Modèle:Liste d'adaptations d'œuvres littéraires/Entrée

 Documentation[voir] [modifier] [historique] [purger]

Utilisation et paramètres

modifier

A utiliser avec Modèle:Liste d'adaptations d'œuvres littéraires/Entete pour gérer plus facilement les pages du type « Liste d'adaptations d'œuvres littéraires » comme Liste d'adaptations d'œuvres littéraires françaises.

Ne pas oubliez de rajouter |} après le modèles "Entrée" pour bien fermer le tableau.

Attention : Ne pas laisser de ligne vide entre les modèles, cela peut faire remonter la date dans la dernière colonne alors qu'elle devrait être centré.

Attention : En cas d'utilisation de modèle (par exemple interlangue) dans un paramètre, bien utiliser le paramètre de tri associé pour éviter d'avoir le message d'erreur suivant : <span data-sort-value

{{Modèle:Liste d'adaptations d'œuvres littéraires/Entrée
|support adaptation = 
|adaptation = 
|tri adaptation = 
|réalisateur = 
|tri réalisateur = 
|année adaptation = 
|pays = 
|pays2 = 
|pays3 = 
|référence = 
|support œuvre = 
|œuvre = 
|tri œuvre = 
|isbn = 
|auteur = 
|tri auteur = 
|année œuvre = 
}}
Ou en ligne :
{{Modèle:Liste d'adaptations d'œuvres littéraires/Entrée|support adaptation = |adaptation = |tri adaptation = |réalisateur = |tri réalisateur = |année adaptation = |pays = |pays2 = |pays3 = |référence = |support œuvre = |œuvre = |tri œuvre = |isbn = |auteur = |tri auteur = |année œuvre = }}

Paramètres

modifier
Paramètre Description
support adaptation Type de l'adaptation sous forme d'image. Peut prendre les valeurs suivantes : cinéma, télévision, direct to video, théâtre, jeu vidéo, comédie musicale, ballet ou bande dessinée.
adaptation Nom de l'adaptation. Utiliser un lien interne si nécessaire. Ce met en italique automatiquement.
tri adaptation Texte à utiliser pour le modèle de tri. Le modèle de tri utilise le paramètre adaptation si tri adaptation n'est pas déclaré.
réalisateur Réalisateur(s) de l'adaptation. Utiliser un lien interne si nécessaire.
tri réalisateur Texte à utiliser pour le modèle de tri sous le format : Nom, prénom. Le modèle de tri utilise le paramètre réalisateur si tri réalisateur n'est pas déclaré.
année adaptation Année de sortie de l'adaptation. Ne pas utiliser de modèle ou de lien, juste indiquer l'année.
pays, pays2, pays3, pays4, pays5 Pays de l'adaptation sous forme de drapeau. Ne pas utiliser de modèle ou de lien, juste indiquer le pays.
référence Sources utilisées. A indiquer avec des balises ref pour que les références apparaissent dans la section appropriée.
support œuvre Type de l'œuvre sous forme d'image. Peut prendre les valeurs suivantes : roman, premier roman (ligne entière colorée d'une façon différente) nouvelle, théâtre, conte, poème ou bande dessinée.
œuvre Nom de l'œuvre. Utiliser un lien interne si nécessaire. Ce met en italique automatiquement.
tri œuvre Texte à utiliser pour le modèle de tri. Le modèle de tri utilise le paramètre œuvre si tri œuvre n'est pas déclaré.
isbn Numéro ISBN de l'œuvre, ne pas utiliser de modèle.
auteur Auteur de l'œuvre. Utiliser un lien interne si nécessaire.
tri auteur Texte à utiliser pour le modèle de tri sous le format : Nom, prénom. Le modèle de tri utilise le paramètre auteur si tri auteur n'est pas déclaré.
année œuvre Année de sortie de l'œuvre. Ne pas utiliser de modèle ou de lien, juste indiquer l'année.

Exemple

modifier
{{Modèle:Liste d'adaptations d'œuvres littéraires/Entete}}
{{Modèle:Liste d'adaptations d'œuvres littéraires/Entrée
|support adaptation = cinéma
|adaptation = [[15 ans et demi]]
|réalisateur = [[François Desagnat]]<br />[[Thomas Sorriaux]]
|tri réalisateur = Desagnat, François
|année adaptation = 2008
|pays = France
|pays2 = 
|pays3 = 
|référence = <ref>Référence 1</ref>{{,}}<ref>Référence 2</ref>
|support œuvre = roman
|œuvre = [[Ma fille à 14 ans (roman)|Ma fille à 14 ans]]
|isbn = 2290344850
|auteur = [[Vincent Ravalec]]
|année œuvre = 2005
}}
{{Modèle:Liste d'adaptations d'œuvres littéraires/Entrée|support adaptation = cinéma|adaptation = [[15 ans et demi]]|réalisateur = [[François Desagnat]]<br />[[Thomas Sorriaux]]|année adaptation = 2008|pays = France|pays2 = |pays3 = |référence = <ref>Référence 3</ref>{{,}}<ref>Référence 4</ref>|support œuvre = roman|œuvre = [[Ma fille à 14 ans (roman)|Ma fille à 14 ans]]|isbn = 2290344850|auteur = [[Vincent Ravalec]]|année œuvre = 2005}}
|}
Titre de l'adaptation française
Titre original
Réalisation Première
sortie
Pays d'origine
de l'adaptation
Source(s) Titre de l'œuvre littéraire
(ISBN / Wikisource)
Auteur Première
publication
15 ans et demi François Desagnat
Thomas Sorriaux
2008 Drapeau de la France [1],[2] Ma fille à 14 ans
(ISBN 2290344850)
Vincent Ravalec 2005
15 ans et demi François Desagnat
Thomas Sorriaux
2008 Drapeau de la France [3],[4] Ma fille à 14 ans
(ISBN 2290344850)
Vincent Ravalec 2005
  1. Référence 1
  2. Référence 2
  3. Référence 3
  4. Référence 4