Wikipédia

Liste des maîtres de la province d'Angleterre de l'ordre du Temple

page de liste de Wikimédia

Pour un article plus général, voir Liste des maîtres de province de l'ordre du Temple.

Cet article présente une liste des maîtres de la province d'Angleterre de l'ordre du Temple.

Province d'Angleterre modifier

Article détaillé : Templiers en Angleterre.
 
L'Angleterre et la France à l'époque d'Henri Ier.

C'est au cours de l'année 1128 qu'Hugues de Payns[1] se rendit dans le Duché de Normandie pour y rencontrer Henri Ier d'Angleterre. Avec son aval il parcourt le royaume d'Angleterre afin de collecter des fonds et recruter des hommes pour défendre les États latins d'Orient. Au cours de ce voyage, il ira jusqu'en Écosse alors en pleine révolution davidienne[2],[3].

Néanmoins les premières donations, dont celle d'Étienne d'Angleterre concernant une propriété dans la Cité de Londres, ne sont attestées qu'entre 1135 et 1144[3]. Temple church fut le siège des templiers dans cette province à partir de 1185[3] ou peu après 1160[4] avant que celui-ci soit transféré dans la ville de Baldock de 1199 à 1254[3].

Le rôle des templiers en Angleterre en tant que dépositaire du trésor royal est confirmé par les nombreuses transactions réalisées du règne d'Henri Ier (1100-1135) à celui d'Édouard Ier d'Angleterre (1272-1307)[5],[6]. On note même la venue en 1274 du maître du Temple Guillaume de Beaujeu dès le début de sa maîtrise afin de récupérer l'emprunt contracté par Édouard[7].

Ils établissent près de 45 commanderies à travers le royaume d'Angleterre, celui d'Écosse, l'île d'Irlande à l'exception des royaumes du pays de Galles où leur implantation est modeste[N 1] comparée à celle des Hospitaliers[9]. L'Écosse et L'Irlande avaient leur propre maître mais il était désigné lors des chapitres qui se tenaient en Angleterre et il était subordonné au maître de la province[11]. À la fin du XIIIe siècle, ces chapitres annuels avaient généralement lieu à Temple Dinsley mais il y en a eu également à Temple Bruer et à Garway[12].

Parmi les hauts dignitaires de l'ordre, le maître Thomas Béraud est parfois cité comme d'origine anglaise[13].

Le premier historien à avoir proposé une liste des maîtres de la province d'Angleterre en indiquant les sources initiales fut Charles G. Addison (en) en 1842, précisant que les Hospitaliers du prieuré de Clerkenwel (en) en avaient dressé une pour honorer la mémoire de ces dignitaires templiers[14]. L'un des ouvrages de référence est celui de Béatrice Adélaïde Lees publié en 1935 car il contient un grand nombre de documents authentiques sur les templiers en Angleterre[15]. On trouve également des informations dans l'ouvrage de T.W Parker paru en 1963[16] et en dernier lieu une liste publiée par Evelyn Lord qui ne reprend pas tous les noms figurant chez Addison, Lees et Parker, qui affine ou corrige certaines dates mais qui n'est pas très précise quant aux sources qui ont permis ce travail[17],[N 2].

Maître Période de maîtrise Commentaires et autres fonctions
fr. Hugh of Argentine c.1140[17],[18] (la): Hugonis de Argent', de Argentein
(en): Hugh of Argentein[19]
(fr): Hugues d'Argentière, d'Argentine, de Argentein
c.1140 X 1143: « Hugoni de Argent[ein] in perpetuam elemosinam XL solidat[as] terre in manerio de Dynneslay »[20]
c.1140 X 1145 (?): « Hugoni de Argent(ein) et aliis fratribus de Templo in perpetuam elemosinam de terra de Luppehalla »[21]
fr. Osto 1150[17],[18] Osto of Saint-Omer, Osto de Boulogne[22],[23]
fr. Richard of Hastings 1155 - 1177 (la): Ricardus de Hastingas, de Hastinges, de Hastingis
(fr): Richard d'Hastings
janvier/[24]: « Magister omnium militum et fratrum Templi qui sunt in Angliâ, salutem »[25],[26]
1164: « Ricardus scilicet de Hastinges , et socius ipsius Hosteus nomine de Bolonia ambo sapientes, ambo regis admodum familiares », Clarendon (en)[27]
avant 1171: « Magistro fratrum de Templo »[28],[29]
:« Miliciæ Templi in Anglia minister humilis... magister et custos rerum quas domus Templi Salomonis habet in regno Anglie »[30]
postérieur au : « milicie Templi in Anglia magister concilio et assensu Capituli apud Londoniam »[31]
[Certains auteurs ne mentionnent que 1155-1164][17],[18],[N 3]
fr. Walter 1157/59[33] [Incertain][N 4]
(la): Walterus
1157/59: « magistro de Templo »[33]
fr. Richard Mallebeench ?[N 5] (la): Ricardus Mallebeench
(en): Richard Mabang
non daté: « magister omnium pauperum militum et fratrum Templi Salomonis in Anglia »[26],[34]
Cette charte est une confirmation Richard de Hastings[6],[26]

