Wikipédia

Liste des chapitres de Psyren

page de liste de Wikipédia

Cet article présente la liste des volumes du manga Psyren.

Volumes reliés modifier

Tomes 1 à 10 modifier

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-08-874532-9[ja 1]
 [fr 1] 978-2-5050-1179-8[fr 1]
Titre du volume :
La légende urbaine
Liste des chapitres :
  • Épisode 1 : La légende urbaine (都市伝説, Toshi Densetsu?)
  • Épisode 2 : Le Paradis (楽園, Rakuen?)
  • Épisode 3 : Zone de danger (警戒区域, Keikai Kuiki?)
  • Épisode 4 : Alfred le Tavoo (禁人種のAlfred, Tavū no Arufuredo?)
  • Épisode 5 : Spectacle (光景, Kōkei?)
  • Épisode 6 : Force vitale (生存力, Seizonryoku?)
  • Épisode 7 : Le retour (帰還, Kikan?)
2 [ja 2] 978-4-08-874546-6[ja 2]
 [fr 2] 978-2-5050-1180-4[fr 2]
Titre du volume :
Micro-univers
Liste des chapitres :
  • Épisode 8 : Le comité d'accueil (迎えの者, Mukae no Mono?)
  • Épisode 9 : À chacun sa vie (それぞれの事情, Sorezore no Jijō?)
  • Épisode 10 : L'histoire de Matsuri (マツリの話, Matsuri no Hanashi?)
  • Épisode 11 : Micro-univers (ベビーユニバース, Bebī Yunibāsu?)
  • Épisode 12 : L'appartement d'Amamiya (彼女の部屋, Kanojo no Heya?)
  • Épisode 13 : Question "Q" (Ｑ「Ｑ」, Kuesuchon Kyū?)
  • Épisode 14 : Le nouvel appel (再召集, Saishōshū?)
  • Épisode 15 : Rassemblement (集いし者達, Tsudoishimono-tachi?)
  • Épisode 16 : Le ver vorace (大喰らいの蟲, Ōgurai no Wāmu?)
3 [ja 3] 978-4-08-874580-0[ja 3]
 [fr 3] 978-2-5050-1237-5[fr 3]
Titre du volume :
Dragon
Liste des chapitres :
  • Épisode 17 : Tatsuo (タツオ?)
  • Épisode 18 : À mon tour (自分の番, Jibun no Ban?)
  • Épisode 19 : Une fille, un tavoo et un cœur brisé (少女と禁人種と壊れた心, Shōjo to Tavū to Kowareta Kokoro?)
  • Épisode 20 : La stratégie (作戦, Sakusen?)
  • Épisode 21 : Le Leurre (囮, Otori?)
  • Épisode 22 : Dragon (龍, Ryū?)
  • Épisode 23 : Destruction (破壊, Hakai?)
  • Épisode 24 : Guérison (再起, Saiki?)
  • Épisode 25 : Un retour bien mérité (必ず帰る, Kanarazu Kaeru?)
4 [ja 4] 978-4-08-874620-3[ja 4]
 [fr 4] 978-2-5050-1268-9[fr 4]
Titre du volume :
La porte de Merzeh
Liste des chapitres :
  • Épisode 26 : En avant (前へ, Mae e?)
  • Épisode 27 : L'éveil (ライズ, Raizu?)
  • Épisode 28 : La porte de Merzeh (暴王の月, Meruzezu Doa?)
  • Épisode 29 : Les enfants de la forêt d'Elmore (エルモア·ウッドの子供達, Euromoa Uddo no Kodomo-tachi?)
  • Épisode 30 : Fascination puérile (魅惑なる児戯, Miwakunaru Jigi?)
  • Épisode 31 : Le camp d'entraînement (合宿, Gasshuku?)
  • Épisode 32 : Le troisième voyage (三度目の旅立ち, Sandome no Tabidachi?)
  • Épisode 33 : Le refuge (宝箱, Sherutā?)
  • Épisode 34 : L'héritage (遺産, Nyūsu?)
  • Épisode 35 : Le germe de la destruction (滅亡の芽, Metsubō no Me?)
5 [ja 5] 978-4-08-874654-8[ja 5]
 [fr 5] 978-2-5050-1401-0[fr 5]
Titre du volume :
Visions
Liste des chapitres :
  • Épisode 36 : Insurrection (蜂起, Ketsui?)
  • Épisode 37 : W.I.S.E. (W.I.S.E, Doruki?)
  • Épisode 38 : Fuite (散, Esukeipu?)
  • Épisode 39 : Transe (鎌, Toransu?)
  • Épisode 40 : L'expérience (実験, Jikken?)
  • Épisode 41 : Visions (幻視, Vijonzu?)
