Pasticciotto
Le pasticciotto (prononcé : [pastiˈtʃɔtto] ; pluriel : pasticciotti) est une pâtisserie italienne typique de la région du Salento, dans les Pouilles, composé de pâte sablée fourrée de crème pâtissière et cuite au four.
| Pasticciotto | |
| |
| Lieu d’origine |  Italie
|
|---|---|
| Date | xvie siècle |
| Place dans le service | dessert |
| Température de service | chaud |
| Ingrédients | pâte sablée, crème pâtissière |
modifier  |
|
La naissance du pasticciotto remonte au moins au xvie siècle à Rome, comme en témoigne le livre de cuisine de 1570 de Bartolomeo Scappi, cuisinier originaire de Dumenza, qui faisait partie de la confrérie des cuisiniers et pâtissiers de la ville. La recette du pasticciotto à la crème a été adoptée dans le Salento très probablement au début des années 1900 et a eu la plus grande diffusion artisanale dans les années 1970 entre Lecce et Galatina, où elle a été produite et commercialisée, dans sa forme ovale typique, par le maître pâtissier Luigi Sabella à partir de 1930. Depuis lors, de nombreuses variantes ont été proposées à ce dessert qui a contribué à populariser la cuisine typique du Salento. Le pasticciotto doit être consommé encore chaud pour apprécier l'odeur de la crème et la consistance de la pâte sablée fraîchement cuite.
L’aspect traditionnel du produit est due à la disponibilité locale des matières premières et à la méthode de production qui se déroule selon les traditions artisanales et familiales.
À partir du xxe siècle à Galatina, le saindoux est utilisé comme matière grasse pour la pâte à pâtisseries. L’ajout de cet ingrédient a contribué à renforcer la typicité de la recette. Alternativement, certains chefs pâtissiers utilisent de la margarine végétale, dont les propriétés physiques la rapprochent du saindoux. Les deux ingrédients assurent, en plus d'une cuisson similaire, une meilleure maniabilité que le beurre, qui a plutôt tendance à fondre plus facilement compte tenu du climat méditerranéen du Salento, très chaud en été.
Les Salentins consomment typiquement ce dessert pendant les premières heures de la journée, pour le petit-déjeuner.
Variantes modifier
En plus d'être préparé sous sa forme classique d'une petite tarte ovale, le pasticciotto existe également sous forme de gâteau rond, très similaire au gâteau basque. Il existe également une variante napolitaine de ce gâteau, le pasticciotto napolitain, qui contient de la cerise noire en plus de la crème habituelle.
On trouve de nos jours sur le marché des pasticciotti à l'orange, à la confiture de cerise, à la crème au chocolat, ainsi que des pasticciotti noirs faits de pâte brisée au cacao avec de la crème de gianduia, de la crème au chocolat, ou de la crème anglaise avec des morceaux de chocolat.
Le fruttone est une variante du pasticciotto composée d'une base de pâte brisée remplie de pâte d'amande fraîche et de confiture, le tout recouvert d'une couche de chocolat noir. Contrairement au pasticciotto, le fruttone doit être servi froid.
Histoire modifier
La plus ancienne attestation du terme « pasticciotto » connue remonte à 1538 et se trouve dans l’importante correspondance de l'écrivain des Marches Annibal Caro (1507-1566)[1].
La première source documentaire qui témoigne de l'existence du pasticciotto dans sa forme actuelle remonte à 1707 : il est mentionné les archives de la curie épiscopale de Nardò, dans l'inventaire dressé le à l’occasion de la mort de l’évêque Orazio Fortunato. Entre autres articles ménagers apparaissent « des bateaux en cuivre pour fabriquer le pasticciotto numéro huit[a],[2] ». C'est un témoignage qui relie le nom à la forme du pasticciotto, mais ne dit cependant rien sur sa composition.
Quelques études ont identifié les grandes étapes de l’évolution, à la fois du nom, souvent associé à une grande variété de recettes salées et sucrées, et des composants du pasticciotto salentin, à travers les sources littéraires les plus fiables sur le sujet : les livres de recettes de gastronomie ancienne. La première mention est dans une recette ancienne (1570) de Bartolomeo Scappi[3], mettant en valeur les témoignages des recettes de Vittorio Lancellotti da Camerino (Lo Scalco Prattico, Rome, ), Giovan Battista Crisci (Lucerna de Corteggiani, Naples, ), Antonio Latini (Lo Scalco alla Moderna, Naples, ), et enfin l'analyse des suggestions contenues dans les livres de cuisine de Vincenzo Corrado (Il Cuoco Galante, Naples, ) et d’Ippolito Cavalcanti (Cucina teorico-pratica, Naples, )[1].
Légende contemporaine modifier
Un livre de recettes locales de Galatina, publié en 2003 et dirigé par Loredana Viola, esquisse pour la première fois une version de l'histoire du pasticciotto, spécialité de la « pâtisserie Ascalone », affirmant qu'elle a été ouverte en 1740 et qu'elle a été « réputé dans tout le royaume de Naples ». Selon cette histoire, Andrea Ascalone était l'un des pâtissiers les plus populaires du Mezzogiorno[4].
Reconnaissance modifier
Le pasticciotto est reconnu comme un dessert typique des villes de Lecce et Galatina. Il est présent dans la liste des produits agroalimentaires traditionnels de la région des Pouilles, établie par le ministère des Politiques agricoles, alimentaires et forestières (conformément à l'article 8 du décret législatif no 173 du ), avec le décret du [5].
Notes et références modifier
Notes modifier
- (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Pasticciotto » (voir la liste des auteurs).
- « barchiglie di rame da far pasticciotto numero otto[2] »
Références modifier
- (it) « 6. Genealogia del pasticciotto: le forme, il contenuto, il nome. », sur Pasticciotto leccese: tra folklore e verità.
- (it) province de Lecce, chambre de commerce de Lecce, agence de promotion touristique de Lecce (dir.), Salento di sapori : I prodotti agro-alimentari tradizionali della provincia di Lecce, .
- (it) Bartolomeo Scappi, Libro Quinto, , chap. XLC (« Per fare pasticci in diversi modi di composizione di crema »).
- (it) Enza Luceri et Loredana Viola (dir.), Le tradizioni gastronomiche di Galatina: ricette usanze personaggi : Ricette tipiche e curiosità, Galatina, .
- (it) Decreto 22 luglio 2004 - Quarta revisione dell'elenco nazionale dei prodotti agroalimentari tradizionali (GU Serie Generale n.193 del 18-08-2004 - Suppl. Ordinario n. 144).
