Wikipédia

Moyoko Anno

mangaka et écrivaine japonaise
Moyoko Anno
Moyoco Anno à la Comic Con de New York en 2012
Biographie
Naissance
Nom dans la langue maternelle
Inconnu ou 安野モヨコVoir et modifier les données sur Wikidata
Pseudonymes
安野モヨコ, 安野百葉子Voir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Domicile
Activité
Période d'activité
1989-
Conjoint
Hideaki Anno (depuis )Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Maître
Genre artistique
Site web
Distinction
  • 2005 : 29e Prix Kodansha manga pour enfant
  • 2020 : Prix Excellence - 23e Prix Japan Media Arts Festival
Œuvres principales
  • Happy Mania (1995-2001)
  • Sakuran (2001-2003)
  • Chocola et Vanilla (2003-2007)
  • Hataraki Man (2004-)
  • Ochibi-san (2008-2021)

    • modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

    Moyoko Anno (安野 モヨコ, Anno Moyoko?, あんのもよこ) ou Moyoco Anno est une mangaka et écrivaine japonaise née le à Suginami, dans la préfecture de Tokyo au Japon.

    Elle est spécialisée dans la mode, qui est un sujet récurrent dans ses œuvres. Elle est aussi essayiste.

    Biographie modifier

    Moyoco Anno née le à Suginami, dans la banlieue de Tokyo. Depuis ses dix ans, elle souhaite devenir mangaka[1]. Elle sort diplômée du lycée privée Shōtoku Gakuen à Musashino.

    Elle fait ses débuts de mangaka en 1989 avec Mattaku ikashita yatsuradaze![2], paru dans le magazine Shôjo friend DX Juliette (Bessatsu Friend Juliet?)[3]. Elle travaille ensuite comme assistante de Kyōko Okazaki jusqu'à son accident de voiture en 1996[4]. En 1992, elle sort Trumps!, mais la série n'a pas eu de succès[5].

    Elle écrit principalement des josei manga (女性漫画?, litt. « manga féminin ») très populaires auprès des femmes[6]. Elle travaille autour de la psychologie de la femme amoureuse et à définir ce qui est cool en ayant toujours le souci de la romance[6]. Son style graphique est assez brut mais artistique[6]. Elle réalise également des travaux sur d'autres sujets pour des journaux, sur des célébrités japonaises notamment[6].

    Grâce au franc succès de Chocola et Vanilla, qu'elle a commencé en 2003, l'auteure reçoit le Prix du manga catégorie kodomo (enfant) de la part de son éditeur Kōdansha en 2005, aux côtés de George Asakura, Risa Itō, Norifusa Mita (en) et Masahito Soda (en). La série comptabilise pour les 6 premiers tomes 1,2 million d'exemplaires vendus[7].

    En 2004, elle commence la série Hataraki Man dans le magazine Morning. En 2006, la série dépasse les 1 million d'exemplaires vendus[8]. À partir de 2008, celle-ci est mise en pause. La série en est à 4 millions d'exemplaires vendus[9].

    Plusieurs de ses œuvres ont été adaptés sur divers médias comme Happy Mania en drama en 1998, Chocola et Vanilla en anime en 2005, Sakuran en film en 2006, Hataraki Man en drama en 2007 et en anime en 2010.

    Cependant entre 2008 et 2011, elle met son activité en pause, et déménage à Kamakura[10]. L'auteure précise plus tard dans une interview qu'elle était stressée, déprimée et qu'elle ne pouvait plus suivre physiquement le rythme de parution[10]. Ochibi-san est le seul manga qu'elle continue à partir de 2009[10]. Durant cette période, elle fait quelques interviews, comme en 2008 et 2012 avec Shunsuke Kimura (ja), en 2009 avec Mika Ninagawa ou en 2010 avec Takeshi Yoro (ja) où ils parlent de leur chat[11],[12],[13].

    En juillet 2011, elle revient pour les 20 ans du magazine Feel Young[14],[15]. Et à partir de 2011, des expositions pour la sortie des tomes d'Ochibi-san se tiennent dans plusieurs villes comme par exemple à Kamakura en août 2011, à Osaka en février 2012, à Tokyo en mars 2012, à Hakata en juin 2012, de nouveau Osaka en janvier 2014, Kamakura en juillet 2014, Tokyo en août 2014[16],[17],[18],[19],[20],[21],[22].

