Souvenirs personnels
livre de Joseph Conrad
Cet article est une ébauche concernant la littérature britannique.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Souvenirs personnels est un recueil de souvenirs de Joseph Conrad.
| Souvenirs personnels | |
| Auteur | Joseph Conrad |
|---|---|
| Pays | .svg){kind=small} Royaume-Uni
|
| Genre | Mémoires |
| Version originale | |
| Langue | Anglais |
| Titre | Some Reminiscences |
| Éditeur | Eveleigh Nash |
| Lieu de parution | Londres |
| Date de parution | 1912 |
| Version française | |
| Traducteur | G. Jean-Aubry |
| Éditeur | Gallimard |
| Lieu de parution | Paris |
| Date de parution | 1924 |
modifier  |
|
Historique modifier
Souvenirs personnels est un recueil de souvenirs de Joseph Conrad parus dans les numéros successifs de la revue mensuelle English Review de à . Le livre parut en 1912 à Londres[1].
Éditions en anglais modifier
- Joseph Conrad, Some Reminiscences, Londres : Eveleigh Nash, 1912.
- Joseph Conrad, A Personal Record, New York : Harper and Brothers
Traduction en français modifier
- Souvenirs personnels (trad. G. Jean-Aubry), Gallimard, Paris, 1924
- Souvenirs personnels (trad. G. Jean-Aubry révisée par Roger Hibon, dans Conrad (dir. Sylvère Monod), Œuvres, t. III, Paris : Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1987
Note modifier
- Sylvère Monod, Souvenirs personnels - Notice, in Conrad, Œuvres – III, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade (1987), pp. 1408-1424 (ISBN 9782070111282)
