Muhamadi Kijuma
poète et écrivain swahili (1855–1945)
Cet article est une ébauche concernant l’Afrique.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Muhammad bin Abubakar bin Umar al-Bakry, dit Muhamadi Kijuma ou Muhamadi Kijumwa, né à Lamu au Zanzibar (aujourd’hui au Tanzanie) en 1855 et mort en 1945, est une calligraphe, poète et écrivain, musicien et traducteur. Il a écrit, traduit ou adapté plusieurs utenzi swahili.
Ouvrages (liste non exhaustive) modifier
- (sw) Swahili Notes and Glosses (MS 47796a), (lire en ligne)
- (sw) قِطَّةِ يُوْسُفُ [Qissati Yusufu = Utendi wa Yusufu] (Hs. or. 9893 - 1), 1936/1937 (lire en ligne)
- (sw) Qissat Qadhi (Hs. or. 9893 - 2), 1936/1937 (lire en ligne)
Bibliographie modifier
- (en) Gudrun Miehe et Clarissa Vierke, Muhamadi Kijuma – Texts from the Dammann Papers and other Collections, Köln, Rüdiger Köppe verlag, (ISBN 978-3-89645-174-3)
- (en) Mohammad Ibrahim Mohammad Aboug Egl, The life and works of Muhamadi Kijuma (thèse de PhD.), University of London, (DOI 10.25501/SOAS.00029683
, lire en ligne ) - (en) John M. Mugane, « The Swahili literary tradition », dans The story of Swahili, Ohio University Press, coll. « Africa in world history », (ISBN 978-0-89680-292-6 et 978-0-89680-489-0), p. 147-174
- (en) Annachiara Raia, « A Network of Copies: Transmission and Textual Variants of Manuscript Traditions from the J. W. T. Allen Collection (Dar es Salaam) », Manuscripts cultures, Hamburg, Centre for the Study of Manuscript Cultures, Universität Hamburg « One Text, Many Forms – A Comparative View of the Variability of Swahili Manuscripts », (lire en ligne)