  • Épisode 42 : Le programme (新型, Puroguramu?)
  • Épisode 43 : Merzeh contre Explosia (暴王VS爆塵者, Mruzezu VS Ikusupurojia?)
  • Épisode 44 : Star Commanders (星将, Seishō?)
6 [ja 6] 978-4-08-874682-1[ja 6]
 [fr 6] 978-2-5050-1423-2[fr 6]
Titre du volume :
L'attaque-surprise
Liste des chapitres :
  • Épisode 45 : Ciel d'été (夏空, Natsuzora?)
  • Épisode 46 : Liberté d'expression (緘口令, Kankōrei?)
  • Épisode 47 : Q (Ｑ, KYŪ?)
  • Épisode 48 : Le trio (三人組, San'ningumi?)
  • Épisode 49 : Graffitis (落書き, Rakugaki?)
  • Épisode 50 : L'attaque-surprise (突入作戦, Fureimu?)
  • Épisode 51 : La reine du feu (炎, Pairo Kuīn?)
  • Épisode 52 : Les yeux du cœur (心眼, Shingan?)
  • Épisode 53 : Douleur (痛み, Itami?)
7 [ja 7] 978-4-08-874716-3[ja 7]
 [fr 7] 978-2-5050-1457-7[fr 7]
Titre du volume :
Changements - 2 décembre
Liste des chapitres :
  • Épisode 54 : Les frères (兄弟, Kyōdai?)
  • Épisode 55 : Miroku (ミロク?)
  • Épisode 56 : A l'hôpital (病院にて, Byōin ni te?)
  • Épisode 57 : Changements - 2 décembre (1) (改変・12月2日, Kaihen: Jūnigatsu Futsuka?)
  • Épisode 58 : Changements - 2 décembre (2) (改変・12月2日②, Kaihen: Jūnigatsu Futsuka Ni?)
  • Épisode 59 : Disparition (消失, Shōshitsu?)
  • Épisode 60 : Se faire une raison (心を捨てれば, Kokoro o Sutereba?)
  • Épisode 61 : Invitation (招待, Shōtai?)
  • Épisode 62 : Équilibre (相殺, Sōsai?)
8 [ja 8] 978-4-08-874737-8[ja 8]
 [fr 8] 978-2-5050-1487-4[fr 8]
Titre du volume :
La lumière
Liste des chapitres :
  • Épisode 63 : Désespérant (絶望的, Zetsubōteki?)
  • Épisode 64 : La lumière (光, Hikari?)
  • Épisode 65 : La forêt d'Elmore (エルモア·ウッド, Eurumoa Uddo?)
  • Épisode 66 : Les guerriers (戦士, Senshi?)
  • Épisode 67 : Les racines (根, Rūto?)
  • Épisode 68 : Le jour de la renaissance (1) (転生の日①, Tensei no Hi (ichi)?)
  • Épisode 69 : Le jour de la renaissance (2) (転生の日②, Tensei no Hi (ni)?)
  • Épisode 70 : Le jour de la renaissance (3) (転生の日③, Tensei no Hi (san)?)
  • Épisode 71 : S.O.S. (SOS?)
9 [ja 9] 978-4-08-874766-8[ja 9]
 [fr 9] 978-2-5050-1543-7[fr 9]
Titre du volume :
L'île vivante
Liste des chapitres :
  • Épisode 72 : En route pour Mukurojima (夢喰島へ, Mukurojima e?)
  • Épisode 73 : L'empereur imposteur (偽帝, Gitei?)
  • Épisode 74 : Brain Beasts (脳獣, Burein Bīsuto?)
  • Épisode 75 : L'ile vivante (生ける島, Ikeru Shima?)
  • Épisode 76 : Foyer (家, Hōmu?)
  • Épisode 77 : Disque (円, En?)
  • Épisode 78 : Cage (檻, Kēji?)
  • Épisode 79 : Main gauche (左手, Hidarite?)
  • Épisode 80 : Sourire (微笑, Bishō?)
10 [ja 10] 978-4-08-870013-7[ja 10]
 [fr 10] 978-2-5050-1574-1[fr 10]
Titre du volume :
Nos ciels respectifs
Liste des chapitres :
  • Épisode 81 : Rencontre (対面, Taimen?)
  • Épisode 82 : Souvenirs (記憶, Kioku?)
  • Épisode 83 : Apathie (無感情, Mukanjō?)
  • Épisode 84 : Hiryû (飛龍?)
  • Épisode 85 : Évasion (失踪, Shissō?)
  • Épisode 86 : Nos ciels respectifs (それぞれの空, Sorezore no Sora?)
  • Épisode 87 : Famille (家族, Kazoku?)
  • Épisode 88 : Père et fils (父と子, Chichi to Ko?)
  • Épisode 89 : Amamiya (雨宮?)

