Mishkat al-Masabih
Le Mishkat al-Masabih (en arabe : مشكاة المصابيح ) est une version étendue du Masabih al-Sunna d'Al-Baghawi par Muḥammad ibn ʻAbd Allāh al-Khatib al-Tabrizi, érudit arabo-musulman mort en 1340-1341[1], afin de rendre le texte du Masabih al-Sunna plus accessible à ceux qui n'ont pas une connaissance avancée de la hadithologie.
| Mishkat al-Masabih | |
| Auteur | Muḥammad ibn ʻAbd Allāh al-Khatib al-Tabrizi |
|---|---|
| Genre | Hadith |
| Version originale | |
| Langue | Arabe |
| Titre | مشكاة المصابيح |
| Version française | |
| Date de parution | XIVe siècle |
modifier  |
|
Description du livre modifier
L’œuvre contient entre 4434 et 5945 hadiths, et est divisée en 29 livres ; elle est considérée par les érudits sunnites comme une source importante. Al-Tabrizi a ajouté 1511 hadiths à ceux contenus dans le Masabih al-Sunnah. Al-Baghawi a classé de nombreux hadiths comme authentiques, mais al-Tibrizi a parfois divergé sur leur degré d'authenticité, et en a reclassé plusieurs, avec une explication de son choix pour l'avoir fait. Il a ajouté une troisième section au Masabih al-Sunna, qui était déjà divisée en deux par Al-Baghawi : ce dernier ne mentionnait pas l'isnad des hadiths qu'il a recueillis, al-Tabrizi y mentionne la source du le hadith, ce qui rend le texte plus fiable.
Commentaires et publications modifier
De nombreux commentaires du livre ont été écrits et publiés dans le monde entier.
- Le commentaire de Husayn ibn `Abd Allah ibn Muhammad al-Tibi ;
- Mirqat al Mafatih Sharh Mishkat al-masabih' est un ouvrage en plusieurs volumes, rédigé par l'érudit islamique du XVIIe siècle Ali al-Qari ;
- Mirat ul Manajih Sharh Mishkat al-Masabih, est une explication en ourdou rédigée par 'Hakim al-Ommât Mufti Ahmad Yaar Khan Naeemi'.
19 livres divers sur l'explication de Mishkat Al-Masabih sont disponibles en anglais, ourdou, arabe et Bangla à la bibliothèque islamique australienne[2]
Voir également modifier
- Liste des livres sunnites
- Kutub al-Sittah
- Sahih Muslim
- Sunan Abi Dawud
- Jami 'at-Tirmidhi
- Soit: Sunan ibn Majah, Muwatta Malik
Références modifier
- Zirikli, al-A'lam, p. 6/234.
- (en) « Mishqat al Masabeeh », sur AUSTRALIAN ISLAMIC LIBRARY (consulté le ).
- « Mishkat-Ul-Masabih », www.amazon.com (ISBN 978-8171510375, consulté le )
