Projet:Cartoon Network/Présentation des articles

Le titre de l'article principal est le titre français de la série, ou le titre original s'il n'existe pas de titre français (exemple : Aqua Teen Hunger Force).

Voici le modèle conseillé de présentation des articles du projet

[Titre en français]
Titre original [Titre original]
Si autre que français
Autres titres
francophones
[Autre(s) titre(s) officiel(s) en français]
Genre Série d'animation,
Type (ex. Action, aventure, fantasy, etc.)
Création [Nom(s) du/des créateur(s)]
Production [Producteur(s)] ou [Producteur(s) exécutif(s)]
Acteurs principaux [5 ou 6 acteurs maximum]
Musique [Nom du compositeur]
Pays d'origine [Pays]
Utiliser un Modèle:Pays
Chaîne d'origine [Chaîne d'origine]
Nb. de saisons [Nombre de saisons diffusées]
Y compris celle en cours
Nb. d'épisodes [Nombre d'épisodes diffusés]
Avec un lien interwiki sur l'article de liste s'il existe (ex. : Liste des épisodes de …)
Durée [Durée d'un épisode]
Diff. originale [Date de début de diffusion initiale] – [Date de fin de diffusion initiale]
ou
[en production] si c'est le cas
Site web {{URL|http://siteofficiel.fr|siteofficiel.fr}}

I - Remplissage de l'infobox :

>> L'infobox est un résumé des informations données dans l'article. Pour cette raison, elle peut être porteuse d'un manque de précision, qui sera complété par l'article. Les informations qui y sont présentées doivent être cohérentes avec celles dans le corps de l'article (titres, nombre d'épisodes et de saisons, dates...). Si les informations d'une cellule sont trop longues, insérer des sauts de ligne « <br/> », afin d'éviter que l'infobox n'occupe trop de place en largeur.
>> La documentation détaillée du modèle et la syntaxe se trouvent dans l'article Modèle:Infobox Série télévisée.
  • 1) Titre, rédigé en français et doit être cohérent avec le titre de l'article
  • 2) L'image, doit satisfaire aux règles de la Wikipédia française (pas d'image sous copyright). Les logos de séries sont autorisés (par exemple Les Supers Nanas, Adventure Time), ainsi que les photos d'un lieu de tournage, et les images provenant de Wikimedia Commons
  • 3) Légende, courte description de l'image (par exemple : logo de la série originale)
  • 4) Titre original, titre en version originale de la série d'animation/série télévisée
  • 5) Autres titres francophones, autres titres officiels (seulement) en français de la série d'animation/série télévisée (par exemple au Québec, en Suisse, etc).
  • 6) Genre, fait aussi bien référence au format (série d'animation/série télévisée) qu'au type (action, aventure, fantasy, etc.).
  • 7) Créateur(s).
  • 8) Producteur(s) et/ou producteur(s) exécutif(s). Ce sont des noms de personne qui vont ici, pas des noms de studio, ni de maison/network/chaîne de production.
  • 9) Acteur(s), ce champ peut être rempli en listant les doubleurs originaux (seulement) de la série
  • 10) Musique, sert à renseigner le(s) nom(s) du(des) compositeur(s).
  • 11) Pays, doit figurer le (ou les) pays (ou entités territoriales). Utiliser les drapeaux (voir Modèle:Pays), par exemple : Drapeau des États-Unis États-Unis, Drapeau de la France France, Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni, etc. Si la diffusion n'a pas été nationale, il est possible d'utiliser le drapeau de la province/état qui convient le mieux, même si ce n'est pas un pays (par exemple Drapeau du Québec Québec).
  • 12) Chaîne (ou groupe) d'origine, concerne la chaîne ou le réseau de première diffusion de la version originale (et non pas le groupe qui l'a produit si ce dernier est différent). En cas de premières diffusions en même temps sur plusieurs chaînes (de réseau différent), on en mettra celle pour laquelle la série a été produite, ou la liste (séparés par une virgule) si c'est une co-production et pour les diffusions de la VO uniquement. Si la série a changé de chaîne, séparer par "puis".
  • 13) Nombre de saisons, indique la (les) saison(s) déjà diffusées et celle en cours de diffusion (s'il y en a une).
  • 14) Nombre d'épisodes, si la saison est en production, indiquer le nombre d'épisodes déjà diffusés (à mettre à jour régulièrement) ou présenter sous la forme (exemple) : [xx] épisodes + saison [N] en production.
  • 15) Durée, indiquer la durée d'un épisode typique (en minutes). Il est possible de préciser les épisodes spéciaux s'il en existe. Exemples :
    Série à durée constante :
    45 minutes
    À durée variable (Columbo) :
    de 70 à 95 minutes
    Avec épisodes spéciaux (Zorro) :
    78 × 25 minutes et 4 × 50 minutes (note : la croix n'est pas la lettre x mais le signe de multiplication unicode ×)
    Avec épisodes spéciaux sans détails connus :
    45 minutes sauf quelques épisodes spéciaux.
  • 16) Le champ Début (il est recommandé d'utiliser le modèle date {{date|quantième|mois|année|qualification de l'année}} avec une qualification « à la télévision », par exemple {{date|4|mai|1989|à la télévision}} qui donne ) : indiquer la date de début (ou une date partielle si date non connue) de première diffusion de la version originale. Cette date (et la suivante) font référence à la diffusion sur la chaîne indiquée dans la cellule Chaîne/groupe d'origine.
  • 17) Le champ Fin (il est recommandé d'utiliser le modèle date {{date|quantième|mois|année|qualification de l'année}} avec une qualification « à la télévision », par exemple {{date|4|mai|1989|à la télévision}} qui donne ) : indiquer la date de fin (ou une date partielle si date non connue). Si la série est toujours en production, insérer la mention « en production ». Si la série a été annulée et la diffusion interrompue, on retient la date du dernier épisode diffusée dans la période principale, même si quelques épisodes perdus ou inédits sont diffusés par la suite sur des créneaux alternatifs.
  • 18) Le champ Site web officiel est à remplir sous la forme « http://www. ».

