Nan'yō-jinja
| Nom dans la langue d’origine |
南洋神社 |
|---|---|
| Nom en kanas |
なんようじんじゃ |
| Localité | |
|---|---|
| Coordonnées |
| Type |
|---|
| Fondation | |
|---|---|
| Fermeture | |
| Démolition |
Le Nan'yō-jinja (南洋神社) est un sanctuaire shinto situé dans l'île de Koror, aux Palaos. Établi en 1940, le sanctuaire est l'ichi-no-miya du gouvernement colonial du mandat des îles du Pacifique (Nan'yō-chō) administré par les Japonais. Il est conçu pour la vénération d'Amaterasu Ōmikami, la déesse du Soleil[1].
Histoire modifier
Le processus qui conduit à la création du sanctuaire commence au milieu des années 1930 lorsque l'agence de planification régionale (Nan'yō Takushoku) est chargée de la japonisation de la Micronésie[2]. Le principal défenseur du sanctuaire est Dōmoto Teiichi, secrétaire particulier du gouverneur du Nan'yō-cho depuis 1936[1].
Les cérémonies de consécration prennent trois jours, 1- (Shōwa 15, du 1er au 3e jour du 11e mois). Le sanctuaire est situé à Koror, car c'est la capitale coloniale japonaise. Dès le début, le Nan'yō-jinja est officiellement désigné l'un des Kanpei-taisha (官幣大社), ce qui signifie qu'il se tient au premier rang des sanctuaires soutenus par le gouvernement[3]. Le sanctuaire est considéré par le gouvernement japonais comme marquant « un pas en avant dans la tâche sacrée de construction d'un nouvel ordre de l'Asie orientale »[4].
Lorsque les forces alliées menacent Palaos à la fin de 1944, les symboles sacrés du sanctuaire sont évacués au Japon par sous-marin. Le sanctuaire est épargné par les bombardements américains, mais avec la défaite du Japon dans la Seconde Guerre mondiale prend fin cette administration coloniale et le sentiment de respect pour les structures du sanctuaire qui sont démantelées pour être utilisées dans la reconstruction de Koror. Seules les marches de pierre de la plate-forme supérieure et les grandes lanternes de pierre demeurent comme témoignage de l'enceinte de l'ancien sanctuaire[5].
En 1983, des plans sont élaborés pour une reconstruction du sanctuaire sur son ancien site[5] et une réplique miniature du temple original est réalisée grâce au financement de sponsors privés du Japon en 1993[6].
Voir aussi modifier
Bibliographie modifier
- Guichard-Anguis, Sylvie and Okpyo Moon. (2009). Japanese Tourism and Travel Culture. London: Taylor & Francis. (ISBN 0-415-47001-3 et 978-0-415-47001-8)
- Mark Peattie, (1988). Nan'yō: the Rise and Fall of the Japanese in Micronesia, 1885–1945. Honolulu : University of Hawaii Press. (ISBN 0824810872 et 9780824810870); OCLC 16578691
Notes et références modifier
- Peattie, Mark R. (1988). Nanʻyō: the rise and fall of the Japanese in Micronesia, 1885–1945, p. 226.
- Guichard-Anguis, Sylvie et al. (2009). Japanese Tourism and Travel Culture, p. 181.
- Peattie, p. 225–229.
- Peattie, p. 229.
- Peattie, p. 339 n61.
- 南洋神社, Asahi Shimbun, 21 septembre 2009
Source de la traduction modifier
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Nan'yō Shrine » (voir la liste des auteurs).