Probablement le même individu que « Ricardus Malban », chevalier du Temple (miles Templi) en 1147[36]
[Non mentionné par Lord et Parker][17]
fr. Geoffrey Fitz-Stephen c.1185 - 1195[37]
ou
1180 - 1185[6],[17],[18]		 (la): Galfridus, Gaufridus filius Stephani
« militiæ Templi in Anglia minister »[26]
1185: « per fratrem Galfidum filium Stephani, quando ipse suscepit bailiam de Anglia »[38]
c.1189-93: « Karissimo sibi in Christo S. magistro fratrum Templi in Anglia azo archidiaconus Salutem in Domino. »[39]
mai/: « frater Gaufridus filius Stephani milicie Templi in Anglia minister humilis »[40],[41]
fr. William of Newham ?[6],[17],[18] (la): Willelmus de Neuham, de Neweham, de Niweham
(en): William de Newenham, of Newburgh
fr:Guillaume de Nehan, de Newham
c.1195-1200: « frater Willelmus de Neuham milicie Templi in Anglia minister humilis »[42]
sans date: « qui tunc temporis erat magister Templi totius Angliae »[43]

Frère du Temple (témoin dans plusieurs chartes) lorsque Geoffrey Fitz-Stephen était maître, notamment en 1190[40],[44]
fr. Aymer St Mawr 1200 - 1216[6](1218)[6],[17],[18] (la): A., E., Amauricus, Emericus de Sancta Maura
(fr): Aimery de Sainte-Maure, Aymeric de Saint-Maur
Sources : 1214-1216[45]
fr. Alan Martel 1218 - 1228[6],[17],[18] Également orthographié Alan Marcell, documents pour l'année 1220 et 1228[6]
fr. Amberaldus 1229[6],[26] [Erreur de date ?, Ni Lees, ni Lord ni Parker n'en font mention][17]
Il apparait uniquement dans le Cotton, Ms. Nero, f. 466[N 6]
fr. Robert de Sandford 1229[17] - 1234[6] (la): Robertus de Saunford
«  magistrum milicie Templi in Anglia »[46]
fr. Robert Mounford 1234[6] [Erreur]
Probablement Robert de Sandford mal retranscrit par un copiste.
fr. Robert de Sandford 1234 - 1248[17] (la): Robertus de Samf', de Samford
1233/34: « Robertus de Samford milicie Templi in Anglia minister humilis »[47]
Dans les chartes anglaises, il n'apparaît que jusqu'en 1247[6]
fr. Roncelin de Fos 1250 - 1251[6] N'est pas mentionné par Evelyn Lord, y compris pour la période 1252-59[17]
Pierre-Vincent Claverie indique qu'il a pris ses fonctions en 1252[48]
Commandeur de Tortose (1241/42)[48], maître en Provence (1248-50, 1260-78)[49]
fr. Roncelin de Fos[N 7]
ou
Robert de Sandford[7]		 1252[7],[50] (la): Rocelinus de Fos
: « magister militiæ Templi in Anglia »[51]
: « militum Templi in Anglia minister humilis »[52]
: « magistrum militiæ Templi in Anglia »[53]
: « magistrum militiæ Templi in Anglia »[54]
: « magistro militiæ Templi in Anglia »[55]
fr. Roncelin de Fos 1252-1259[48] Voir aussi 1250-51[6]
fr. Amadeus de Morestello 1259-1260[17],[18] Apparaît également en 1254 et 1258-1259[6]
Périodes pendant lesquelles Roncelin de Fos était en Orient[48]
fr. Ambesard 1261 - 1266[56],[57] (la): Ambelardus
(fr): Amblard de Vienne
1266: « magister milicie Templi in Anglia »[56]