    Depuis avril 2012, la mangaka est devenue très active sur les réseaux sociaux après la création de comptes tels que Facebook et Twitter, et en novembre 2014 un compte Instagram. Elle y publie des informations sur ses séries, des illustrations et sa vie.

    Le 06 avril 2012, le nom "Moyocoanno" est choisi pour la dénomination d'un astéroïde. Ce nom a été proposé par Yasuhide Fujita de l'observatoire Kumakogen, un ami de lycée de Hideaki Anno[23]. Elle est la première mangaka ayant un astéroïde à son nom.

    En décembre 2012, elle est conférencière à Tokyo, pour expliquer les étapes de production de sa série Ochibi-san[24].

    En août 2013 sort le volume relié de Buffalo Girls qui a débuté en 1999[25].

    En novembre 2013, elle commence Bikachou Shinshi Kaikoroku, une série où l'on suit la vie d'une prostitué dans le Paris du début du XXe siècle, dans le Feel Young. En mars 2018, le dernier chapitre est prépublié[26]. Deux ans après, en mars 2020, elle reçoit le Prix Excellence lors du 23e Prix Japan Media Arts Festival dans la catégorie manga[27]. Puis en octobre 2020, sa série est choisie pour être la première adaptation d'un manga en comédie musicale par Broadway[28].

    En août 2014, elle ouvre un compte Youtube où diverses vidéos sont publiées.

    En novembre 2014, elle participe avec Erika Sakurazawa et Maho Shimao (ja) à une conférence sur Kyoko Okazaki, avant l'exposition de janvier 2015[29].

    Ses travaux se sont aussi retrouvés dans deux expositions, l'une ayant pour thème les sorcières aux côtés de d'autres mangakas comme Hiro Mashima, Miki Yoshikawa, Wataru Watanabe, Ryu Mizunagi, et l'autre exposition nommée Japan Women's Expo - Japan Girls Expo 2015, avec notamment des illustrations de Chocola et Vanilla ayant 20 ans[30],[31].

    En 2015, elle se lance dans le stylisme avec la vente de sous-vêtements, puis en 2020 dans la vente en ligne de kimonos et d'accessoires de kimono[32],[33]. En septembre 2021, grâce à sa collaboration avec la marque de kimono Yamato, la vente a pu se faire dans une boutique physique à Tokyo[34].

    Depuis 2016, la marque Sugar Sugar Rune a débuté, avec la mise en vente d'un collier en collaboration avec la marque Naturali Jewelry[35]. Et en 2021-2022, elle s'est intéressée à la vente de vernis à ongles ayant comme effigies Chocola et Vanilla[36],[37].

    En septembre 2016, l'exposition Moyoco Anno STRIP! PORTFOLIO 1996-2016 présente différentes illustrations de Moyoco Anno, ainsi que la suite de Sakuran inédite[38],[39]. Après le musée Parco à Ikebukuro (Tokyo), elle s'est tenue à Fukuoka avec une séance de dédicaces et un talk-show[40].

    En 2017, Moyoco Anno publie un chapitre spécial de Happy Mania dans le Feel Young[41]. Puis en 2019, l'auteure fait la suite de Happy Mania, intitulée Go Happy Mania toujours dans le même magazine[42]. En 2020, les ventes globales des deux séries, Happy Mania et Go Happy Mania, s'élèvent à 3,3 millions d'exemplaires[43].

    En avril 2020 devait se tenir l'exposition ANNORMAL pour ses 30 ans de carrière, mais avec les restrictions sanitaires liées au covid-19, celle-ci s'est finalement tenue en octobre 2020 au musée de la littérature de Sendai, puis à Hokkaido en décembre 2020[44],[45],[46]. La reprise a ensuite eu lieu en janvier 2022 à Kanazawa.

    Depuis 2020, elle est le jury pour le Prix Afternoon Four Seasons d'automne (Kodansha), qui est un concours récompensant de nouveaux mangakas[47],[48].

    En 2021, pour les 30 ans du Feel Young, elle fait une table ronde avec Akira Yoshida l'ancien rédacteur en chef de Feel Young qui a lancé Happy Mania et Ai Kobayashi, le rédacteur en chef qui a lancé Go Happy Mania[49]. Puis le 17 avril 2022, elle fait une nouvelle table ronde avec deux autres mangakas, Tomoko Ninomiya et Risa Ito, où elles ont discuté de leur travail, de leur âge et de leur vie maritale dans l'émission Bokura no Jidai diffusée sur Fuji TV[50],[51].

