Muepu Muamba
ecrian et journaliste congolais
Muepu Muamba, né en 1946, est un poète et écrivain congolais. À la suite de ses écrits souvent critiques envers la dictature de Mobutu, il a été contraint dans les années 1980, de quitter le Congo pour se réfugier en Allemagne.
Biographie
modifierMuepu Muamba-di-Mbuyi Kalala est né en 1946 au Congo. C’est avec un ami qu’il fonde en 1976 à Kinshasa, les éditions « Les Presses Africaines ». Ses œuvres souvent critiques envers le régime de Mobutu l’obligent, en 1979, de quitter son pays. Commence alors un long chemin vers l’exil qui l’emmènera dans plusieurs pays d’Afrique et d’Europe Occidentale. En 1984, il s’installe en France à Paris puis quelques années plus tard, il finit par s’établir définitivement en Allemagne à Francfort-sur-le-Main.
Œuvres
modifierRécits et Nouvelles
modifier- Ventres creux, 1974, éd. Centre Africain de Littérature, Kinshasa[1].
- Le mensonge illimité, 2001, texte inédit publié sur le site http://www.kongo-kinshasa.de/francais/fr_012.php.
- Aux victimes de la médiocrité, dans M. QUAGHEBEUR – S. ROCHE, Afriques, Écriture 59 (Lausanne), printemps 2002, p. 158-165.
Recueils poétiques
modifier- Femme d’Afrique » et « Terre marronne, Peuples noirs. Peuples africains (Paris), vol. 9, no 51, mai-, p. 108-111.
- Devoir d’ingérence, Brazzaville – Heidelberg, Éditions Bantoues - P. Kivouvou Verlag, 1988.
- Incertitude, dans Littératures du Congo-Zaïre, Actes du colloque de Bayreuth (22-) réunis par P. HALEN - J. RIESZ, Amsterdam – Atlanta, Rodopi, 1995, p. 156-157.
- Vagabond, dans Littératures du Congo-Zaïre, Actes du colloque de Bayreuth (22-) réunis par P. HALEN - J. RIESZ, Amsterdam – Atlanta, Rodopi, 1995, p. 158-159.
- Naissain, dans Littératures du Congo-Zaïre, Actes du colloque de Bayreuth (22-) réunis par P. HALEN - J. RIESZ, Amsterdam – Atlanta, Rodopi, 1995, p. 160-161.
- Architectes de pestilence, Paris, s. n., 1994.
- Moi qui t’amour, (ill. par Gisela KOHN-MWEMA), Soumagne, Tétras Lyre, 1997 (coll. « Lettrimage »)[2].
- Et si…und wenn…, Recueil de poésie, éd. bilingue, 1999, Graphique Claudia Lüke, éd. Workshop Kultur, Gladbeck, Allemagne.
Publication en allemand
modifier- Afrika in eigener Sache, 1980, (en collaboration avec Jochen Klicker, et Claude Paysan, Photographe), Ed. Peter Hammer, Wuppertal, essais.
Voir Aussi
modifierLiens externes
modifierNotes et références
modifier- (en) « Ventres creux : nouvelles in SearchWorks catalog », sur stanford.edu (consulté le ).
- (en) « Editiontetraslyre.be », sur editiontetraslyre.be via Wikiwix (consulté le ).