Maréchal du Temple (1271)[56]
Maître d'Aquitaine (1278-1295)[56]
fr. Humbert de Pairaud 1267 - 1269[6] [Erreur ?][N 8]
(la): Himbertus Peraut
Période proposée à partir des interrogatoires du procès[61],[N 9]

Commandeur d'Aquitaine et visiteur général (1266-1269)[59]
fr. Humbert de Pairaud 1269 - 1271 (la): Imbertus de Peraut, de Pyraud
1270: « magister milicie Templi in Anglia »[62]
: « milicie Templi in Anglia minister humilis »[63]

Commandeur de la baillie de Ponthieu (1257)[58]
Commandeur de la province de France (1261-1264)[58]
Commandeur de la province d'Aquitaine et visiteur général (1265/66-1269)[59]
Commandeur de la province de France (1272)[64],[65]
fr. Guy de Forester 1272 - 1275[66] (la): Guido de Foresta
(fr) : Guy de Foresta

Maréchal du Temple (1277)[66]
Voir aussi 1291-1295
Autres sources : [17],[57],[67]
fr. Robert de Turville 1276 - 1282 (la): Robertus de Turvile, de Turvill
(fr): Robert de Torteville, Tourville, Turvile
« magister milicie Templi in Anglia »[68]
Il est généralement mentionné sans discontinuer de 1276 à 1290[17],[67]
Richard Peytevyn semble s'intercaler à partir de [69]lorsqu'il part pour l'Écosse[70],[71]
fr. Richard Peitevin 1282[69] (la): Ricardus Peitevyn, Peytevyn
Richard Peitevin ou Poitevein originaire de North Cave (en) (Yorkshire)[72]
Reçu en 1266 à Temple Dinsley par Humbert de Pairaud[73],[74]
Commandeur de Wylburgham (1298)[75]
Interrogé[73],[76] et mentionné dans plusieurs interrogatoires du procès[77]
† postérieur à [78]
fr. Robert de Turville 1283 - 1290[17],[18],[67] (fr): Robert de Torteville, Tourville, Turvile
fr. Guy de Forester 1291-1296 (avril)[66] (fr): Guy de Foresta
Maréchal du Temple (1277)[66]
Voir aussi 1272-1275
Autres sources : [17],[57],[67]
fr. Guillaume de Tourville 1292[67] [Erreur ?]
fr. Brian de Jay 1296 - 1298[17],[18] † lors de la bataille de Falkirk
fr. William de la More 1298 - 1312[17],[18] (fr): Guillaume de More

Baillie d'Écosse modifier

Article détaillé : Templiers en Écosse.

Il ne s'agit pas d'une province en tant que tel mais d'une baillie dépendante de la province d'Angleterre au même titre que l'île d'Irlande[2]. On remarque notamment que Brian de jay fut d'abord commandeur de cette baillie avant de devenir maître en Angleterre[79].

Commandeur Période
fr. Robert Daken 1290[80]
fr. Brian de Jay 1291-1296[2]
fr. John de Sawtrey (John of Sawtry, † à la bataille de Falkirk) 1296-1298[79]

Baillie d'Irlande modifier

 
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Commandeur Période Commentaires
fr. Walter the templar c. 1180[81]
fr. Guarnerus ?[81]
fr. Hugh the templar c. 1200 - 1210[82]
fr. Henry Foliot c. 1210[82] (la): Henricus Foliot
sans date: « Magister Militiæ Templi in Hibernia et fratres de Clontarff »[83]
... ...
fr. Ralph de Southwark 1234[82] (la): Radulphus de Souekewurth
1235: « qui fuit frater domus Templi et preceptor ejusdem domus in Hibernia »[84]
fr. Roger le Waleis 1235 - 1250[82] (la): Rogerus le Waleis, Walensi
1235: « quod fratrem Rogerum le Waleis, presentium latorem, quem magister Milicie Templi in Anglia de consilio fratrum suorum mittit in Hiberniam »[84]
1242: « R. Walensi, magistro milicie Templi in Hybernia »[85]
fr. Herbert de Mancetter
(ou Mancester)		 1257 - 1273[82] (la): Herbertus de Manecestria
(en): Herbert of Mancester[N 10]
1273: « Magistri militie Templi in Hibernia », à Crok[87]
fr. Roger de Glastonbury 1278 - 1288[82]
fr. Thomas de Toulouse 1288[82]
fr. Robert de Gloucester 1290[80]
fr. Walter Bachelor 1295 - 1301[82]
fr. Peter de Malvern 1300[82] [Chevauchement de dates avec Walter Bachelor]
fr. William de Waryne 1302 - 1306[82]
fr. Walter Bachelor 1307[88] (en): Walter Bacheler
fr. Henry Tanet 1307 - 1308 [82] (la): Henricus de Tanet
procès: « magnus preceptor in Hibernia »[89]

