Minamidaitō-jima
Cet article est une ébauche concernant le monde insulaire et le Japon.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Minamidaitō-jima 南大東島 (ja) | |||
 Image satellite de Minamidaitō-jima. | |||
| Géographie | |||
|---|---|---|---|
| Pays |  Japon
|
||
| Archipel | Archipel Daitō | ||
| Localisation | Mer des Philippines (océan Pacifique) | ||
| Coordonnées | 25° 49′ 44″ N, 131° 13′ 55″ E | ||
| Superficie | 30,57 km2 | ||
| Côtes | 21,2 km | ||
| Point culminant | 75 m | ||
| Administration | |||
| Statut | Municipalité du Japon | ||
| Préfecture | Okinawa | ||
| District | Shimajiri | ||
| Municipalité | Minamidaitō | ||
| Démographie | |||
| Population | 1 447 hab. (2010) | ||
| Densité | 47,33 hab./km2 | ||
| Autres informations | |||
| Découverte | Préhistoire | ||
| Fuseau horaire | UTC+09:00 | ||
| Géolocalisation sur la carte : Japon
Géolocalisation sur la carte : archipel Nansei
| |||
| Îles au Japon | |||
modifier  |
|||
Minamidaitō-jima (南大東島) est une île de l'archipel Daitō dans l'archipel Nansei au Japon en mer des Philippines.
D'un point de vue administratif, elle fait partie du district de Shimajiri dans la préfecture d'Okinawa.
L'île a une superficie de 30,57 km2 et une population de 1 447 habitants (2010) regroupée essentiellement dans le village de Minamidaitō (南大東村, Minamidaito-son), qui est situé dans le quart sud-ouest.
Langues modifier
Cette île est peuplée par des descendants d'immigrants en provenance d'Hachijō-jima et de plusieurs endroits d'Okinawa. Il s'y parle une variété de contact entre l'okinawaïen, qui fait partie des langues ryūkyū, et le hachijo, une autre langue japonique[1].
Une enquête sociolinguistique menée par Daniel Long en 2009 révèle que l'usage de l'une ou l'autre de ces deux langues dépend de l'emplacement. Par exemple, à l'aéroport et au centre du village, il est possible de voir sur des panneaux le terme « おじゃりやれ ojariyare », qui signifie « bienvenue ». Cela s'explique par le fait que les habitants y viennent principalement d'Okinawa, donc ce mot en langue hachijo paraissait plus « nouveau » et « attractif » pour le tourisme. Le terme « めんそーれー mensooree » ‘bienvenue’ en okinawaïen est aussi visible par endroits. Ainsi, le japonais standard n'est pas le choix linguistique par défaut sur cette île[2].
Références modifier
- Shimoji, Heinrich et Miyara 2017, p. 115.
- Heinrich et al. 2019, p. 28.
Voir aussi modifier
Bibliographie modifier
- (ja) Daniel Long, « Minami Daitō no kotoba ga tsukuri ageru gengo keikan » [« Le paysage linguistique créé par la langue et la culture de Minamidaitō »], dans Sei’ichi Nakai, Kazuaki Higashi, Daniel Long, Minami Daitō- jima no umi no miryoku, Shimoda, Nanpō Shinsha, , p. 74-87.
- (en) Michinori Shimoji, Patrick Heinrich et Shinsho Miyara, Handbook of the Ryukyuan Languages : History, Structure, and Use, Berlin/Boston/Munich, De Gruyter Mouton, , 790 p. (ISBN 978-1-614-51115-1 et 1614511152), p. 115.
. - (en) Patrick Heinrich, Gijs van der Lubbe, Masahide Ishihara et Katsuyuki Miyahira, « Ryukyuan Sociolinguistics », dans Patrick Heinrich, Yumiko Ohara, Routledge Handbook of Japanese Sociolinguistics, Taylor & Francis, (lire en ligne). .
