがれ清兵衛 )) de Yōji Yamada • Japon
- De tweeling de Ben Sombogaart • Pays-Bas
- Želary de Ondřej Trojan • République tchèque
Meilleure photographie modifier
- Russell Boyd pour Master and Commander : De l'autre côté du monde (Master and Commander: The Far Side of the World)
- César Charlone pour La Cité de Dieu
- John Seale pour Retour à Cold Mountain
- Eduardo Serra pour La Jeune Fille à la perle
- John Schwartzman pour Pur Sang, la légende de Seabiscuit (Seabiscuit)
Meilleurs décors modifier
- Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (The Return of the King) – Grant Major (direction artistique), Dan Hennah et Alan Lee (décors)
- La Jeune Fille à la perle (Girl with a Pearl Earring) – Ben Van Os (direction artistique), Cecile Heideman (décors)
- Le Dernier Samouraï (The Last Samurai) – Lilly Kilvert (en) (direction artistique), Gretchen Rau (décors)
- Master and Commander : De l’autre côté du monde (Master and Commander: The Far Side of the World) – William Sandell (direction artistique), Robert Gould (décors)
- Pur Sang, la légende de Seabiscuit (Seabiscuit) – Jeannine Oppewall (direction artistique), Leslie Pope (décors)
Meilleure création de costumes modifier
- Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (The Return of the King) – Ngila Dickson et Richard Taylor
- La Jeune Fille à la perle (Girl with a Pearl Earring) – Dien van Straalen
- Le Dernier Samouraï (The Last Samurai) – Ngila Dickson
- Master and Commander : De l'autre côté du monde (Master and Commander: The Far Side of the World) – Wendy Stites
- Pur Sang, la légende de Seabiscuit (Seabiscuit) – Judianna Makovsky
Meilleur mixage de son modifier
- Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (The Lord of the Rings: The Return of the King) – Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges et Hammond Peek
- Le Dernier Samouraï (The Last Samurai) – Andy Nelson, Anna Behlmer et Jeff Wexler
- Master and Commander : De l'autre côté du monde (Master and Commander: The Far Side of the World) – Paul Massey, Doug Hemphill et Art Rochester
- Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl) – Christopher Boyes, David Parker, David E. Campbell et Lee Orloff
- Pur Sang, la légende de Seabiscuit (Seabiscuit) – Andy Nelson, Anna Behlmer et Tod A. Maitland
Meilleure musique de film modifier
Meilleure chanson originale modifier
Meilleur maquillage modifier
- Richard Taylor, Peter King pour Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi
- Edouard F. Henriques, Yolanda Toussieng pour Master and Commander : De l'autre côté du monde (Master and Commander: The Far Side of the World)
- Ve Neill, Martin Samuel pour Pirates des Caraïbes, la malédiction du Black Pearl
Meilleur montage de son modifier
- Master and Commander : De l'autre côté du monde (Master and Commander: The Far Side of the World) – Richard King
- Le Monde de Nemo (Finding Nemo) – Gary Rydstrom, Michael Silvers
- Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl) – Christopher Boyes, George Watters II
Meilleur montage modifier
- Jamie Selkirk pour Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi
- Daniel Rezende pour La Cité de Dieu
- Walter Murch pour Retour à Cold Mountain
- Lee Smith pour Master and Commander : De l'autre côté du monde (Master and Commander: The Far Side of the World)
- William Goldenberg pour Pur Sang, la légende de Seabiscuit (Seabiscuit)
Meilleurs effets visuels modifier
- Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi
- Master and Commander : De l'autre côté du monde (Master and Commander: The Far Side of the World)
- Pirates des Caraïbes, la malédiction du Black Pearl
Meilleur film documentaire modifier
Meilleur court métrage (prises de vues réelles) modifier
- Two Soldiers
- (A) Torzija
- Most
- Die Rote Jacke
- Squash
Meilleur court métrage (documentaire) modifier
- Chernobyl Heart
- Asylum
- Ferry Tales
Meilleur court métrage (animation) modifier
Oscar d'honneur modifier
Oscars scientifiques et techniques modifier
Ces oscars furent remis le . L'intégralité des gagnants est consultable ici (en).
- Trois avancées techniques ont reçu l'Oscar de la contribution technique sous la forme d'un certificat.
- Quatre innovations reçurent l'Oscar scientifique et d'ingénierie sous la forme d'une plaque.
- L'Oscar du mérite pour des avancées basiques mais fondamentales à l'industrie revient à :
- Digidesign (actuellement Pro Tools) pour le développement des stations audionumériques.
- Bill Tondreau de Kuper Controls pour le développement des effets visuels.
Gordon E. Sawyer Awards modifier
John A. Bonner Medal of Commendation modifier
Statistiques modifier
Nominations multiples modifier
- 11 : Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi
- 10 : Master and Commander : De l'autre côté du monde
- 6 : Mystic River, Pur Sang, la légende de Seabiscuit, Retour à Cold Mountain
- 5 : Pirates des Caraïbes, la malédiction du Black Pearl
- 4 : La Cité de Dieu, Le Dernier Samouraï, Lost in Translation, Le Monde de Nemo
- 3 : House of Sand and Fog, La Jeune Fille à la perle
- 2 : 21 Grammes, Les Invasions barbares, Les Triplettes de Belleville
Récompenses multiples modifier
- 11 / 11 : Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi
- 2 / 10 : Master and Commander : De l'autre côté du monde
- 2 / 6 : Mystic River
Les grands perdants modifier
- 1 / 6 : Retour à Cold Mountain
- 1 / 4 : Lost in Translation
- 1 / 4 : Le Monde de Nemo
- 1 / 2 : Les Invasions barbares
- 0 / 6 : Pur Sang, la légende de Seabiscuit
- 0 / 5 : Pirates des Caraïbes, la malédiction du Black Pearl
- 0 / 4 : La Cité de Dieu
- 0 / 4 : Le Dernier Samouraï
- 0 / 3 : House of Sand and Fog
- 0 / 3 : La Jeune Fille à la perle