Notes modifier

  1. ↑ Pas de commanderie attestée, les possessions dans le sud étant administrées à partir de la commanderie de Garway[8] et aucun templier ne semble avoir été arrêté au pays de Galles[9], cf. Liste des commanderies templières au Pays de Galles. Mais au nord (Denbighshire/Flintshire) une maison du Temple située entre le château fortifié de Rhuddlan et celui près de Basingwerk avait été fondée à l'initiative d'Henri II (roi d'Angleterre) en 1158[10].
  2. ↑ Aucune référence n'est adossée à cette liste. Pour ne citer que le premier de ces dignitaires, Hugh of Argentine, l'auteur indique 1140 dans sa liste[17], le mentionne p. 74-75 pour l'année 1142 en indiquant une charte mais sans indiquer dans quel ouvrage ou collection elle se trouve...
  3. ↑ Evelyn Lord ne précise pas ses sources[17] mais ces informations correspondent à ce que l'on trouve chez Émilie Amt[24] et chez Parker[18]. L'authenticité et les dates des chartes publiées par Béatrice Adélaide Lees concernant 1176-77[32] ne semblent pourtant pas avoir été contestées.
  4. ↑ Ce dignitaire ne figure pas dans les listes connues de ces maîtres de province en Angleterre. L'hypothèse est suggérée par Trevor Foulds et demande être vérifiée car la titulature employée dans la charte ne précise pas s'il s'agit du maître en Angleterre et est assez inhabituelle: « Hiis testibus : Waltero magistro de Templo », Cartulaire de Beauvoir, donation faite par Robert alias Oliver Deyncourt au moment de son entrée dans les ordres comme moine de cette abbaye[33].
  5. ↑ Aucun historien n'a été en mesure de dater précisément cette charte. Il s'agit de la confirmation d'un accord passé entre l'abbaye de Kirkstead et Richard de Hastings en 1155[34]. Le cartulaire de Kirkstead indique entre 1155 et 1161[35]. La période précise durant laquelle Richard de Hastings a été maître de cette province n'est pas connue. Il est attesté en 1155 puis en 1176/77, les autres documents où il apparait n'étant pas datés.
  6. ↑ Cette liste établie par les Hospitaliers contient un certain nombre d'erreurs liées à une confusion entre certains maîtres de Province et les maîtres de l'ordre qui se sont rendus en Angleterre comme Jacques de Molay en 1295. Dans le cas présent, peut-être qu'une erreur de date, il s'agirait alors de d'Amblard de Vienne (1261-1266).
  7. ↑ « De discordiis in Wasconia sedandis » où apparaît « Fratrem R. Magistrum Militiae Templi in Anglia », le 13 juin de la 36e année du règne d'Henri III (1252)[50]. R(obert de Sandford) d'après Mansuet[7] ou plutôt R(oncelin de Fos) qui apparaît en 1250-51 et 1253[6]. À noter qu'Evelyn Lord ne mentionne pas Roncelin de Fos en Angleterre[17] contrairement à Pierre-Vincent Claverie qui indique qu'il a exercé cette charge de 1252 à 1259 et que ce dignitaire a été commandeur de Tortose (1241/42)[48] puis maître en Provence en 1248-50 et en 1260-78[49].
  8. ↑ Incertitude et divergences de point de vue selon les auteurs. Alain Demurger pense qu'il cumulait la maîtrise d'Aquitaine et d'Angleterre tout en étant visiteur général de 1266 à 1271[58]. Evelyn Lord l'exclut de la liste des maîtres d'Angleterre[17]. Du strict point de vue des chartes, il est maître d'Aquitaine et visiteur général en 1266 et 1269, la charge de visiteur général incluant à ce moment-là la France, l'Angleterre, l'Allemagne et la Provence[59]. Il n'y a pas d'autre nom recensé dans les chartes pour le maître d'Angleterre durant cette période et aucune charte ne mentionne précisément Humbert avec le titre de maître d'Angleterre avant juin 1269. Durant cette période, on trouve Amaury de La Roche en France, Widekind en Allemagne et Roncelin de Fos en Provence. Pour l'Aquitaine, il a également un successeur attesté à partir de 1269: Jean le Français (1269-1276)[60].
  9. ↑ Novembre 1309 ⇒ 4° Interrogatoire : « Frater Richardus de Peitevyn...quod receptus fuit apud Dineslee...quadraginta duobus annis jam elapsis...per fratrem Himbertum Peraut tunc magnum praeceptorem in Anglia », 42 ans soit 1267, idem pour le 5° « Willielmus de la Forde » il y a 40 ans, le 8° « Thomas de Tholouse » il y a 43 ans et enfin « Alexander de Bulbecke (42°) il y a 30 ans[61]. Incertitudes sur la précision de ces dates.
  10. ↑ Mancester d'après Evelyn Lord[82], Manchester ?, « Manecestria » correspond à Mancetter selon une autre source[86].