    En juin 2022, l'exposition Les designs de Moyoco présentant différents kimonos dessinés par Moyoco Anno, s'est tenue à Shimo-Kitazawa[52].

    L'auteure utilise des Copic pour ses illustrations couleurs[53]. Cependant, durant la sérialisation d'Ochibi-san, elle a utilisé les méthodes du pochoir et de l'aquarelle[54].

    Concernant ses voyages à l'étranger, pour se changer les idées, il lui arrivait d'aller à Hong-Kong ou en Australie[10]. En octobre 2012, elle est allée aux États-Unis pour la New-York Comic Con, et en mai 2014 au Canada pour le Toronto Comic arts Festival (en)[55],[56].

    Ses influences sont nombreuses, mais lors d'interviews l'auteure a cité Osamu Tezuka et Kyoko Okazaki[57],[1]. Elle aime le manga Marc et Marie de Waki Yamato[58].

    Dans une interview pour le NewsPicks Brand Magazine datant de 2020, l'auteure précise qu'elle fait un peu de sport pour se maintenir en forme[59].

    En France, sa première série éditée est Happy Mania en 2005 chez Pika. Puis d'autres de ses séries sont sorties comme In the clothes named fat en 2006 chez Kana, Plaire à tout prix en 2007 chez Pika, Chocola et Vanilla chez Kurokawa en 2007, et Sakuran en 2010 chez Pika.

    Happy Mania est le premier josei publié aux États-Unis en 2003[1].

    Vie privée modifier

    Elle utilise également les idéogrammes 安野 百葉子 pour son nom[52].

    Elle a une petite sœur, et son oncle est le mangaka Kō Kojima (en)[5],[4].

    Elle est mariée au réalisateur Hideaki Anno[4] depuis le [60]. Ils ont tous les deux collaborés pour différents projets au fur et à mesure des années. Par exemple, en 2004, Moyoco Anno a été character designer pour le film Cutie Honey réalisé par Hideaki Anno, il en va de même pour le film d'animation Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon A Time sorti en 2021 où elle a aussi été character designer. En 2005, Hideaki Anno est venu lors de la cérémonie de remise des prix du 29e Prix Kodansha[61]. Cette même année, elle publie la série Kantoku Fuyuki Todoki, qui raconte leur quotidien. En 2014, ils font partie de l'organisation du 27e Festival international du film de Tokyo, à Roppongi (Tokyo) où de nombreux projets de Hideaki Anno sont projetés[62]. De plus, Kantoku Fuyuki Todoki est adapté en animé par le studio Deen, et lors de sa sortie Moyoco Anno a fait une séance d'autographes[63]. En 2015, les séries Bikachou Shinshi Kaikoroku et The Diary of Ochibi sont adaptées en animé par le studio Khara[64]. En 2016, sa série Yoiko no Rekishi Anime: Ôki na Kabu, expliquant les différentes étapes de création du studio Khara en 2006 et les étapes de création des films Evangelion, est adapté par le studio Khara. Et en mars 2020, Moyoco Anno précise que son mari l'a soutenu durant sa dépression et lorsqu'elle était physiquement affaiblie[65].

