Roseau bipède (hiéroglyphe égyptien M18)

Fourré de jeunes papyrus

Unicode M018

Le roseau bipède, en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section M « Arbres et plantes » de la liste de Gardiner ; il y est noté M18.

Représentation modifier

Il représente la combinaison en monogramme d'un plant de roseau fleuri (hiéroglyphe M17) et d'une paire de jambe (aussi réduit à une jambe adossée à la tige) en marche (hiéroglyphe D54). Il est translittéré jj.

Utilisation modifier

C'est un monogramme de valeur jj (M17 :

j et D54 :

déterminatif du mouvement) du ou dans le terme jj^[1]

/

|« venir, arriver, revenir, verbe auxiliaire^[2] »^[3]et dérivés.

Notes et références modifier

↑ Plus exactement jjj pour « venir, arriver, revenir » et jj pour le verbe auxiliaire.
↑ Gardiner 1957, p. 394.
↑ Erman et Grapow 1926, p. 37.

Bibliographie modifier

Adolf Erman et Hermann Grapow, Wörterbuch der ägyptischen Sprache, vol. I, 1926 (lire en ligne).
Alan Henderson Gardiner, Egyptian Grammar: Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs, 1957 [détail des éditions] (lire en ligne).
Victor Loret, La flore pharaonique d’après les documents hiéroglyphiques et les spécimens découverts dans les tombes, 1892 (lire en ligne).

Portail de l’Égypte antique

[1] Plus exactement jjj pour « venir, arriver, revenir » et jj pour le verbe auxiliaire.

[Gardiner1957394-2] Gardiner 1957, p. 394.

[ErmanGrapow192637-3] Erman et Grapow 1926, p. 37.

[1]

[2]

[3]