Migdol ou Migdal est un mot sémitique (en hébreu : מגדּלה מגדּל , מגדּל מגדּול) apparaissant dans des toponymes du Proche-Orient ancien qui évoque la présence d'une tour ou d'une terrasse élevée. En pratique, cela peut définir une terre fortifiée, un château ou une place forte, mais également une terre surélevée, comme une plateforme.

Temple funéraire de Ramsès III, nécropole thébaine, Égypte

Ce mot est employé plusieurs fois dans la Bible hébraïque :

  • le Livre de Josué parle de Migdal-Gad, la tour de Gad, une cité fortifiée de Judée, ainsi que de Migdal-El, la tour de Dieu en Palestine ;
  • le Livre de Jérémie parle d'un Migdol en Égypte, situé sur une île sur le Nil ;
  • le Livre d'Ézéchiel parle d'un Migdol en Haute-Égypte pour signifier le siège du gouvernement ;
  • l'Exode raconte que les enfants d'Israël ont campé à Pi-Hahiroth entre Migdol et la mer Rouge, avant la traversée. Ce migdol semble ne pas être le nom d'une cité, mais un tertre entre deux lits de rivière.

Notes et références modifier

  • Aaron A. Burke, « Magdalūma, Migdālîm, Magdoloi, and Majādīl : The Historical Geography and Archaeology of the Magdalu (Migdāl) », Bulletin of the American Schools of Oriental Research, The University of Chicago Press, no 346,‎ (JSTOR 25067009)