    Œuvres modifier

    Mangas modifier

    • 1989 :
      • Mattaku ikashita yatsura daze! (まったくイカしたやつらだぜ!?), prépublié dans le Shôjo friend DX Juliette (Bessatsu Friend Juliet) (Kodansha)
    • 1994 :
      • Chou Kanden shoujo Mona (超感電少女モナ?) ; 1 volume publié chez Kodansha[BU 1]
      • Trumps !, prépublié dans le magazine Bessatsu Friend ; 2 volumes publiés chez Kodansha[BU 2]
    • 1995 :
      • Peek a Boo ! ; publié chez Kodansha[BU 3]
      • Happy Mania (ハッピー・マニア, Happī mania?), prépublié dans le magazine Feel Young ; 11 volumes publiés chez Shodensha[BU 4]
    • 1997 :
      • Shibō to iu nano Fuku wo Kite (脂肪と言う名の服を着て?, en anglais In Clothes Called Fat), prépublié dans le magazine Shuukan Josei ; 1 volume publié chez Shufu to Seikatsusha, puis chez Shodensha en 2002[BU 5]
      • Jerry in the Merry-Go-Round (ジェリーインザメリィゴーラウンド, Jerī in za meryi gō raundo?), prépublié dans le magazine CUTiE ; 3 volumes publiés chez Takarajimasha[BU 6]
      • Angelic House (エンジェリック・ハウス, Enjerikku hausu?), prépublié dans le magazine Amie ; 1 volume publié chez Kodansha[BU 7]
      • Patrol QT (パトロールQT?), prépublié dans le magazine Shoujo Friend ; 1 volume publié chez Kodansha[BU 8]
    • 1998 :
      • Chasing Amy ; 01 volume publié chez Aoyama
      • Love♥Master X (ラブ♥マスターX, Rabu ♥ masutā X?), prépublié dans le magazine Cutie Comic ; 3 volumes publiés chez Takarajimasha puis 2 chez Kodansha en 2007[BU 9]
    • 1999 :
      • Chameleon Army (カメレオン・アーミー, Kamereon āmī?), prépublié dans le magazine Feel Young ; 1 volume publié chez Shodensha[BU 10]
      • Jelly Beans (ジェリービーンズ, Jerī bīnzu?), prépublié dans le magazine CUTiE ; 5 volumes publiés chez Takarajimasha puis chez Kodansha en 2005[BU 11]
    • 2000 :
      • Plaire à tout prix (花とみつばち, Hana to Mitsubachi?), prépublié dans le magazine Young Magazine ; 7 volumes publiés chez Kodansha[BU 12]
      • Tundra Blue Ice (ツンドラブルーアイス, Tsundora burū aisu?), prépublié dans le magazine Young Magazine ; 7 volumes publiés chez Kodansha[BU 13]
    • 2001 :
      • Sakuran (さくらん?), prépublié dans le magazine Evening ; 1 volume publié chez Kodansha[BU 14]
      • Baby-G (ベイビーＧ, Beibī G?), prépublié dans le magazine CUTiE ; 1 volume publié chez Asuka Shinsha[BU 15]
    • 2003 :
      • Chocola et Vanilla (シュガシュガルーン, Shuga Shuga Rūn?), prépublié dans le magazine Nakayoshi et Comic Fans ; 8 volumes publiés chez Kodansha[BU 16]
    • 2004 :
      • Hataraki Man (働きマン?), prépublié dans le magazine Morning ; 8 volumes publiés chez Kodansha[BU 17]
    • 2005 :
      • Kantoku Fuyuki Todoki (監督不行届?), prépublié dans le magazine Feel Young ; 1 volume publié chez Shodensha[BU 18]
    • 2006 :
    • 2007 :
      • Gekkou Himejion (月光ヒメジオン?), prépublié dans le magazine Nakayoshi ; (Kodansha)[BU 19]
    • 2008 :
      • Ochibi-san (オチビサン?), prépublié dans le magazine Asahi Shinbun et AERA ; 10 volumes publiés chez Asahi Shinbunsha[BU 20]
    • 2013 :
      • Bikachō Shinshi Kaikoroku (鼻下長紳士回顧録?), prépublié dans le magazine Feel Young ; 2 volumes publiés chez Shodensha[BU 21]
      • The 5 Buffalo Girls (バッファロー5人娘, Baffarō 5-ri musume?) ; 1 volume publié chez Shodensha[BU 22]
    • 2019 :
      • Go Happy Mania (後ハッピーマニア, Ato happīmania?), prépublié dans le magazine Feel Young (Shodensha)[BU 23]

    Artbooks modifier

    • 1998 : Happy Mania Illustration Collection (ハッピー・マニア イラスト集, Happī mania irasuto-shū?) ; 1 volume publié chez Shodensha[BU 24]
    • 2009 : Tsuta to ōmu yasuno moyoko-shi-ban gashū (shōjo no tomo korekushon) (蔦と鸚鵡 安野モヨコ紙版画集 (少女の友コレクション)?)
    • 2016 : Exposition Moyoco Anno : Strip! Portfolio 1996-2016 (安野モヨコ展 STRIP！ PORTFOLIO 1996－2016?)
    • 2020 : Exposition Moyoco Anno : ANNORMAL (安野モヨコ展 ANNORMAL?)

