Saison 4 de Drôles de dames

La saison 4 de Drôles de dames est composée de 26 épisodes de 45 minutes.

Saison 4 de Drôles de dames

Logo original de la série

Données clés

Série	Drôles de dames
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	ABC
Diff. originale	12 septembre 1979 – 7 mai 1980
Nb. d'épisodes	26

Chronologie

Saison 3 Saison 5

Cette saison est fragilisée par le départ de la belle et pétillante brune, Sabrina Duncan (Kate Jackson), mais fut marquée par l'arrivée de la blonde élégante, Tiffany Welles, venue de Boston. Pour ce rôle, Michelle Pfeiffer fut auditionnée mais le rôle fut attribué à Shelley Hack qui eut la lourde tâche de succéder à Kate Jackson. Cette saison marque le retour de Jill Munroe (Farrah Fawcett) pour quelques épisodes.

Distribution

Acteurs principaux

• Jaclyn Smith (VF : Évelyne Séléna) : Kelly Garrett
• Farrah Fawcett (VF : Béatrice Delfe) : Jill Munroe (Invitée épisodes 6, 9 et 21)
• Cheryl Ladd (VF : Céline Monsarrat) : Kris Munroe
• Shelley Hack (VF : Anne Kerylen) : Tiffany Welles
• David Doyle (VF : Philippe Dumat) : John Bosley
• John Forsythe (VF : Jean Berger) : voix de Charles « Charlie » Townsend

Liste des épisodes

Épisode 1 : Ces dames s'amusent - 1^re partie

Titre original

Love Boat Angels – Part 1

Numéro de production

73 (4-1)

Première diffusion

• États-Unis : 12 septembre 1979 sur ABC

Réalisation

Allen Baron

Scénario

Edward J. Lakso

Épisode 2 : Ces dames s'amusent - 2^e partie

Titre original

Love Boat Angels – Part 2

Numéro de production

74 (4-2)

Première diffusion

• États-Unis : 12 septembre 1979 sur ABC

Réalisation

Allen Baron

Scénario

Edward J. Lakso

Épisode 3 : Ces dames prennent la route

Titre original

Angels Go Truckin'

Numéro de production

75 (4-3)

Première diffusion

• États-Unis : 19 septembre 1979 sur ABC

Réalisation

Richard Carr

Scénario

Lawrence Dobkin

Épisode 4 : La vengeance de ces dames

Titre original

Avenging Angel

Numéro de production

76 (4-4)

Première diffusion

• États-Unis : 26 septembre 1979 sur ABC

Réalisation

Allen Baron

Scénario

Edward J. Lakso

Épisode 5 : Vive la mariée

Titre original

Angels at the Altar

Numéro de production

77 (4-5)

Première diffusion

• États-Unis : 3 octobre 1979 sur ABC

Réalisation

Lawrence Dobkin

Scénario

Larry Alexander

Épisode 6 : Une vie de chien

Titre original

Fallen Angel

Numéro de production

78 (4-6)

Première diffusion

• États-Unis : 24 octobre 1979 sur ABC

Réalisation

Allen Baron

Scénario

Katharyn Michaelian Powers

Épisode 7 : La cage aux dames

Titre original

Caged Angel

Numéro de production

79 (4-7)

Première diffusion

• États-Unis : 31 octobre 1979 sur ABC

Réalisation

Dennis Donnelly

Scénario

B.W. Sandefur

Résumé détaillé

Kris se rend en tant que détenue dans une prison assez éprouvante dans le but d'enquêter sur un gang qui sévit à l'extérieur des murs aidé d'un complice.

Commentaires

C'est la 4 ème "Drôle de dames" a enquêté dans un centre pénitentiaire. Jill, Kelly & Sabrina étaient déjà allées dans une prison lors de la saison 1.

Épisode 8 : Double jeu

Titre original

Angels on the Street

Numéro de production

80 (4-8)

Première diffusion

• États-Unis : 7 novembre 1979 sur ABC

Réalisation

Don Chaffey

Scénario

Edward J. Lakso

Épisode 9 : Le prince et ses dames

Titre original

The Prince and the Angel

Numéro de production

81 (4-9)

Première diffusion

• États-Unis : 14 novembre 1979 sur ABC

Réalisation

Cliff Bole

Scénario

Edward J. Lakso

Épisode 10 : Ça roule pour elles

Titre original

Angels on Skates

Numéro de production

82 (4-10)

Première diffusion

• États-Unis : 21 novembre 1979 sur ABC

Réalisation

Don Chaffey

Scénario

John Whelpley

Épisode 11 : Ah, les chères études !

