Papiny Dochki

série télévisée russe
Papiny Dochki

Titre original Папины дочки
Genre Sitcom
Création Viatcheslav Mourougov
Alexandre Rodnianski
Production Viatcheslav Mourougov
Alexandre Rodnianski
Constantin Kikitchev
Tatiana Davtian
Tatiana Plechanova
Dimitri Gouliaïev
Pays d'origine Drapeau de la Russie Russie
Chaîne d'origine STS
Nb. de saisons 20
Nb. d'épisodes 410
Durée 22-24 minutes
Diff. originale -

Papiny Dochki (littéralement, « Les filles à Papa ») est une série télévisée russe à vocation essentiellement comique, créée par Viatcheslav Mourougov et Alexandre Rodnianski et diffusée depuis 2007 sur STS. La série reçoit la plus haute récompense de télévision russe, le prix TEFI en 2008 (meilleur sitcom et meilleur producteur) et en 2009 (meilleur sitcom et meilleur scénario).

Sujet modifier

Un père célibataire, psychiatre, doit survivre à la maison avec ses cinq filles. La situation est compliquée, car chaque fille est différente : une coquette, une gothique, une intellectuelle, une sportive et une enfant. La grand-mère maternelle, scientifique, vient également perturber l'équilibre de la famille déjà fragile.

Distribution modifier

Rôles principaux :

Acteur Personnage Rôle
Andreï Leonov Sergueï Alexeïevitch Vasnetsov père des enfants
Nonna Gritchaïeva Lioudmila Sergueïevna Vasnetsova Maman, femme de Sergueï
Miroslava Karpovitch Macha l'aînée, «la coquette»
Anastasia Sivaïeva Dacha la deuxième, «la gothique»
Daria Melnikova Jenia la troisième, «la sportive»
Elizaveta Arzamassova Galina Sergueïevna la quatrième, «l'intello»
Ekaterina Starchova Pauline dite "Pougovka" la cadette
Olga Volkova Antonina Semionovna Gordienko la grand-mère maternelle des filles
Valentin Smirnitski Mikhaïl Kazimirovitch Antonov le mari d'Antonina Semionovna Gordienko
Nina Rouslanova Nina Vasnetsova la mère de Sergueï Vasnetsov, et grand-mère paternelle des filles
Alexandre Samoïlenko Andreï Mikhaïlovitch Antonov le fils d'Antonina et Mikhaïl, dentiste, ami de la famille Vasnetsov

Personnages secondaires modifier

  • Mikhaïl Kokchenov : Alexeï Vasnetsov, père de Sergueï, grand-père des filles (épisodes 104, 105, 136, 282)
  • Nina Rouslanova : Nina Vasnetsova, épouse d'Alexeï Vasnetsov, mère de Sergueï, grand-mère des filles (épisodes 21, 104, 105)
  • Alexandre Gortchiline : Evgueni Zakharov, petit-ami de Jenia (épisodes 4-7, 11)

Guest stars modifier

  • Vladimir Tourtchinski : Fiodor, entraîneur de culturisme (épisode 229)
  • Timati : caméo, chanteur à la fête de Noël à l'école n° 69, il interprète sa chanson Dans notre club (épisode 126)
  • Evelina Blodans : agent du service état-civil dans le rêve de Macha (épisode 331)
  • Andreï Malakhov : caméo, client de l'agence matrimoniale Ludmilla, amoureux de Macha (épisode 154)
  • Sergueï Lazarev : caméo, Macha le rencontre en promenade dans un parc (épisode 373)

Diffusion modifier

La série est diffusée en Russie (STS) et dans la plupart des pays de l'ex-URSS, notamment en Ukraine (1+1, Novij Kanal), en Biélorussie (VTV), au Kazakhstan (31 Kanal), en Lettonie (TV3, Viasat 3+) et en Estonie (Viasat 3+).

Liens externes modifier