Il existe une importante population russophone en Allemagne (en allemand : Deutsch-Russen ou Russischsprachige in Deutschland). L'effondrement de l'Union soviétique en 1991 a déclenché une immigration massive en Occident, l'Allemagne étant la destination principale, pour la plupart pour des raisons économiques et ethniques. Les Russes sont le 9e groupe migrant en Allemagne.

Russes d'Allemagne

Populations importantes par région
Population totale 3 500 000[réf. nécessaire]
Autres
Langues allemand, russe
Religions Principalement l'orthodoxie russe, une minorité catholique, protestantisme, non religieux, le judaïsme, l'islam (principalement chez les Tatars et les Bashkirs)

Les données de la population allemande de 2012 enregistrent 1 213 000 migrants russes résidant en Allemagne, ce qui comprend les citoyens actuels et anciens de la fédération de Russie ainsi que les anciens citoyens de l'Union soviétique. Le ministère russe des Affaires étrangères rapporte qu'environ 3 500 000 Russes vivent en Allemagne, répartis en trois groupes ethniques[1],[2],[3],[4] :

  • Russes ethniques : 1 213 000
  • Allemands de Russie : 1 500 000-2 000 000
  • Juifs russes : 118 000-225 000
  • Tatars et Bashkirs : 200 000

Difficultés méthodiques modifier

Les estimations officielles du nombre de russophones en Allemagne vont de 3 à 6 millions et peuvent inclurent outre les Russes et Allemands de Russie les ressortissants d'autres pays de l'ancienne Union Soviétique voire les Allemands ayant appris le russe à l'école en RDA. Le chercheur Jannis Panagiotidis estime qu'environ 2,2 millions de personnes résidant en Allemagne parlent russe comme langue maternelle ou couramment. La maîtrise du russe des générations nées en Allemagne est difficile à évaluer[5].

Notes et références modifier

  1. (de) « Tataren in Deutschland », sur tatargrave.jimdo.com (consulté le )
  2. (ru) « Главная », sur www.mid.ru (consulté le )
  3. (de) « Pressemitteilungen - Ausländische Bevölkerung - Statistisches Bundesamt (Destatis) », sur www.destatis.de (consulté le )
  4. Office fédéral des migrations et des réfugiés (Janvier 2014). Rapport sur la migration 2012 [Rapport Migrarion 2012] (PDF) (en allemand). Ministère fédéral de l'Intérieur Bureau des relations publiques. Récupéré le 27 Juillet 2014.
  5. (de) « Wie viele Russischsprachige leben in Deutschland? », sur mediendienst-integration.de, (consulté le ).