Références modifier

  1. ↑ (en)Hugues de Payns La naissance des Templiers sur Google Livres, Thierry P.F Leroy, 2004, Thebookedition.
  2. ↑ a b et c Alain Demurger, Les Templiers, une chevalerie chrétienne au Moyen Âge, Paris, Seuil, coll. « Points Histoire », (1re éd. 2005), 664 p., poche (ISBN 978-2-7578-1122-1).
  3. ↑ a b c et d (en) Evelyn Lord, The Knights Templar in Britain, Pearson Education, , 348 p. (ISBN 978-1-4058-0163-8, présentation en ligne), p. 30
  4. ↑ (en) Émilie Amt, The accession of Henry II in England : Royal government restored, 1149-1159, Boydell Press, , 232 p. (ISBN 978-0-85115-348-3, OCLC 875490311, présentation en ligne), p. 106
  5. ↑ Lord 2004, p. 220
  6. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p et q (en) « 'Houses of Military Orders: The Temple' », dans A History of the County of London : London Within the Bars, Westminster and Southwark, London, William Page, (lire en ligne), p. 485-491
    texte numérisé sur British History Online
  7. ↑ a b c et d Claude Mansuet Jeune, Histoire critique et apologétique de l'ordre des chevaliers du temple de Jérusalem dits Templiers, (lire en ligne), p. 27, 70-89
  8. ↑ Helen J. Nicholson, « The Templars in Britain : Garway and South Wales », dans Arnaud Baudin (dir.), Ghislain Brunel (dir.), Nicolas Dohrmann (dir.) et al. (préf. Philippe Adnot & Agnès Magnien), L'économie templière en Occident : patrimoines, commerce, finances, Éditions Dominique Guéniot, , 543 p. (ISBN 978-2-8782-5520-1, présentation en ligne), p. 323-336
  9. ↑ a et b Lord 2004, p. 146-148
  10. ↑ Amt 1993, p. 106-107
  11. ↑ Lord 2004, p. 177,185
  12. ↑ Lord 2004, p. 20-21
  13. ↑ Bulst-Thiele 1974, p. 372 (note f)
  14. ↑ (en) Charles Greenstreet Addison, The history of the Knights Templars, the Temple church, and the Temple, (lire en ligne), p. 547
  15. ↑ (en + la) Beatrice Adelaide Lees, Records of the Templars in England in the twelfth century : the Inquest of 1185 with illustrative charters and documents, Kraus Reprint, coll. « Records of the social and economic history of England and Wales, vol. 9 », , 457 p. (ISBN 978-3-601-00641-1, présentation en ligne)
  16. ↑ (en) Thomas William Parker, The Knights Templars in England, Tucson, University of Arizona Press, , X+196 (OCLC 462135509, présentation en ligne)
  17. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w et x Lord 2004, p. 21-22 ; (en) Evelyn Lord, The Templar's curse, Routledge, (1re éd. 2008), 232 p. (ISBN 978-1-317-86519-3, présentation en ligne), p. 93
    Table 10.1 « Masters of the knights templar in England »
  18. ↑ a b c d e f g h i j k et l Parker 1963, p. 125
    « A list of the Masters of the Temple in England »
  19. ↑ Amt 1993, p. 104
  20. ↑ Lees 1935, p. xliii ; Texte numérisé: « Documents of early England data set (charter n°03790858) », sur deeds.library.utoronto.ca (consulté le )
  21. ↑ (en + la) Michael Gervers, The cartulary of the Knights of St. John of Jerusalem in England : Essex. Prima camera, Oxford University Press, coll. « Records of social and economic history », , 324 p. (ISBN 978-0-19-726138-5, présentation en ligne), p.57 (n°43) ; (fr + la) André d' Albon, Cartulaire général de l'ordre du Temple, 1119?-1150 : recueil des chartes et des bulles relatives à l'ordre du Temple formé par le Marquis d'Albon, Paris, Honoré Champion, , 603 p. (ISBN 978-84-9761-951-6, présentation en ligne), p. 170 (n°256), lire en ligne sur Gallica
