Pika Pika Fantajin

troisième album de Kyary Pamyu Pamyu
Pika Pika Fantajin

Album de Kyary Pamyu Pamyu
Sortie Drapeau du Japon
Enregistré 2013 - 2014
Tokyo, Japon
Durée 47:28 (CD)
Langue japonais
anglais (pour Ring a Bell)
Genre J-pop, electro, dance
Format CD ; CD+DVD ; téléchargement légal ; Disque vinyle
Auteur-compositeur Yasutaka Nakata
Producteur Yasutaka Nakata
Label Unborde (Warner Music Japan)

Albums de Kyary Pamyu Pamyu

Singles

  1. Mottai Night Land
    Sortie :
  2. Yume no Hajima-Ring Ring
    Sortie :
  3. Family Party
    Sortie :
  4. Kira Kira Killer
    Sortie :

Pika Pika Fantajin (ピカピカふぁんたじん?, ou "Pika Pika Fantasian") est le troisième album studio complet de la chanteuse pop japonaise Kyary Pamyu Pamyu.

Informations modifier

La date de publication de l'album a été annoncée en  ; l'album sort en trois éditions: une édition régulière, et deux autres limitées[1]. L'édition limitée A contient un DVD avec l'épisode 1 du documentaire officiel de KPP Nanda Collection World Tour 2014. L'édition limitée B contient un DVD avec l'épisode 2 du documentaire officiel de la tournée KPP Nanda Collection World Tour 2014.

L'album atteint la première place des classements hebdomadaires des ventes de l'Oricon et se vend à 47 695 exemplaires durant la première semaine de vente.

Les trois éditions comprennent douze titres, dont cinq déjà parus sur quatre singles sortis auparavant : Mottai Night Land (sorti le ), Yume no Hajima-Ring Ring (sorti le ), Family Party (sorti le ) et Kira Kira Killer (sorti le ). Les paroles des chansons sont traduites en anglais en Amérique du Nord, en Amérique du Sud, en Europe et en Océanie et aussi en mandarin en Asie . Chaque édition inclut un livret de 20 pages comprenant plusieurs photos de l'artiste.

La chanson do do pi do est une reprise du groupe Capsule, dont Yasutaka Nakata, le compositeur et auteur de toutes les chansons de Kyary est lui-même membre.

La chanson Koi Koi Koi a été utilisée comme spot publicitaire pour le produit Ice no Mi (アイスの実?) de la compagnie Ezaki Glico. Kyary Pamyu Pamyu parle d'ailleurs français dans la publicité. Une publicité a déjà été produite auparavant pour le même produit mais avec la chanson Mi (?) de son album précédent Nanda Collection.

La chanson Ring a Bell, alors chantée en anglais, a été utilisée par DAM (ダム?, acronyme de Daiichikosho Amusement Multimedia) pour une version karaoké où les utilisateurs sont invités à chanter cette chanson et mettre leur vidéo en ligne sur le site.

Par ailleurs, il est dit que, contrairement aux albums précédents, celui-ci porte sur le thème de la fantaisie, d'autant que le nom inspire le titre de l'album. Fantajin est un mot inventé de deux mots combinés: Jin (, Personne?) et Fantaisie[1],[2],[3],[4].

Liste des titres modifier

Toutes les chansons sont écrites et composées par Yasutaka Nakata.

CD des éditions (régulière et limitées)
No Titre Durée
1. Pika Pika Fantajin (ピカピカふぁんたじん) 1:12
2. Kira Kira Killer (きらきらキラー) 4:16
3. Yume no Hajima Ring Ring –album mix- (ゆめのはじまりんりん-album mix-) 4:04
4. Mottai Night Land (もったいないとらんど) 4:01
5. Serious Hitomi (シリアスひとみ) 5:18
6. do do pi do (reprise de Capsule) 4:39
7. Family Party – album mix- (ファミリーパーティー-album mix-) 3:39
8. Ring a Bell 4:09
9. Tokyo Highway (トーキョーハイウェイ) 5:09
10. Koi Koi Koi (こいこいこい) 3:17
11. Sungoi Aura –album mix- (すんごいオーラ-album mix-) 3:40
12. Explorer (エクスプローラー) 4:03
47:28
Piste bonus sur iTunes
No Titre Durée
13. Pika Pika Fantamix (ピカピカふぁんたミックス) 1:18

Historique des sorties modifier

Pays[5] Date Format Label
Japon   CD ; CD+DVD ; téléchargement légal Warner Music Group
Chine (Hong Kong)   / Taïwan   CD ; CD+DVD ; téléchargement légal
Mexique (Mexico)   CD ; CD+DVD ???
Corée du Sud   Dans la semaine du CD ; CD+DVD ; téléchargement légal Warner Music Group
Singapour   Dans la semaine du CD ; CD+DVD
Malaisie   Dans la semaine du CD ; CD+DVD
Australie   CD ; CD+DVD ; téléchargement légal
Thaïlande   CD ; CD+DVD ; téléchargement légal
Royaume-Uni   CD ; CD+DVD ; téléchargement légal
Espagne   CD ; CD+DVD ; téléchargement légal ???
France   CD ; CD+DVD ; téléchargement légal ???
Allemagne   CD ; CD+DVD ; téléchargement légal ???
États-Unis   CD ; CD+DVD ; téléchargement légal Sire Records
Canada   CD ; CD+DVD ; téléchargement légal Warner Music Group

Crédits des pochettes modifier

  • Steve Nakamura – Directeur artistique, designer
  • Shinji Konishi – Coiffure, maquillage
  • Kumiko Iijima – Styliste
  • Takeshi Hanzawa – Photographe
  • Taku Hatao – Retoucheur

Les photos ont été prises dans l'hôtel Sun Hatoya (ハトヤホテル ホテルサンハトヤ?)[6]

Notes et références modifier

  1. a et b « asbs.jp/english/news.php?id=11… »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?).
  2. « きゃりーぱみゅぱみゅ、アルバム発売とアリーナ・ツアー開催を発表 », MTV JAPAN,‎ (consulté le )
  3. « きゃりー新作「ピカピカふぁんたじん」&初アリーナツアー », Natalie.mu,‎ (consulté le )
  4. « Kyary Pamyu Pamyu Reveals Tracklist and Cover Art for "PikaPika Fantajin" », Kyary Asobi System (consulté le )
  5. « Pika Pika Fantajin : les dates! », Kyary.fr, (consulté le )
  6. Pika Pika Fantajin (CD). Kyary Pamyu Pamyu. Warner Music Japan. 2014.

Liens externes modifier