Münir Göle

Biographie
Naissance	1961; Istanbul
Nationalité	turque
Activités	Photographe, écrivain

Münir Göle écrivain turc, photographe - né en 1961 à Istanbul.

Photographie modifier

Publications modifier

Châteaux et temples (calendrier), 1991
Swiss Landscapes (calendrier), 1992
Mnemosyne (monographie), 2007, Ultra, Istanbul, Tr-Ang (ISBN 978-975-01-5890-2), 2010, Éditions de l'Aire, Vevey, Fr (ISBN 978-2-88108-929-9)
Yol Durumu (livre de photos et essais), 2009, YKY, Istanbul, (ISBN 978-975-08-1692-5)
Quipu (monographie), 2010, Éditions de l'Aire, Vevey, Fr (ISBN 978-2-88108-930-5)
Fogo (monographie), 2017, Alakarga, Istanbul, Tr (ISBN 978-605-9315-36-4)
Tromso (monographie), 2018, Alakarga, Istanbul, Tr
Eyjafjallajökull (monographie), 2020, Alakarga, Istanbul, Tr
Biei (monographie), 2020, Alakarga, Istanbul, Tr

Portfolios, couvertures de livres, photographies de paysages, portraits et jazz publiées dans des journaux, revues, livres internationaux.

Expositions modifier

Mesure du Temps, Genève, 1991
Lumières de Mémoire. Genève, 1992
Bellek Işığı. Istanbul, 1992
Luce della Memoria. Lugano, 1994
Jazz. Genève. 1996
Sessizliğin Sesi. Istanbul, 1996
John Fowles and Behind the Magus. Ankara, 2000
La Note Fantôme. Paris, 2004
Passages. Genève, 2010

Œuvres littéraires modifier

Livres modifier

Yansılar Kitabı (Le Livre des Reflets), 1997, (Afa, Istanbul, (ISBN 975-414-336-6))
Uzak Bir Gölge (Une Ombre Lointaine), 2000, (Can, Istanbul, (ISBN 978-975-07-0984-5))à
Sarı Zarf (L’Enveloppe Jaune), 2001, (Alakarga, Istanbul, (ISBN 975-570-132-X))
Surat Buruşturmalık 52 Metin (52 Textes Acides), 2002, (Sel, Istanbul, (ISBN 975-570-178-8))
Kaçamamak (Fuir/Pas Fuir), 2005, (Can, Istanbul, (ISBN 975-07-0543-2))
Fısıltılar (Les Sussurements), 2007, (Can, Istanbul, (ISBN 978-975-07-0749-0))
Yol Durumu (L’État des Routes), 2009, (YKY, Istanbul, (ISBN 978-975-08-1692-5))
Yırtık (La Déchirure), 2010, (YKY, Istanbul, (ISBN 978-975-08-1751-9))
Afaki Haller (Situations Superflues), 2012, (YKY, Istanbul, (ISBN 978-975-08-2279-7))
Çıkış Yolları (Les Chemins de Sortie), 2016 (Can. Istanbul, (ISBN 978-975-07-3160-0)
Dedikodu (Rumeur), 2016 (Alakarga, Istanbul, (ISBN 978-605-9315-30-2)
Tanıdık Bir Yüz (Un visage connu), 2018, (Alakarga, Istanbul)
Belki de (Peut-être que), 2021, (Alakarga, Istanbul)

Autres modifier

Ehram Yokuşu dans Istanbul Sokakları (Les Rues d'Istanbul), 2008 (YKY, Istanbul, (ISBN 978-975-08-1371-9))
Nocturne dans Rencontre 2, 2009, (Éditions de l'Aire, (ISBN 2-88108-900-3))
Antonio Tabucchi'ye in Yeraltına Mektuplar (Lettres sous-terrains), 2013 (YKY, Istanbul)
Sisyphe (avec Cem Sağbil), 2014, Izmir
İç Dökmek (Deverser avec Cem Sağbil), 2015, Istanbul

Il a publié plus de 100 articles principalement dans les journaux et revues spécialisés en art et culture, philosophie et littérature. Ses livres sont en cours de traduction en français.

Il a traduit Antonio Tabucchi, Jorge Luis Borges, John Fowles, Juan Carlos Onetti en turc.