II - Introduction :

[Titre en français], (ou [Autre titre en français] ; version originale : [Titre original]), est une série d'animation/série télévisée [pays d'origine] créée par [nom du/des créateur(s)] et produite chez [nom du studio] pour une diffusion sur la chaîne de télévision [nom de la chaîne], initialement entre le [date de début de diffusion] et le [date de fin de diffusion] aux États-Unis. La série se centre sur... >> Court résumé (différent du scénario).

[Nom de la série], est [positivement/négativement/d'une manière mitigée] accueillie par l'ensemble des critiques et rédactions. Elle a été nominée [nombre de] fois aux [nom des awards] (énumérer si possible le nombre de nominations et de récompenses) ; au total, la série originale a été nominée [nombre de] fois et récompensée [nombre de fois] fois. Plusieurs médias et produits ont été créés à l'effigie de la série, créant ainsi une franchise, incluant un [citer les produits dérivés de la série : film, jouets, etc.].

Scénario

modifier
>> Résumé précis de l'histoire. (appuyer par des sources si possible)

Personnages

modifier
>> Cette section n'est pas obligatoire, mais fortement recommandée. Elle peut être présentée sous une forme réduite (quelques lignes par personnage), même s'il existe un ou des article(s) dédiés aux personnages de cette série.
Lorsque la liste de personnages devient trop importante, un article spécifique peut être créé. (pour la présentation, voir alors la section Articles sur des personnages).

Production

modifier

Développement

modifier
>> Cette section est facultative. Expliquer les origines de la série : qui l'a créée, comment est né le projet, etc. (appuyer par des sources).

Épisodes

modifier
A) Création d'un article détaillé sur les épisodes, à placer en tout début de section avec : {{article détaillé|Épisodes de [Nom de la série]{{!}}Épisodes de ''[Nom de la série]''}} par défaut même si l'article n'a pas encore été créé.