Titre original

Angels on Campus

Numéro de production

83 (4-11)

Première diffusion

• États-Unis : 28 novembre 1979 sur ABC

Réalisation

Don Chaffey

Scénario

Michael Michaelian

Épisode 12 : La grande chasse

Titre original

Angel Hunt

Numéro de production

84 (4-12)

Première diffusion

• États-Unis : 5 décembre 1979 sur ABC

Réalisation

Paul Stanley

Scénario

Lee Sheldon

Résumé détaillé

Un ancien ennemi de Charlie attire les drôles de dames sur son île sauvage dans l'espoir d'attirer leur mystérieux patron.

Épisode 13 : Une croisière en or

Titre original

Cruising Angels

Numéro de production

85 (4-13)

Première diffusion

• États-Unis : 12 décembre 1979 sur ABC

Réalisation

George McCowan

Scénario

B.W. Sandefur

Épisode 14 : Ces dames en voient de drôles

Titre original

Of Ghosts and Angels

Numéro de production

86 (4-14)

Première diffusion

• États-Unis : 2 janvier 1980 sur ABC

Réalisation

Cliff Bole

Scénario

Katharyn Michaelian Powers

Épisode 15 : Il faut savoir tout faire

Titre original

Angel's Child

Numéro de production

87 (4-15)

Première diffusion

• États-Unis : 9 janvier 1980 sur ABC

Réalisation

Dennis Donnelly

Scénario

Edward J. Lakso

Résumé détaillé

Un inspecteur de police perd son ami/collègue dans une affaire de cambriolage. Kelly s'inquiète car il passe ses nerfs sur son jeune fils. Elle essaye de le pendre sous son aile mais le policier & les cambrioleurs ne lui rendront pas la tâche facile.

Épisode 16 : Mais qui a disparu ?

Titre original

One of Our Angels is Missing

Numéro de production

88 (4-16)

Première diffusion

• États-Unis : 16 janvier 1980 sur ABC

Réalisation

Allen Baron

Scénario

Robert Biheller

Épisode 17 : L'ange déchu

Titre original

Catch a Falling Angel

Numéro de production

89 (4-17)

Première diffusion

• États-Unis : 23 janvier 1980 sur ABC

Réalisation

Kim Manners

Scénario

Edward J. Lakso

Épisode 18 : Qu'on est bien chez soi

Titre original

Homes $weet Homes

Numéro de production

90 (4-18)

Première diffusion

• États-Unis : 30 janvier 1980 sur ABC

Réalisation

Allen Baron

Scénario

William Froug

Épisode 19 : Dans la danse

Titre original

Dancin' Angels

Numéro de production

91 (4-19)

Première diffusion

• États-Unis : 6 février 1980 sur ABC

Réalisation

Dennis Donnelly

Scénario

Edward J. Lakso

Épisode 20 : Harrigan

Titre original

Harrigan's Angel

Numéro de production

92 (4-20)

Première diffusion

• États-Unis : 20 février 1980 sur ABC

Réalisation

Don Chaffey

Scénario

Edward J. Lakso

Épisode 21 : Une dame manque à l'appel

Titre original

An Angel's Trail

Numéro de production

93 (4-21)

Première diffusion

• États-Unis : 27 février 1980 sur ABC

Réalisation

Dennis Donnelly

Scénario

Wayne Cruseturner

Commentaires

Dans cet épisode, Farrah Fawcett y incarne le rôle de Jill Munroe pour la dernière fois.

Épisode 22 : En Deux Temps Trois Mouvements

Titre original

Nips and Tucks

Numéro de production

94 (4-22)

Première diffusion

• États-Unis : 5 mars 1980 sur ABC

Réalisation

Don Chaffey

Scénario

B.W. Sandefur

Épisode 23 : Piège en Trois Dimensions

Titre original

Three for the Money

Numéro de production

95 (4-23)

Première diffusion

• États-Unis : 12 mars 1980 sur ABC

Réalisation

George McCowan

Scénario

Lee Sheldon

Épisode 24 : Triple Mixte

Titre original

Toni's Boys

Numéro de production

96 (4-24)

Première diffusion

• États-Unis : 2 avril 1980 sur ABC

Réalisation

Ron Satlof

Scénario

Katharyn Michaelian Powers

Épisode 25 : Problèmes de cœur - 1^re partie

Titre original

One Love... Two Angels – Part 1

Numéro de production

97 (4-25)

Première diffusion

• États-Unis : 30 avril 1980 sur ABC

Réalisation

Dennis Donnelly

Scénario

B.W. Sandefur

Épisode 26 : Problèmes de cœur - 2^e partie

Titre original

One Love... Two Angels – Part 2

Numéro de production

98 (4-26)

Première diffusion

• États-Unis : 7 mai 1980 sur ABC

Réalisation

Dennis Donnelly

Scénario

B.W. Sandefur