Saison 4 de Community

Saison 4 de Community

Données clés

Série	Community
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	NBC
Diff. originale	7 février 2013 – 9 mai 2013
Nb. d'épisodes	13

Chronologie

Saison 3 Saison 5

Liste des épisodes de Community

Cet article présente les treize épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine Community.

Production

Le 10 mai 2012, la série est renouvelée pour une quatrième saison de 13 épisodes. Dan Harmon, le créateur de la série, ne travaille alors plus sur la série et est remplacé par David Guarascio et Moses Port, les cocréateurs de Aliens in America.

Au Canada, la saison a été diffusée en simultané sur Citytv.

Distribution de la saison

Acteurs principaux

• Joel McHale : Jeff Winger
• Gillian Jacobs : Britta Perry
• Danny Pudi : Abed Nadir
• Donald Glover : Troy Barnes
• Alison Brie : Annie Edison
• Yvette Nicole Brown : Shirley Bennett
• Chevy Chase : Pierce Hawthorne
• Ken Jeong : Ben Chang

Épisodes

Épisode 1 : Introduction à l'histoire

Titre original

History 101 (trad. litt. : « Histoire 101 »)

Numéro de production

72 (4-01)

Première diffusion

• États-Unis : 7 février 2013 sur NBC

Réalisation

Tristam Shapeero

Scénario

Andy Bobrow

Audiences

• États-Unis : 3,88 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Fred Willard (le Pierce alternatif)

Résumé détaillé

Le groupe d'études découvre qu'à cause d'un problème administratif, ils vont devoir se retrouver mélangés à une autre classe pour un cours d'Histoire. Abed angoisse à l'idée de se retrouver séparé des autres à la fin de l'année.

Commentaires

Il est fait référence à Hunger Games. Chang n'apparaît qu'à la fin de cet épisode et n'a pas de dialogue.

Épisode 2 : Parenté paranormale

Titre original

Paranormal Parentage (trad. litt. : « Parenté paranormale »)

Numéro de production

73 (4-02)

Première diffusion

• États-Unis : 14 février 2013 sur NBC

Réalisation

Megan Ganz (en)

Scénario

Tristram Shapeero

Audiences

• États-Unis : 2,76 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Giancarlo Esposito (Gilbert)

Résumé détaillé

Le groupe d'études se prépare pour une fête de Halloween mais apprend que Pierce s'est accidentellement enfermé dans sa chambre de panique et ne connait pas le code de sortie. C'est l'occasion de découvrir de nombreux secrets cachés au sein du manoir.

Commentaires

Il est fait référence au film Ring. Chang n'apparaît pas dans cet épisode.

Épisode 3 : Convention et Conventions

Titre original

Conventions of Space and Time (trad. litt. : « Conventions d'espace et de temps »)

Numéro de production

74 (4-03)

Première diffusion

• États-Unis : 21 février 2013 sur NBC

Réalisation

Michael Patrick Jann

Scénario

Magguie Bandur

Audiences

• États-Unis : 3,08 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Luke Perry
• Jennie Garth
• Matt Lucas (Toby, le fan)
• Tricia Helfer

Résumé détaillé

Le groupe se rend à une convention sur la série préférée de Troy et Abed. Pierce et Shirley assistent à une projection-test du remake, pendant qu'Annie est prise pour la femme de Jeff et décide de jouer le jeu. Un fan se lie d'amitié avec Abed mais Troy le prend mal.

Commentaires

Chang et le doyen Pelton n'apparaissent pas dans l'épisode.

La série que regarde Troy et Abed est un hommage à Doctor Who et à Au cœur du temps.

Épisode 4 : Une autre histoire de l'invasion Allemande

Titre original

Alternative History of the German Invasion (trad. litt. : « Histoire alternative de l'Invasion Allemande »)

Numéro de production

75 (4-04)

Première diffusion

• États-Unis : 28 février 2013 sur NBC

Réalisation

Ben Wexler

Scénario

Steven Stuchida

Audiences

• États-Unis : 2,83 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

Malcolm McDowell (Le professeur Cornwallis)

Résumé détaillé

Le groupe se rend à un cours d'histoire européenne qu'il doit partager avec les élèves allemands que Jeff et Shirley ont affronté l'année précédente. Pendant ce temps, Chang souffrant d'amnésie fait son retour au campus.

Commentaires

Le professeur Cornwallis propose aux élèves un exercice basé sur la série Sliders : Les Mondes parallèles.

Épisode 5 : La fuite coopérative dans les relations familiales

Titre original

Cooperative Escapism in Familial Relations (trad. litt. : « Évasion coopérative dans les relations familiales »)

Numéro de production

76 (4-05)

Première diffusion

• États-Unis : 7 mars 2013 sur NBC

Réalisation

Steve Basilone et Annie Mebane

Scénario

Tristram Shapeero

Audiences

• États-Unis : 3,29 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Adam DeVine (le demi-frère)
• James Brolin (le père de Jeff)

Résumé détaillé

Shirley organise un repas de Thanksgiving auquel tout le monde participe sauf Britta qui souhaite rapprocher Jeff de son père. Jeff fait aussi la connaissance de son demi-frère.

Commentaires

Il est fait référence aux Évadés et à La ligne verte ainsi qu'a prison break . Chang n'apparaît pas dans cet épisode.