    Essais modifier

    • 1999 : Bijingahō (美人画報?) (Kodansha)
    • 2001 : Nikki kai teru baai jane yo (日記書いてる場合じゃねぇよ?) (PARCO Shuppan)
    • 2001 : Bijingahō Hyper (美人画報ハイパー?) (Kodansha)
    • 2003 : Anno Moyoco Taidan-shū Romper Room (安野モヨコ対談集 ロンパースルーム?) (Rocking On)
    • 2003 : Bijingahō Wonder (美人画報ワンダー?) (Kodansha)
    • 2009 : Tsuta to ōmu Anno Moyoco-shi-ban gashū (蔦と鸚鵡 安野モヨコ紙版画集?) (Jitsugyi no Nihonsha)
    • 2009 : Ku īji (くいいじ?) (Bungeishunjū)

    Collectif modifier

    • 2005 : Japan (Anthology) ; 1 volume publié chez Asuka Shinsha[BU 25]
    • 2015 : Mangaka Gohan Nisshi (漫画家ごはん日誌?), prépublié dans le magazine Feel Young ; 2 volumes publiés chez Shodensha[BU 26]
    • 2020 : Manga - Day to Day, prépublié sur le compte Twitter du magazine Comic Days ; 2 volumes publiés chez Kodansha

    Autres modifier

    • 2001 : illustration de Lupin III dans le Lupin III magazine numéro spécial de janvier 2002[67],[68]
    • 2011 : illustrations pour le premier anniversaire du magazine Aria[69]
    • 2012 : illustration commémorative pour les 35 ans de la série Eroica Yori ai wo Komete de Yasuko Aoike (en)[70]
    • 2013 : illustration pour le 22e anniversaire de Feel Young[71]
    • 2013 : illustrations pour un jeu de karuta Ochibi-san vendu avec le tome 05[72]
    • 2014 : illustration pour la pochette d'album The world! EVAngelion JAZZ night =The Tokyo III Jazz club=
    • 2014 : livre pour enfants Ochibi-san no himitsu no wa rappa (オチビサンのひみつのはらっぱ?) (Kodansha)
    • 2010, 2014/2015 : illustration pour un calendrier Evangelion[73]
    • 2016 : 8 illustrations pour des romans[74]
    • 2017 : illustration pour la pochette d'album Welcome to the stage! de Yoko Takahashi
    • 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023 : illustrations pour des calendriers (ses séries)
    • 2018 : illustration pochette pour la pochette d'album SHIRO'S ANI-SONGBOOK
    • 2018 : carte pour la fin de l'été dans le magazine Feel Young[75]

    Filmographie en tant qu'actrice / Documentaires modifier

    Travail dans l'animation modifier

    Travaux en tant que parolière modifier

    • 2005 : générique de début de Chocola et Vanilla (Chocolat ni Muchuu) et le générique de fin 1 (Tsuki no Mukou no Sekai)
    • 2006 : générique de fin 2 de Chocola et Vanilla (Date☆Date)

    Adaptations modifier

    Drama modifier

    • 1998 : Jerry in the Merry-Go-Round
    • 1998 : Happy Mania

    Anime modifier

    Jeu Vidéo modifier

    • 08/12/2005 : Sugar Sugar Rune : Heart Ga Ippai! Moegi Gakuen (シュガシュガルーン ハートがいっぱい!萌黄学園?), Gameboy Advance
    • 15/12/2005 : Sugar Sugar Rune : Koi mo Oshare mo Pick-Up! (シュガシュガルーン 恋もおしゃれもピックアップ!?), Playstation 2
    • 25/05/2006 : Sugar Sugar Rune : Queen Shiken Wa Dai Panic☆ (シュガシュガルーン クイーン試験は大パニック☆?), Nintendo DS

    Film modifier

    • 2006 : Sakuran

    Clip vidéo modifier

    Récompenses modifier

    • 2005 : Lauréate du 29e Prix du manga Kōdansha, dans la catégorie pour enfant, pour Chocola et Vanilla
    • 2020 : Lauréate du 23e Prix Japan Media Arts Festival, dans la catégorie manga, prix Excellence pour Bikachou Shinshi Kaikoroku
    • 2022 : Prix CREA Late Night Manga, dans le top 10 des meilleures ventes e-books (7e place), pour Go Happy Mania[78]

