Saison 4 de Papa Schultz

Cet article présente la quatrième saison de la série télévisée américaine Papa Schultz (Hogan's Heroes).

Saison 4 de Papa Schultz

Données clés

Série	Papa Schultz
Genre	Série télévisée de guerre
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	CBS
Diff. originale	28 septembre 1968 – 22 mars 1969
Nb. d'épisodes	26

Chronologie

Saison 3 Saison 5

Liste des épisodes

Distribution

Acteurs principaux

• Bob Crane : colonel Robert E. Hogan
• Werner Klemperer : colonel Wilhelm Klink
• John Banner : sergent Hans Schultz
• Robert Clary : caporal Louis LeBeau
• Richard Dawson : caporal Peter Newkirk
• Ivan Dixon : sergent James « Kinch » Kinchloe
• Larry Hovis : sergent Andrew Carter

Acteurs secondaires

• Leon Askin : General Albert Burkhalter
• Sigrid Valdis : Hilda
• Howard Caine : Major Wolfgang Hochstetter
• Walter Janowitz : Oscar Schnitzer
• Jon Cedar : Caporal Karl Langenscheidt
• Bernard Fox : Colonel Crittendon (épisode 10)
• Nita Talbot : Marya la Russe blanche (épisode 23)

Liste des épisodes

Épisode 1 : Soldes au marché noir

Titre original

Clearance Sale at the Black Market

Numéro de production

93 (4-01)

Code de production

5784-??

Première diffusion

28 septembre 1968

Réalisation

Edward H. Feldman

Scénario

Laurence Marks

Autres crédits artistiques ou techniques

Edward H. Feldman (production)

Invités

• Doris Singleton : Maria
• Lou Krugman : Hermann
• Sigrid Valdis : Hilda
• Bard Stevens : Karl
• Gavin MacLeod : major Kiegel

Synopsis

Schultz sert sans le savoir de facteur entre l'équipe du colonel Hogan et la jolie Maria, avec laquelle il flirte gentiment.

Par inadvertance, il surprend – sans avoir conscience de ce qu'il a découvert – le patron du bar où travaille Maria en train de faire du marché noir avec un major de la Gestapo.

Le lendemain, Schultz apprend de la bouche du colonel Klink qu'il est muté sur le front russe...

Épisode 2 : Comment faire un gorgonculateur ?

Numéro de production

2

Épisode 3 : Nom de code : « Presse-purée »

Numéro de production

3

Épisode 4 : Le Camion

Numéro de production

4

Épisode 5 : Le Charme indiscret de la Gestapo

Numéro de production

5

Épisode 6 : Le chien est le meilleur ennemi de l'homme

Numéro de production

6

Épisode 7 : La Visite du général

Numéro de production

7

Épisode 8 : Opération peinture

Numéro de production

100 (4-08)

Épisode 9 : Devine qui vient dîner ?

Titre original

Guess Who Came to Dinner?

Numéro de production

9

Code de production

5784-101

Première diffusion

23 novembre 1968

Réalisation

Marc Daniels

Scénario

Arthur Julian

Autres crédits artistiques ou techniques

Edward H. Feldman (producteur)

Invités

• Marj Dusay : Heidi Eberhardt
• Ned Glass : Max
• Milton Selzer : Otto von Krubner

Synopsis

Quand son contact chez les Alliés cherche à tout prix à quitter l'Allemagne, Hogan se demande si elle ne serait pas un agent double.

Hogan décide toutefois de lui prêter assistance et l'aider à rejoindre l'Angleterre. Et quelle meilleure garantie pour Hogan et ses hommes que de compromettre leur contact ?

Épisode 10 : Parole de journaliste

Numéro de production

10

Épisode 11 : Week-end à Berlin

Numéro de production

11

Épisode 12 : Le Dernier Raid du Baron

Numéro de production

12

Invités

• Jon Cedar: Caporal Karl Langenscheidt

Épisode 13 : Berlin-Express

Autre(s) titre(s) francophones

• Le colonel Klink est-il un traître ?
• Le colonel Klink est-il un espion ?

Titre original

Will the Real Colonel Klink Please Stand Up Against the Wall? (trad. litt. : « Le vrai colonel Klink peut-il se mettre contre le mur ? »)

Numéro de production

13

Code de production

5784-107

Première diffusion

21 décembre 1968

Réalisation

Richard Kinon

Scénario

Bill Davenport

Autres crédits artistiques ou techniques

Edward H. Feldman (producteur)

Invités

• Leon Askin : général Burkhalter
• Noam Pitik : capitaine Herber
• Howard Caine : major Hochstetter

Synopsis

Le général Burkhalter s'interroge sur la possible présence d'un traître dans son entourage. En effet, en dépit des précautions prises ou des stratagèmes pour camoufler leurs convois ferroviaires, les Alliés parviennent systématiquement à détruire les trains et leurs précieuses cargaisons. Le major Hochstetter, convaincu que Klink est le traître, place un espion dans son entourage.

Hogan, qui a prévu de faire sauter un train transportant des moteurs d'avions, est obligé de sauver Klink du peloton d'exécution après avoir emprunté sa voiture et son identité...

Épisode 14 : La Caisse

Numéro de production

14

Épisode 15 : On a enlevé le commandant

Numéro de production

15

Épisode 16 : Qui m'a volé Mein Kampf ?

Numéro de production

16

Épisode 17 : Opération Hannibal

Numéro de production

17

Épisode 18 : Le Chouchou du commandant

Numéro de production

18

Épisode 19 : Un convoi toujours plus loin

Numéro de production

19

Épisode 20 : La Fiancée du général

Numéro de production

20

Épisode 21 : Polaris extremis

Numéro de production

21

Épisode 22 : Une question d'organisation

Numéro de production

22

Épisode 23 : Le Témoin

Numéro de production

23

Épisode 24 : Klink marche au radar

Numéro de production

24

Épisode 25 : Le Retour du major Bonacelli

Numéro de production

25

Commentaires

Le Caporal Karl Langenscheidt est mentionné mais n'apparaît pas dans cet épisode.