  22. ↑ Amt 1993, p. 104, 107
  23. ↑ Marion Melville, La vie des Templiers, Gallimard, coll. « La Suite des temps », (1re éd. 1951), 339 p., broché (ISBN 978-2-0702-4377-8, présentation en ligne), p. 92
  24. ↑ a et b Amt 1993, p. 107
  25. ↑ Lees 1935, p. lxv, 241
    Accord entre ce dignitaire et l'abbaye de Kirkstead
  26. ↑ a b c d et e Addison 1842, p. 121-122 (note), lire sur Google Livres
  27. ↑ Amt 1993, p. 107 ; (en + la) Gervase of Canterbury, The Historical Works of Gervase of Canterbury : The chronicle of the reigns of Stephen, Henry II and Richard I edited by William Stubbs, vol. 1, Cambridge University Press, (1re éd. 1879), 696 p. (ISBN 978-1-108-05159-0, présentation en ligne), p. 177
  28. ↑ Léopold Delisle et H. d' Arbois de Jubainville (dir.), Recueil des actes de Henri II, roi d'Angleterre et duc de Normandie, concernant les provinces françaises et les affaires de France : œuvre posthume de Léopold Delisle, vol. 1, Paris, (lire en ligne), p. 429
  29. ↑ (en + la) Cartularium Abbathiæ de Rievalle Ordinis Cisterciensis fundatæ anno MCXXXII, coll. « The publications of the Surtees Society, vol. 83 », (lire en ligne), p. 144 (n°197), 154 (n°212)
  30. ↑ Lees 1935, p. l, liv, lxv ; (en + la) William Dugdale, Monasticon Anglicanum : a History of the Abbies and Other Monasteries, Hospitals, Frieries, Cathedral and Collegiate Churches, vol. I, (lire en ligne), p. 484-485 (n°24-25)
    Le document n°25 publié par Dugdale est la charte de confirmation par Henry II du document précédent. Delisle mentionne le n°25 en indiquant « après 1273 » (Delisle et Arbois de Jubainville 1909, p. 429), il est forcément postérieur au 29 août 1176.
  31. ↑ Lees 1935, p. 205
  32. ↑ Lees 1935, p. l, 205
  33. ↑ a b et c (en + la) Trevor Foulds, The Thurgarton Cartulary, Paul Watkins, coll. « Paul Watkins Medieval studies, vol. 8 », , 813 p. (ISBN 978-1-871615-31-9, présentation en ligne), p. ccix (no 5)
  34. ↑ a et b Lees 1935, p. li, 245 (n° )
  35. ↑ Foster 1935, p. 263
  36. ↑ Lees 1935, p. li ; (en + la) C. W. Foster, The Registrum Antiquissimum of the Cathedral church of Lincoln, vol. III, coll. « The publications of the Lincoln Records Society founded in the year 1910, vol. 29 », (lire en ligne), p. 263 (n°921)
  37. ↑ Lees 1935, p. lvii-lvix
  38. ↑ Lees 1935, p. ccix ; (en + la) William Dugdale, Monasticon Anglicanum : a History of the Abbies and Other Monasteries, Hospitals, Frieries, Cathedral and Collegiate Churches, vol. VI, (lire en ligne), p. 821 (n°29)
    Enquête sur les possessions des templiers en Angleterre en 1185 par ce dignitaire. Texte complet chez Dugdale p. 821-831
  39. ↑ Lees 1935, p. 210
  40. ↑ a et b (en) F.M. Stenton, Documents illustrative of the social and economic history of the Danelaw, from various collections, Londres, Oxford University Press, coll. « Records of the Social and Economic History of England and Wales, vol. V », (lire en ligne), p. 380 (n°525)