[Nom de la série] est initialement diffusée aux États-Unis sur la chaîne de télévision Cartoon Network ou Adult Swim entre le [date de début de diffusion] et, le [date de fin de diffusion], ou est en actuelle diffusion La diffusion originale doit toujours être mise en avant concernant les épisodes, et compte un total de [nombre d'] épisodes et de [nombre de] saisons. Si la série est ou a été diffusée autre part, inclure : La série a également été diffusée le [date de début de diffusion] sur [nom de la chaîne ou du programme]. Si des VHS/DVD ont été commercialisé aux États-Unis, indiquer les titres originaux et les dates de sortie. En France, la série est pour la première fois diffusée le [date de début de diffusion] sur [nom de/des chaîne(s) de télévision], et rediffusée Si besoin [nom de/des chaîne(s) de télévision] le [date de début de diffusion].

Distribution

modifier
>> Cette section est fortement recommandée. Lister ici la distribution, c'est-à-dire les acteurs principaux, récurrents et les comédiens de doublage, ainsi que le nom du personnage interprété. Voici comment présenter cette section (exemples à adapter) :
Personnages notables Drapeau des États-Unis Voix originales Drapeau de l’Union européenne Voix françaises Drapeau du Canada Voix canadiennes (si disponible, si besoin)
Nom du personnage doublé Nom du doubleur original Nom du doubleur français Nom du doubleur canadien (si disponible, si besoin)

Médias

modifier
>> Tous les médias incluent VHS/DVD, jouets, et autres produits dérivés et inspirés de la série originale.

Accueil

modifier
>> Sous-section facultative. Analyse des audiences dans le pays d'origine de la série et les pays francophones présentés en millions : premières audiences de diffusion, comparaison avec celles d'autres séries de la chaîne, évolution, etc.
>> Les opinions des critiques (non neutres) sont évidement bienvenues, mais doivent êtres sourcées, conformément aux règles de neutralité de point de vue de Wikipédia.
>> Le site web Metacritic est une source possible.

Critiques et rédactions

modifier
>> Avis des critiques et rédactions officiels.

Récompenses et nominations

modifier
Date Récompense Catégorie Nomination Résultat Réf.
1999 [Nom des awards.] (ex. Annie Awards) [Nom de la catégorie] (ex. Meilleur programme d'animation) [Nom du nominé] Nominé ou récompensé {{nom}} ou {{lauréat}} [Source] sous forme de<ref>{{lien web|url=|titre=|date=|auteur=|consulté le}}.</ref>

Notes et références

modifier

{{références}} >> Appel de notes. + {{Traduction/Référence|en|Titre de l'article}} >> Si l'article est traduit d'un article Wikipédia en langue étrangère. Modifier le « en » (pour l'anglais) par la langue traduite (de, es, etc.)

Annexes

modifier

Bibliographie

modifier
  • Facultatif
>> Employer la Wikinorme

Articles connexes

modifier
  • Facultatif

Liens externes

modifier
>> Voir Aide:Liens externes
>> Pas de sites de fans ou assimilés, voir Wikipédia:Liens externes#Choisir un « bon » site externe.


{{Palette|Nom de la série}} >> S'il en existe une.
{{Portail|Time Warner|Séries télévisées américaines|Fantasy et fantastique}} >> Exemple à adapter en fonction de l'article concerné.


Catégorie:Série télévisée créée en 2001 >> Exemple à adapter et compléter (cette catégorie doit être toujours en première position).
Catégorie:Série télévisée américaine des années 2000 >> Exemple à adapter et compléter (cette catégorie doit toujours être à la suite de la catégorie précédente).
Catégorie:Série télévisée de CBS >> Exemple à adapter et compléter (cette catégorie doit être toujours à la suite de la catégorie précédente).
Catégorie:Série télévisée fantastique >> Idem.
Catégorie:Nom de la série >> Idem, si elle existe (cette catégorie doit être toujours en dernière position).