Pascal Nordmann

écrivain français

Pascal Nordmann, né le 28 septembre 1957 à Paris, est un écrivain, plasticien et homme de théâtre suisse.

Pascal Nordmann
Description de cette image, également commentée ci-après
Pascal Nordmann
Naissance (66 ans)
Paris (France)
Nationalité Suisse
Activité principale
auteur
Auteur
Langue d’écriture Français
Genres
Théâtre, nouvelle, conte

Parcours modifier

Comédien modifier

Après avoir fréquenté l'école Jacques Lecoq[1] à Paris, il est engagé par la Compagnie Théâtre étonné Paris, dirigée par Bernard Colin[2]. Il joue dans diverses productions de théâtre, films et téléfilms, en France et en Suisse. En 1986, il fonde en Allemagne une compagnie de théâtre : le "Chairos Theater" dans laquelle il est metteur en scène, auteur, accessoiriste et décorateur. La compagnie crée le Detmodler Bildstörung[3], l'un des premiers festivals de théâtre de rue en Allemagne.

Auteur de théâtre modifier

Son activité d'auteur de théâtre[4] se divise grossièrement en deux troncs. Un travail sur le chœur et la dispersion des personnages dans lequel l'acteur est dissocié du personnage puisqu'un seul acteur peut jouer plusieurs rôles ou plusieurs acteurs le même rôle (Clinique, 1986, monté par Jacques Gardel[5] dans le cadre du "Parloir romand"; Chute[6], 2018, monté par Jean-Sébastien Oudin) d'une part. Et d'autre part un travail sur le monologue où le verbe et le personnage ne font plus qu'un, où la voix est utilisée comme matériau de base, parfois sans points ni virgules (Les Guetteurs I, II, III, dont le premier, L'hésitation a été interprété par le comédien Jean-Quentin Chatelain[7])

Littérature modifier

Parfois assimilé au surréalisme[8], l'art de Pascal Nordmann mêle le quotidien le plus terre à terre et le fantastique[9]. Loin du roman, il peut prendre plusieurs formes, allant du conte à la nouvelle en passant par le monologue ou le récit de formes entremêlées dans lesquelles une histoire en cache souvent une autre.

Littérature électronique modifier

Dès les années 90, il comprend l'intérêt que la littérature peut tirer de l'émergence des techniques de l'information. En 1996, il met en ligne son Générateur de poèmes[10]. En 1998, c'est l'Encyclopédie mutante[11]. En 2002, une interface permettant à tout un chacun d'utiliser le moteur électronique qu'il a créé afin de travailler ses propres textes[12],[13]. La dernière évolution de ce travail à l'esprit "oulipien" est une version "mutable" des premiers chapitres de la bible (la Genèse Gn. 1, 1-31; 2, 1-3)[14].

Plasticien modifier

En 2001, sa première exposition[15], en collaboration avec l'artiste romaine Véronique Bellavista[16], est surtout composée d'œuvres de collage en trois dimensions, qu'il nomme immobiles, mais dès 2004 l'Esprit des lieux, comportant 80 moteurs, le classe parmi les artistes de l'art cinétique. L'exposition reçoit le prix "Revelação" de la biennale d'art de Vila nova da Cerveira (Portugal)[17]. Webmestre pour les Ecrivains associés du théâtre (Suisse)[18] il travaille sur le montage d'images informatiques qu'il se met vite à animer. Cette activité donne lieu, en 2018, à la Trilogie de la Gloire[19], œuvre en trois temps consacrée au génocide juif du XXe siècle, mêlant littérature, art graphique statique et animation.

Chronologie modifier

Publications modifier

Pascal Nordmann a publié plusieurs romans, nouvelles et pièces de théâtre aux Éditions Métropolis, aux Editions Les Mandarines, aux Editions de l'Amandier et aux Editions d'Autre part[20],[21].

En 2009, il publia une note biographique intitulée L’Assureur / The Insurer dans ASDIWAL. Revue genevoise d'anthropologie et d'histoire des religions sur le Portail de revues scientifiques Persée[22].

Expositions modifier

Pascal Nordmann expose diverses œuvres à la Comédie de Genève[23], à la Fondation Auer Ory pour la photographie à Hermance[24], au Centre Charlie Chaplin à Vaulx-en-Velin[25], à l'atelier Grand Cargo à la Chaux-de-Fonds ou encore au Portugal[26].