    « Whitsuntide 1190 » ⇒ Semaine suivant la pentecôte. Un des témoins est frère William of Newham, « Willelmo de Niweham ».
  41. ↑ Lees 1935, p. 250 (n°5)
  42. ↑ Lees 1935, p. 170 (n° 15)
  43. ↑ Louis Passy, « Notice sur le cartulaire du prieuré de Bourg-Achard », Bibliothèque de l'école des chartes, vol. 22, no 1,‎ , p. 365 (lire en ligne)
  44. ↑ Lees 1935, p. lix, 170 (n°14), 250 (n° 5)
  45. ↑ (la) Rotuli litterarum patentium in Turri londinensi asservati : accurante Thoma Duffus Hardy, vol. I, (lire en ligne), p. 103, 107-108, 174
  46. ↑ Gervers 1996, p. 4
  47. ↑ Alan Denis Macquarrie, The impact of the crusading movement in Scotland, 1095 - c.1560 : Institutions with crusading origins and connections in Scotland, t. II, University of Edinburgh, (lire en ligne), p. 420
  48. ↑ a b c d et e Claverie 2005, p. 199
  49. ↑ a et b Carraz 2005, p. 299, 319, 449
  50. ↑ a et b (la) Thomas Rymer, Fœdera conventiones, literæ, et cujuscunque generis acta publica, inter reges Angliæ, vol. I, , 3e éd. (lire en ligne), p. 168
  51. ↑ (en + la) Walter Waddington Shirley, Royal an other historical letters illustrative of the reign of Henry III from the originals in the Public Record Office, coll. « Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores Or Chronicles and Memorials of Great Britain and Ireland During the Middle Ages, vol. 27, part. II », (lire en ligne), p.69, 71 (n°473-474)
  52. ↑ Waddington Shirley 1866, p. 76 (n°477)
  53. ↑ Waddington Shirley 1866, p. 83 (n°480)
  54. ↑ Waddington Shirley 1866, p. 391 (n°25)
  55. ↑ Waddington Shirley 1866, p. 91 (n°491)
  56. ↑ a b c et d Burgtorf 2008, p. 474-477
  57. ↑ a b et c (en) Alan J. Forey, « The careers of Templar and Hospitaller Office-Holders », dans Philippe Josserand,Luís F. Oliveira,Damien Carraz, Élites et ordres militaires au Moyen Âge : rencontres autour d'Alain Demurger, Casa de Velázquez, , 478 p. (ISBN 978-8-4156-3688-5, lire en ligne), p. 206
  58. ↑ a b et c Alain Demurger, Jacques de Molay - Le crépuscule des templiers, Paris, Payot & Rivages, coll. « Biographie Payot », , 390 p. (ISBN 2-228-89628-4), p. 50
  59. ↑ a b et c E.G Léonard, « Tableau des maisons françaises du Temple et de leurs précepteurs », dans Introduction au Cartulaire manuscrit du Temple (1150-1317), constitué par le marquis d'Albon et conservé à la Bibliothèque nationale, E. Champion, , xv-259, p. 16, 96
  60. ↑ Forey 2015, p. 207 ; Léonard 1930, p. 96,115
  61. ↑ a et b (la) Wilkins, « Acta contra templarios », dans Concilia Magnae Britanniae et Hiberniae, vol. 2, (lire en ligne), p. 339-340, 345
  62. ↑ (en + la) Henry Cole, Documents Illustrative of English History in the Thirteenth and Fourteenth Centuries : Selected from the Records of the Department of the Queen's Remembrancer of the Exchequer, (lire en ligne), p. 179-180
    54° année du règne d'Henry III d'Angleterre
  63. ↑ (en + la) Michael Gervers, The Cartulary of the Knights of St. John of Jerusalem in England : Essex, Oxford University Press, (présentation en ligne), p. 46 (doc. G 77), 958
  64. ↑ Benjamin Guérard, Cartulaire de l'église Notre-Dame de Paris, vol. II, (lire en ligne), p. 299 (n°16)
