Pintade (hiéroglyphe égyptien G21)
hiéroglyphe égyptien
Pintade | ||
|
La pintade, en hiéroglyphes égyptiens, est classifiée dans la section G « Oiseaux » de la liste de Gardiner ; cet hiéroglyphe y est noté G21.
Représentation modifier
Il représente une pintade de Numidie (Numida meleagris). Il est translittéré nḥ.
Utilisation modifier
C'est un idéogramme du terme nḥ |
|
« pintade » (probablement par transfert onomatopéique avec le cri de l'oiseau), |
d'où découle son utilisation comme phonogramme bilitère de valeur nḥ.
La pintade de Numidie ayant disparu d’Égypte au début de l'époque pharaonique l'hiéroglyphe est parfois confondu avec les hiéroglyphes G1 |
|
et G43 |
|
Exemples de mots modifier
|
|
| |||||||||||||||||
nḥḥ | nḥsy | nḥ.t | |||||||||||||||||
nc- éternité
adv.loc- éternellement, pour toujours |
nc- Nubien (voir la symbolisme de la pintade avec le sud [2]) |
nc- prière, supplication, souhait |
Notes et références modifier
- Zayed 2013, p. 40.
- Zayed 2013, p. 39.
Bibliographie modifier
- Alan Henderson Gardiner, Egyptian Grammar: Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs, [détail des éditions] (lire en ligne).
- Pierre Grandet, Bernard Mathieu, Cours d'égyptien hiéroglyphique [détail des éditions].
- Moustafa Zayed, Les oiseaux dans l'Égypte pharaonique: Etude méthodique d'après les signes hiéroglyphiques des oiseaux (mémoire présenté comme exigence partielle de la maîtrise en histoire), (lire en ligne).
- Raymond Oliver Faulkner et Association Medjat, Dictionnaire Faulkner / Medjat (Dictionnaire en ligne), Projet Rosette / Griffith Institute (lire en ligne).