En 2001, son exposition avec l'artiste romaine Véronique Bellavista lui valu un article dans Le Temps, quotidien Suisse[27].

En 2007, avec 80 crayons automatiques mus par la force de la basse tension (exposition L'Esprit des Lieux), il gagne le prix Reveleçao de la XIVème Biennale d'art de Vila Nova de Cerveira au Portugal[28].

L'Esprit des Lieux a été présentée à diverses reprises entre 2004 et 2009 notamment au Bâtiment des Forces Motrices (BFM) à Genève, à Paperworld[29] (Salon international de la papeterie, des fournitures de bureau et des instruments d'écriture qui se tient chaque année à Frankfurt), au Musée d'art contemporain de S. João da Madeira (Portugal)[30], au Théâtre ABC à la Chaux-de-Fonds[31] ou encore à la Galeria Por amor a arte à Porto.

Théâtre (sélection) modifier

Auteur modifier

En 1986, l'un de ses premiers textes Clinique est monté dans le cadre du Parloir romand par le metteur en scène Jacques Gardel (Prix Leenards 2012)[5]. En l'an 2000, il est, avec Isabelle Daccord, l'un des deux premiers auteurs en résidence au théâtre de la Comédie de Genève[32].

Depuis 2002, le Théâtre Hirsute-Compagnie Pierre Barayre met régulièrement en scène ces textes.

En 2005, Hop!, mis en scène par Katharina Stalder est présenté au festival off d'Avignon.

En 2008, son monologue Les Guetteurs I, l'hésitation est primé par l'Institut international du théâtre (ITI)[33], un organisme de l'UNESCO dans le cadre du concours de monologue CLASH[34]. En 2009 le même texte est récompensé aux Journées des auteurs de Lyon[35]. La même année Gérald Chevrolet met en lecture avec Jane Friedrich le texte Les Guetteurs III, l'adolescence au Centre Culturel Suisse de Paris.

Jean-Quentin Châtelain a lu a plusieurs reprises des textes de Pascal Nordmann, à la radio ou en salle de spectacle.

En 2014, l'artiste lui même va lire Les Guetteurs II à l'université de Genève dans le cadre du cours de Littérature Contemporaine.

Chute d'un conseil municipal a été mis en scène en 2015 à la Maison des Métallos à Paris, puis en 2022 au théâtre du Sphinx de Nantes et au théâtre Jean Bart de Saint-Nazaire.

Récompenses modifier

En 2007, il remporte le prix Révélation de la Biennale d'art de Vila Nova de Cerveira au Portugal avec son exposition L'Esprit des lieux[36].

En 2008, ses Guetteurs I, monologue pour voix de femme sans point ni paragraphe, remportent le second prix du Concours International de monologues CLASH, organisé par l'UNESCO. Quelques semaines plus tard, avec le même texte, il est lauréat des vingtièmes Journées de Lyon des auteurs de théâtre. Par la suite, ce texte est mis en scène par Gislaine Drahy (théâtre Narration)[37].

