Talyshstan

(Redirigé depuis Talyshistan)

Talyshstan[1],[2] (également Talish, Talishstan[3] ou Tolışıston) est un terme historique et actuel désignant « le pays de Talysh ». Il est aussi parfois utilisé pour éviter l'homonymie avec le nom de l'ethnie elle-même, Talysh, selon le modèle commun de formation des noms de territoires et de pays avec le suffixe -stan. Le Talyshstan est divisé en deux parties : le nord du Talyshstan en Azerbaïdjan et le sud du Talyshstan en Iran[4]. Au nord, il jouxte la plaine de Mugan en Azerbaïdjan et s'étend en une bande étroite le long de la côte sud de la mer Caspienne jusqu'à la colonie de Kopulchal, située près du port. d'Anzali en Iran[5],[6],[7].

Zone de langue talysh.

Le Talyshstan est aussi parfois appelé la République autonome de Talysh-Mugan, qui a été déclarée en 1993[8]. Le terme Talyshstan a été historiquement rencontré par un certain nombre d'auteurs médiévaux en relation avec la région de Gilan[9]. Le cartographe médiéval Mohammad Saleh Esfahani a déjà utilisé le terme « Talyshstan » en 1609 en relation avec Gilan. Le toponyme « Talyshstan », dans le comté de Lahijan (Gilan, Biye-pis), habité par les Talysh, est utilisé par Abd-Al-Fattah Fumeni dans son ouvrage L'Histoire de Gilan[10]. Selon Muhammad Isfahani, Tálish est le nom d'un fils de Japhet, le fils de Noé, dont le nom a été donné à une tribu de Gilán et dont le pays s'appelait Tálishistán[11].

Notes et références modifier

  1. (en) Victoria R. Williams, Indigenous Peoples: An Encyclopedia of Culture, History, and Threats to Survival [4 volumes], ABC-CLIO, (ISBN 978-1-4408-6118-5, lire en ligne)
  2. (en) James Minahan, One Europe, Many Nations: A Historical Dictionary of European National Groups, Greenwood Publishing Group, (ISBN 978-0-313-30984-7, lire en ligne).
  3. (en) James B. Minahan, Encyclopedia of Stateless Nations: Ethnic and National Groups around the World, 2nd Edition: Ethnic and National Groups around the World, ABC-CLIO, (ISBN 978-1-61069-954-9, lire en ligne).
  4. (en) Wolfgang Schulze, Northern Talysh, Lincom Europa, (ISBN 978-3-89586-681-4, lire en ligne).
  5. Введение в историю и культуру талышского народа] / Под ред. Г. С. Асатряна. — Ереван: Кавказский центр иранистики,‎ , 200 p. (ISBN 978-99930-69-69-0, lire en ligne).
  6. « Будет ли реабилитирован талышский народ в Российской Федерации? ».
  7. (en) Monthly Digest of News from Armenia. / Office of Research and Analysis, États-Unis, Armenian Assembly of America, .
  8. « Talysh », UNPO.
  9. (en) The geographical works of Sadik Isfahani (trad. J.C), vol. 20, Londres, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland, , Talish is the name of the son Japhet, the son of Noah (on whom be the peace of God), from him the name was given to a tribe in Gilan and from that tribe the country was called Talishistan. The Arabs write the name as Talish طالش».
  10. « Абд-Ал-Фаттах Фумени. Тарих-и Гилян //Восточная литература ».
  11. Salih 'Isfahani, Muhammad Sadiq ibn Muhammad, The Geographical Works by Sadik Isfahani. Translated by J. C. from ... Mss. in the Collection of Sir William Ouseley (etc.), Murray, (lire en ligne), p. 15.