    Sources modifier

    Notes et références modifier

    1. ↑ a b et c (en) Crystalyn Hodgkins, « Vertical Inc Presents Moyoco Anno Panel », sur Anime News Network, (consulté le )
    2. ↑ Manga Design, p. 56
    3. ↑ « ANNO Moyoco », sur Manga News
    4. ↑ a b et c « Anno Moyoco », sur Nautiljon
    5. ↑ a et b (ja) Moyoco Anno, « 【インタビュー】大ヒット作『ハッピー・マニア』と多忙な中での夫・庵野監督との出会い », sur Note.com,‎ (consulté le )
    6. ↑ a b c et d Manga Design, p. 58
    7. ↑ (ja) « Sugar Sugar Rune - Tome 07 », sur Amazon (consulté le )
    8. ↑ (ja) « 『働きマン』アニメ化! », sur Oricon,‎ (consulté le )
    9. ↑ (ja) « 働きマン　仕事人に聞く », sur bookclub.kodansha.co.jp (consulté le )
    10. ↑ a b c et d (ja) Moyoco Anno, « 【インタビュー】結婚、長期休養を経て連載中の『後ハピ』に寄せる思い », sur Note.com,‎ (consulté le )
    11. ↑ (ja) « 安野モヨコ、公開インタビューでマンガ創作を語る90分 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    12. ↑ (ja) « 蜷川実花、安野モヨコと友人対談、東村アキコと子育て対談 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    13. ↑ (ja) « 安野モヨコ、AERAで養老孟司とゆるやか猫対談 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    14. ↑ (ja) « フィーヤン20周年！安野モヨコ、久々のストーリーもの掲載 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    15. ↑ (ja) « モヨコからねむまで！フィーヤン作家31名の直筆色紙ゲット », sur Natalie,‎ (consulté le )
    16. ↑ (ja) « オチビサン4巻発売で安野モヨコ原画展示、グッズ販売も », sur Natalie,‎ (consulté le )
    17. ↑ (ja) « 安野モヨコ「オチビサン」原画展示、大阪と東京に巡回 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    18. ↑ (ja) « 「オチビサン」東京展示は明日から、初日は安野モヨコ在廊 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    19. ↑ (ja) « 安野モヨコ「オチビサン」原画展が九州初上陸、博多に巡回 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    20. ↑ (ja) « 「オチビサン」6巻記念、大阪で安野モヨコの無料展示会 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    21. ↑ (ja) « 「オチビサン」絵本記念展、鎌倉と大阪で開催 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    22. ↑ (ja) « 安野モヨコのしごと展、今年はオチビサン中心 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    23. ↑ (ja) « 安野モヨコ（Moyocoanno）という名前の小惑星が誕生 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    24. ↑ (ja) « 安野モヨコが編集講座のゲストに、準備中の新連載を語る », sur Natalie,‎ (consulté le )
    25. ↑ (ja) « 安野モヨコ、未完の作品「バッファロー5人娘」が単行本化 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    26. ↑ (ja) « 安野モヨコ「鼻下長紳士回顧録」最終回がフィーヤンに、あの“光源氏”も帰還 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    27. ↑ (ja) « 受賞作品 », sur archive.j-mediaarts.jp (consulté le )
    28. ↑ (ja) Mikikazu Komatsu, « Moyoco Anno's Memoirs of Amorous Gentlemen Manga Gets Musical Adaptation on Broadway », sur Crunchyroll, (consulté le )
    29. ↑ (ja) « 桜沢、安野、しまおまほが岡崎京子を語り合う », sur Natalie,‎ (consulté le )
    30. ↑ (ja) « まるで魔女っ子同窓会！「魔女の秘密展」に安野モヨコらがイラストを寄稿 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    31. ↑ (ja) « 「シュガシュガルーン」ショコラとバニラが20代に！女子博覧会のビジュアル », sur Natalie,‎ (consulté le )
    32. ↑ « Des sous-vêtements créés par Moyoco Anno », sur Crunchyroll, (consulté le )
    33. ↑ (ja) « Site Hyakuyoudo », sur Hyakuyoudo (consulté le )