Notes et références modifier

  1. ideal, « Accueil site », sur Ecole internationale de théâtre Jacques Lecoq, école théâtre de création Paris (consulté le )
  2. Association C.R.I.S, « Actualités de Bernard Colin, actualités, textes, spectacles, vidéos, tous ses liens avec la scène - theatre-contemporain.net », sur www.theatre-contemporain.net (consulté le )
  3. (en) « European Street Theater Festival Detmold - zxc.wiki », sur de.zxc.wiki (consulté le )
  4. Roger FRANCILLON et COLLECTIF, Histoire de la littérature en Suisse romande, Zoé, (ISBN 978-2-88927-304-1, lire en ligne)
  5. a et b « Jacques Gardel », sur Fondation Leenaards - Favoriser la dynamique créatrice (consulté le )
  6. Jean-Sébasien Oudin, « Dossier "Chute" », « "Chute" m'a immédiatement transporté par la singularité de son écriture. Singularité d'abord dans le fait que la distribution n'est pas organisée selon les schémas habituels: ici, les personnages qui se devinent ou peuvent être inventés à travers les dialogues, passent constamment et sans aucune logique d'un comédien à un autre. Et c'est un parti pris très affirmé puisque, seuls trois comédiens vont tous interpréter dans ce sens. »
  7. « LE POCHE », sur archives.poche---gve.ch (consulté le )
  8. « Bulletin Critique du livre français », « Ensemble de quatorze courts récits, « Incident de frontière » est le premier ouvrage publié par Pascal Nordmann, metteur en scène de théâtre, comédien. Dans chaque texte, inspiré du surréalisme, apparaissent des personnages portant un nom d’artiste, d’écrivain ou d’homme célèbre, dans des situations étranges, de contrainte ou de révolte. Personnages souvent affublés d’une taille disproportionnée. Petits récits sans queue ni tête, parfois anecdotes absurdes, « Incident de frontière » décrit des situations abracadabrantes dans un univers très quotidien. », sur Metropolis
  9. « Cuisine surréaliste à l'ABC »
  10. « Générateur automatique de poèmes », sur www.pascal-nordmann.com (consulté le )
  11. « Pascal Nordmann .............. Encyclopédie mutante ... », sur www.pascal-nordmann.com (consulté le )
  12. « ... GenPro v.2 ... », sur www.pascal-nordmann.com (consulté le )
  13. Alain Bagnoud, « Pascal Nordmann et ses drôles de machines », sur bagnoud.blogg.org.
  14. « genèse ... », sur www.pascal-nordmann.com (consulté le )
  15. « Entre jeux d'enfants et voyage initiatique, un duo d'artistes investit la Galerie au 13 », Le Temps,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  16. « A LAS CINCO DE LA TARDE | Véronique Bellavista », sur Les Rencontres d'Arles workshops (consulté le )
  17. (pt) « XIV BIENAL DE CERVEIRA », sur Bienal de Cerveira, (consulté le )
  18. « Ecrivains Associés du Théâtre de Suisse », sur www.culturactif.ch (consulté le )
  19. « Suisse - Hermance • Exposition photo "Pascal Nordmann : Un Siècle de gloire" (Fondation Auer Ory pour la photographie) | Agenda », sur COMPETENCE PHOTO - Le magazine photo 100% pratique (consulté le )
  20. Francis Richard, « Le bruit des langues percées, de Pascal Nordmann », sur paperblog.fr, .
  21. Maxime Maillard, « Pascal Nordmann: funambule de la parole », Le Courrier,‎ (lire en ligne  ).
  22. Pascal Nordmann, « L’Assureur / The Insurer », ASDIWAL. Revue genevoise d'anthropologie et d'histoire des religions, vol. 4, no 1,‎ , p. 13–14 (lire en ligne, consulté le )
  23. « Exposition à la Comédie de Genève »
  24. « Suisse - Hermance • Exposition photo "Pascal Nordmann : Un Siècle de gloire" (Fondation Auer Ory pour la photographie) », sur Competence Photo
  25. « La classe mots au Centre Charlie Chaplin »
  26. « Pascal Nordmann – un siècle de gloire »
  27. Laurence Chauvy, « Entre jeux d'enfants et voyage initiatique, un duo d'artistes investit la Galerie au 13 », Le Temps,‎ (lire en ligne)
  28. (pt) « XIV BIENAL DE CERVEIRA (18 DE AGOSTO A 29 DE SETEMBRO 2007) »
  29. (pt) « Viarco - “O Espírito do Lugar”exhibition »
  30. (pt) « Centro de Arte de S. João da Madeira - Exposição de Pascal Nordmann “O Espírito do Lugar” »
  31. « Le programme de Février des auteurs - Théâtre du Passage »
  32. « Thème Le printemps en toute saison | Comédie », sur expo.comedie.ch (consulté le )
  33. « L’Institut International du Théâtre ITI », sur www.iti-worldwide.org (consulté le )
  34. (el) « Winners of the International Playwriting Competition 2006-2008 », sur ΘΕΑΤΡΙΚΟΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ,‎ (consulté le )
  35. « Palmarès », sur Journées de Lyon des Auteurs de Théâtre, (consulté le )
  36. « XIV Bienal Internacional de Cerveira »
  37. « Les journées de Lyon des auteurs de théâtre - Théâtre Contemporain »

Liens externes modifier

Sur les autres projets Wikimedia :