  65. ↑ Pierre-Vincent Claverie, « Un aspect méconnu du pontificat de Grégoire X : les débuts de sa politique orientale (1271-1273) », Byzantion: revue internationale des études byzantines, Société belge d'Études byzantines, vol. 68, no 2,‎ , p. 289 (présentation en ligne)
  66. ↑ a b c et d Burgtorf 2008, p. 551-556
  67. ↑ a b c d et e Laurent Dailliez, Jacques de Molay : Dernier maître du Temple, Paris, R. Dumas, , , p. 24 (ISBN 2-85338-003-3), p. 18-23
  68. ↑ Foulds 1994, p. 425, 543
  69. ↑ a et b (en) Calendar of the Patent rolls preserved in the Public Record Office : Edward I, A.D. 1281-1292, vol. 2, Kraus Reprint, (lire en ligne), p. 24
  70. ↑ Ibid. p. 20, lire en ligne
  71. ↑ (en) Helen Nicholson, « The Hospitallers' and Templars' involvement in warfare on the frontiers of British Isles in the late thirteenth and early fourteenth centuries », dans Ordines militares : Colloquia Torunensia Historica, vol. XVII, (lire en ligne), p. 108
  72. ↑ Lord 2014, p. 151-152
  73. ↑ a et b (en + la) Helen Nicholson, The Proceedings Against the Templars in the British Isles : The Latin edition, Farnham, Ashgate Publishing, , 432 p. (ISBN 978-1-4094-3650-8, présentation en ligne), p. 34-36
  74. ↑ (en) A History of the County of Cambridge and the Isle of Ely, vol. 2, L.F. Salzman, (lire en ligne), p. 263
  75. ↑ (en) Calendar of the Patent rolls preserved in the Public Record Office : Edward I, A.D. 1292-1301, vol. 3, Kraus Reprint, (lire en ligne), p. 332
  76. ↑ (la) Wilkins, « Acta contra Templarios », dans Concilia Magnae Britanniae et Hiberniae : A.D. 1268-1349, vol. 2, (lire en ligne), p. 339-340
  77. ↑ Nicholson 2011, p. 19,63,160-170, 221, 269
  78. ↑ Nicholson 2011, p. 367
  79. ↑ a et b (en) G.W.S Barrow, Scotland and its neighbours in the Middle Ages, A&C Black, , 255 p. (présentation en ligne), p. 188
  80. ↑ a et b Lord 2004, p. 74
  81. ↑ a et b Lord 2004, p. 179
  82. ↑ a b c d e f g h i j k et l Lord 2004, p. 180
  83. ↑ (en + la) John T. Gilbert, Chartularies of St. Mary's abbey, Dublin : With the Register of Its House at Dunbrody, and Annals of Ireland, vol. 2, Cambridge University Press, , 720 p. (ISBN 978-1-108-05224-5, présentation en ligne), p. 12
  84. ↑ a et b (en + la) Close Rolls of the Reign of Henry III. : Preserved in the Public Record Office, vol. 3, Kraus reprint, (1re éd. 1908) (présentation en ligne), p. 183, lire sur mocavo.com
  85. ↑ Francisque-Michel, Rôles gascons transcrits et publiés par Francisque-Michel : 1242-1254, t. I, , xxxvi+574 (lire en ligne), p. 133 (n°1002)
  86. ↑ James Tait, "The chartulary or register of the Abbey of St. Werburgh, Chester : Part II, (lire en ligne), p. 496
    Ne concerne pas Herbert mais Guillaume (William) de Mancetter qui n'est pas un templier
  87. ↑ Gilbert 2012, p. 7, 28
    p. 28, lire 1273 et non 1237
  88. ↑ (en) Malcom Barber, The Trial of the Templars, Cambridge University Press, , 2e éd., 408 p. (présentation en ligne), p. 221, 225
  89. ↑ (en + la) Helen J. Nicholson, « The testimony of brother Henry Danet », dans In Laudem Hierosolymitani, Ashgate Publishing, coll. « Crusades -- Subsidia, 1 », , 467 p. (ISBN 978-0-7546-6140-5, présentation en ligne), p. 416
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_des_maîtres_de_la_province_d%27Angleterre_de_l%27ordre_du_Temple&oldid=214204196 ».