    34. ↑ (ja) « 安野モヨコの着物ブランド・百葉堂、ポップアップストアが初のリアル店舗で開催 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    35. ↑ (ja) « 「シュガシュガルーン」のブランド誕生！コンセプトは“魔法とくらす” », sur Natalie,‎ (consulté le )
    36. ↑ (ja) « 「シュガシュガルーン」のネイルポリッシュ、安野モヨコが調合したオリジナルカラー », sur Natalie,‎ (consulté le )
    37. ↑ (ja) « 「シュガシュガルーン」ネイルポリッシュ第2弾、夏のショコラとバニラをイメージ », sur Natalie,‎ (consulté le )
    38. ↑ (ja) « 安野モヨコのこれまでを振り返る展覧会開催！「さくらん」第2部の原稿も », sur Natalie,‎ (consulté le )
    39. ↑ (ja) « 「働きマン」に「さくらん」も！安野モヨコの20年振り返る展覧会が明日から », sur Natalie,‎ (consulté le )
    40. ↑ (ja) « 安野モヨコの原画約250点が並ぶ大規模個展が福岡に、トーク＆サイン会も », sur Natalie,‎ (consulté le )
    41. ↑ « Nouveau chapitre pour Happy Mania », sur Manga News, (consulté le )
    42. ↑ « Une suite pour le manga Happy Mania », sur Manga News, (consulté le )
    43. ↑ (ja) Feel Young (@FEELYOUNG_ed), « 3.3 millions d'exemplaires vendus », sur Twitter, 08 décembre 2020, à 04h02 utc+1 (consulté le )
    44. ↑ (ja) « ANNORMAL - Moyoco Anno », sur annormal.annomoyoco.com (consulté le )
    45. ↑ (ja) « 安野モヨコ30周年記念の企画展に500点以上の原画並ぶ、私物の着物も展示 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    46. ↑ (ja) « 安野モヨコ展『アンノーマル』を阪急うめだ本店で開催！数百点におよぶ作品原画で画業３０年の軌跡をたどります。 », sur PRTimes,‎ (consulté le )
    47. ↑ (ja) « アフタヌーン四季賞選考委員に安野モヨコ「1番すごい！悔しい！って思った作品に賞を」 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    48. ↑ (ja) « アフタヌーン四季賞 2022年 秋のコンテスト », sur saiteki.me,‎ (consulté le )
    49. ↑ (ja) « 安野モヨコに創刊30周年のフィーヤンはどう見える？新旧担当と座談会 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    50. ↑ (ja) « 「ボクらの時代」に二ノ宮知子・安野モヨコ・伊藤理佐、仕事や私生活を赤裸々に語る », sur Natalie,‎ (consulté le )
    51. ↑ (ja) « 左から安野モヨコ、伊藤理佐、二ノ宮知子。 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    52. ↑ a et b (ja) « 本日より開催！個展『百葉子の着物図案』＠下北沢 », sur annomoyoco.com (consulté le )
    53. ↑ (ja) Moyoco Anno (@anno_moyoco), « J'utilise des Copic », sur Twitter, 26 décembre 2015, à 11h24 utc+1 (consulté le )
    54. ↑ (ja) « 安野モヨコ「オチビサン」AERAで始動、新たな着彩方法で », sur Natalie,‎ (consulté le )
    55. ↑ (en) NY Comic Con: Vertical Inc to Host Sakuran's Moyoco Anno, « Crystalyn Hodgkins », sur Anime News Network, (consulté le )
    56. ↑ (en) Karen Ressler, « Sugar Sugar Rune's Moyocco Anno to Attend Toronto Comics Arts Festival », sur Anime News Network, (consulté le )
    57. ↑ (en) Heidi MacDonald, « Interview: Moyoco Anno “I really don’t like women that much!” », sur comicsbeat.com, (consulté le )
    58. ↑ (ja) « 「はいからさんが通る」新装版、大和和紀×山岸凉子対談や安野モヨコの解説も », sur Natalie,‎ (consulté le )
    59. ↑ Kim Morrissy, « L'autrice Moyoco Anno se livre sur l'importance d'avoir une vie « équilibrée » », sur Anime News Network, (consulté le )
    60. ↑ « Moyoco Anno » (biographie), sur l'Internet Movie Database
    61. ↑ (ja) « Web Archive - 講談社漫画賞 », sur Yaguchi Production,‎ (consulté le )
    62. ↑ (ja) « 【東京国際映画祭】庵野秀明氏&安野モヨコ、夫婦でレッドカーペット », sur Oricon,‎ (consulté le )
