Singh

nom de famille

Singh est un nom de famille d'origine indienne souvent assimilé aux Sikhs.

Issu du mot sanskrit sinha, Singh signifie « lion ». On retrouve ce terme dans le nom de la cité-État de Singapour, qui est « la ville du lion ».

En Inde et partout dans le monde, le nom était traditionnellement utilisé par la communauté Hindoue Rajput[1],[2],[3],[4]. Tous les Sikhs hommes s'appellent Singh tandis que les femmes se nomment Kaur (« princesse »). Cette coutume a été initiée par Gurû Gobind Singh, qui a instauré la cérémonie du baptême sikhen partie pour imiter les conventions de dénomination Rajput.

Toutefois tous les Singh ne sont pas des Sikhs. Ce nom est aussi porté dans d'autres communautés.

Parmi les personnalités portant ce nom, on peut citer Uday Singh, l'une des dix premiers élèves mondiales en début du XXIe siècle, et l'écrivain Vijay Singh, qui ne sont pas des Sikhs. Manmohan Singh, Premier ministre de l'Inde de 2004 à 2014, est lui un Sikh.

Patronyme modifier

Singh est un nom de famille d'origine indienne notamment porté par :

Références modifier

  1. Priya Atwal, Royals and Rebels: The Rise and Fall of the Sikh Empire, Oxford University Press, (ISBN 978-0-19-756693-0, lire en ligne), p. 34 :

    « Singh was a common name utilised by Rajputs, the Hindu ruling or warrior caste. »

  2. (en) Pashaura Singh, The Oxford Handbook of Sikh Studies, OUP Oxford, , 23 p. (ISBN 978-0-19-969930-8), « An Overview of Sikh History » :

    « The male members were given the surname Singh (lion) and female members were given the surname Kaur (princess), with the intention of creating a parallel system of aristocratic titles in relation to the Rajput hill chiefs of the surronding areas of Anandpur. »

  3. (en) Doris Jakobsh, Sikhism and History, Oxford University Press, , 176 p. (ISBN 978-0-19-566708-0, lire en ligne), « What's in a Name: Circumscribing Sikh Female Nomenclature » :

    « As the term 'Singh' meaning 'lion' was adopted from the Rajputs, so too was the name 'Kaur' »

  4. (en) Christopher Shackle, The World's Religions, Routledge, , 722 p. (ISBN 978-1-136-85185-8), « Sikhism » :

    « The code of conduct (rahit) expected of all initiates of the Khalsa, as laid down by Guru Gobind Singh and subsequently eloborated, emphasises both the equality of its members and the martial spirit expected of them by awarding the Rajput titles of Singh ('lion') to men and Kaur ('princess') to women, irrespective of caste origin. »

Voir aussi modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes modifier