Épisode 6 : Réalisation documentaire : Niveau avancé

Titre original

Advanced Documentary Filming (trad. litt. : « Tournage d'un documentaire avancé »)

Numéro de production

77 (4-06)

Première diffusion

• États-Unis : 14 mars 2013 sur NBC

Réalisation

Hunter Covington

Scénario

Jay Sandrashekar

Audiences

• États-Unis : 2,58 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

Le groupe cherche à comprendre les causes de la soudaine amnésie de Chang pendant que Jeff pense qu'il simule et qu'Abed les filme pour son documentaire.

Commentaires

Référence à Memento.

Épisode 7 : Économie de biologie marine

Titre original

Economics of Marine Biology (trad. litt. : « Économie de la biologie marine »)

Numéro de production

78 (4-07)

Première diffusion

• États-Unis : 21 mars 2013 sur NBC

Réalisation

Tim Saccardo

Scénario

Tricia Brock

Audiences

• États-Unis : 2,95 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

Jeff, Annie et Britta sont recrutés par le doyen afin d'aider un étudiant d'une famille riche à mieux s'intégrer au campus pendant que Shirley et Troy suivent des cours d'enseignement d'éducation physique et qu'Abed rejoint un nouveau groupe.

Épisode 8 : HistoirE de dansE

Titre original

Herstory of Dance (trad. litt. : « Sa version de la danse »)

Numéro de production

79 (4-08)

Première diffusion

• États-Unis : 4 avril 2013 sur NBC

Réalisation

Tristram Shapeero

Scénario

Jack Kukoda

Audiences

• États-Unis : 2,32 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Brie Larson (Rachel)
• Sophie B. Hawkins : elle-même

Résumé détaillé

Lorsque le doyen organise une soirée danse au campus, Britta décide de faire une contre-soirée sous le regard de Jeff qui attend de la voir échouer. Annie et Shirley organisent toutes les deux un rendez-vous pour Abed.

Épisode 9 : Bases sur le feutre de substitution

Titre original

Intro to Felt Surrogacy (trad. litt. : « Introduction à la substitution »)

Numéro de production

80 (4-09)

Première diffusion

• États-Unis : 11 avril 2013 sur NBC

Réalisation

Michael Patrick Jann

Scénario

Magguie Bandur

Audiences

• États-Unis : 2,84 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Jason Alexander
• Sara Bareilles

Résumé détaillé

Un malaise plane sur le groupe et le doyen décide d'utiliser des marionnettes pour les aider à régler le problème. Ils racontent donc comment après un accident de montgolfière, ils ont croisé la route d'un homme en forêt et vécu une mauvaise expérience.

Commentaires

L'histoire du groupe est racontée à la façon des Muppets. Pierce apparaît seulement en poupée, sa voix est celle de Chevy Chase qui avait déjà quitté la série.

Épisode 10 : Bases sur l'histoire des nœuds

Titre original

Intro to Knots (trad. litt. : « Introduction aux nœuds »)

Numéro de production

81 (4-10)

Première diffusion

• États-Unis : 18 avril 2013 sur NBC

Réalisation

Tristram Shapeero

Scénario

Andy Bobrow

Audiences

• États-Unis : 3,13 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Malcolm McDowell (Professeur Cornwallis)

Résumé détaillé

Annie invite le professeur Cornwallis à la fête de Noël chez Jeff afin qu'il puisse montrer son bon côté. Mais lorsque le groupe apprend que Cornwallis a l'intention de leur donner une mauvaise note, tous décident d'agir.

Commentaires

Pierce n'apparaît pas dans cet épisode. Il est fait référence au film La Corde.

Épisode 11 : BABA de l'anatomie humaine

Titre original

Basic Human Anatomy (trad. litt. : « Bases de l'Anatomie Humaine »)

Numéro de production

82 (4-11)

Première diffusion

• États-Unis : 25 avril 2013 sur NBC

Réalisation

Beth McCarthy-Miller

Scénario

Jim Rash

Audiences

• États-Unis : 2,33 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

Shirley et Annie tentent d'empêcher Leonard d'être le major de la promotion et de prendre sa place pendant qu'Abed et Troy prétendent qu'ils ont échangé leurs corps.

Commentaires

Chang n'apparaît pas dans cet épisode. Il est fait référence au film Freaky Friday.

Épisode 12 : L'origine des héros

Titre original

Heroic Origins (trad. litt. : « Origines héroïques »)

Numéro de production

83 (4-12)

Première diffusion

• États-Unis : 2 mai 2013 sur NBC

Réalisation

Victor Nelli, Jr.

Scénario

Steve Basilone, Annie Mebane et Maggie Bandur

Audiences

• États-Unis : 2,67 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Iqbal Theba (Gobi Nadir)

Résumé détaillé

Abed révèle que le groupe était destiné à se rencontrer en rassemblant des morceaux du passé de chacun, et va découvrir que les liens sont plus forts qu'il ne le pensait. Chang essaye de détruire l'université une bonne fois pour toutes.

Commentaires

Pierce n'apparaît pas dans cet épisode. Il est fait référence au film Wanted et Incassable

Épisode 13 : Introduction à la finalité : Niveau avancé

Titre original

Advanced Introduction to Finality (trad. litt. : « Introduction à la finalité avancée »)

Numéro de production

84 (4-13)

Première diffusion

• États-Unis : 9 mai 2013 sur NBC

Réalisation

Tristram Shapeero

Scénario

Megan Ganz

Audiences

• États-Unis : 3,08 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

Avec assez de crédits pour valider son diplôme, Jeff réfléchit à sa vie future et comment les choses pourraient tourner si la « continuité la plus sombre » avait pris place.

Commentaires

Il est fait référence à Terminator.