    63. ↑ (ja) « 監督不行届アニメ化で安野モヨコサイン会、ゆるしとも登場 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    64. ↑ (ja) « 安野モヨコ「オチビサン」「鼻下長紳士」が日本アニメ（ーター）見本市でアニメ化 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    65. ↑ (ja) Moyoco Anno (@anno_moyoco), « Merci », sur Twitter, 14 mars 2020, à 08h10 utc+1 (consulté le )
    66. ↑ (ja) « 単行本未収録作品「よみよま」を期間限定無料公 », sur annomoyoco.com (consulté le )
    67. ↑ (ja) « 「ルパン三世 magazine」(2001年～2004年） », sur blog.fc2.com,‎ (consulté le )
    68. ↑ (ja) Tommy荒野, « 安野モヨコの「ルパン三世」 », sur blog.fc2.com,‎ (consulté le )
    69. ↑ (ja) « ★アリア　9月号（7/28発売)　「萌えシチュ」企画に描き下ろしイラスト＆エッセイ掲載！ », sur annomoyoco.com,‎ (consulté le )
    70. ↑ (ja) « 「エロイカ」35周年本に萩尾、美内、安野ら36名が寄稿 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    71. ↑ (ja) « 安野モヨコのサイン色紙 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    72. ↑ (ja) « 安野モヨコ「オチビサン」の春夏秋冬感じるカルタ発売 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    73. ↑ (ja) « 妻・安野モヨコも参加！「ヱヴァ」スタッフによるカレンダー », sur Natalie,‎ (consulté le )
    74. ↑ (ja) « 安野モヨコが“女体”を紡ぐ太宰治ら文豪たちの小説を選出、挿絵も描き下ろし », sur Natalie,‎ (consulté le )
    75. ↑ (ja) « 安野モヨコや志村貴子、フィーヤン作家11名の直筆サイン入り残暑見舞い当たる », sur Natalie,‎ (consulté le )
    76. ↑ (ja) Studio-SHAFT.fr (@studioSHAFT_fr), « Illustration de Moyoco Anno pour l'épisode 11 March comes in like a lion », sur Twitter, 24 décembre 2016, 19h47 utc+1 (consulté le )
    77. ↑ (ja) « 安野モヨコ「バッファロー5人娘」、蜷川＆倖田で映像化 », sur Natalie,‎ (consulté le )
    78. ↑ (ja) « CREAが初のマンガ大賞を発表！ コロナ禍の孤独と人生の愉しみをあぶり出した冬野梅子『まじめな会社員』が第１位に », sur Oricon,‎ (consulté le )
    Baka Update
    1. ↑ « Choukanden Shoujo Mona »
    2. ↑ « Trumps! »
    3. ↑ « Peek a Boo! »
    4. ↑ « Happy Mania »
    5. ↑ « Shibou to Iu Na no Fuku o Kite »
    6. ↑ « Jelly in the Merry-Go-Round »
    7. ↑ « Angelic House »
    8. ↑ « Patrol QT »
    9. ↑ « Love Master X »
    10. ↑ « Chameleon Army »
    11. ↑ « Jellybeans »
    12. ↑ « Hana to Mitsubachi »
    13. ↑ « Tundra Blue Ice »
    14. ↑ « Sakuran »
    15. ↑ « Babe-G »
    16. ↑ « Sugar Sugar Rune »
    17. ↑ « Hataraki Man »
    18. ↑ « Kantoku Fuyuki Todoki »
    19. ↑ « Gekkou Himejion »
    20. ↑ « Ochibi-san »
    21. ↑ « Bikachou Shinshi Kaikoroku »
    22. ↑ « Buffalo 5-nin Musume »
    23. ↑ « Go Happy Mania »
    24. ↑ « Happy Mania Illustration Collection »
    25. ↑ « Japan as Viewed by 17 Creators »
    26. ↑ « Mangaka Gohan Nisshi »

    Bibliographie modifier

    • (en + de + fr + ja) Masanao Amano, Manga Design, Cologne, Taschen, coll. « Mi », , 576 p., 19,6 cm × 24,9 cm, broché (ISBN 978-3-8228-2591-4, présentation en ligne), p. 56-59
      édition multilingue (1 livre + 1 DVD) : allemand (trad. originale Ulrike Roeckelein), anglais (trad. John McDonald & Tamami Sanbommatsu) et français (trad. Marc Combes)

    Liens externes modifier

    Image externe
      Moyoco Anno
    Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Moyoko_Anno&oldid=207541691 ».