Tomes 11 à 16 modifier

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
11 [ja 11] 978-4-08-870048-9[ja 11]
 [fr 11] 978-2-5050-1695-3[fr 11]
Titre du volume :
Les deux cobayes
Liste des chapitres :
  • Épisode 90 : L'orphelinat Harukaze (はるかぜ学園, Harukaze Gakuen?)
  • Épisode 91 : Riko (理子?)
  • Épisode 92 : Démon (まじん, Majin?)
  • Épisode 93 : Mon ami numéro un (友達1号, Tomodachi Ichi-gō?)
  • Épisode 94 : Les deux cobayes (二人の実験体, Futari no Jikkentai?)
  • Épisode 95 : Soleil (日輪, Nichirin?)
  • Épisode 96 : Le Seigneur des vies (生命の王, Seimei no Ō?)
  • Épisode 97 : L’astéroïde Ouroboros (小惑星ウロボロス, Shōwakusei Uroborosu?)
  • Épisode 98 : Le survivant de Gregory (グリゴリの生存者, Gurigori no Seizonsha?)
12 [ja 12] 978-4-08-870104-2[ja 12]
 [fr 12] 978-2-5050-1858-2[fr 12]
Titre du volume :
Sang et résolution
Liste des chapitres :
  • Épisode 99 : Regrets (後悔, Kōkai?)
  • Épisode 100 : En route pour le centre de recherche (研究所へ, Kenkyūjo e?)
  • Épisode 101 : Virus (ウイルス, Uirusu?)
  • Épisode 102 : Papillon de nuit venimeux (毒蛾, Dokuga?)
  • Épisode 103 : Pris en tenaille (挟撃, Kyōgeki?)
  • Épisode 104 : Substitution (交替, Kōtai?)
  • Épisode 105 : Abyss (深淵, Abisu?)
  • Épisode 106 : Sang et résolution (血と覚悟, Chi to Kakugo?)
  • Épisode 107 : Dernier soupir (死に様, Shi ni Zama?)
13 [ja 13] 978-4-08-870149-3[ja 13]
 [fr 13] 978-2-5050-1859-9[fr 13]
Titre du volume :
Infiltration
Liste des chapitres :
  • Épisode 108 : Grouillements nocturnes (闇夜の蠢き, Yamiyo no Ugomeki?)
  • Épisode 109 : Battements de cœur (ドキドキ, Dokidoki?)
  • Épisode 110 : Trio (三人, San'nin?)
  • Épisode 111 : Mastodontes (巨大, Kyodai?)
  • Épisode 112 : Survie (生存, Seizon?)
  • Épisode 113 : Infiltration (潜入, Sen'nyū?)
  • Épisode 114 : Démon meurtrier (殺人鬼, Satsujinki?)
  • Épisode 115 : Diver (ダイバー, Daibā?)
  • Épisode 116 : Fléau (スカージ, Sukāzi?)
14 [ja 14] 978-4-08-870149-3[ja 14]
 [fr 14] 978-2-5050-1860-5[fr 14]
Titre du volume :
Nova
Liste des chapitres :
  • Épisode 117 : Bouillonnement (滾り, Tagiri?)
  • Épisode 118 : Rugissement (咆哮, Hōkō?)
  • Épisode 119 : Châtiment (報い, Mukui?)
  • Épisode 120 : Incursion (降臨, Kōrin?)
  • Épisode 121 : Kamikiri (神刃?)
  • Épisode 122 : Nova (ノヴァ?)
  • Épisode 123 : Soleil (太陽, Taiyō?)
  • Épisode 124 : Tenju (天樹?)
  • Épisode 125 : La veille du combat décisif (決戦前夜, Kessen Zen'ya?)
15 [ja 15] 978-4-08-870149-3[ja 15]
 [fr 15] 978-2-5050-1861-2[fr 15]
Titre du volume :
La sirène
Liste des chapitres :
  • Épisode 126 : Deux mains enlacées (つなぐ手, Tsunagu Te?)
  • Épisode 127 : Une raison de vivre (生きる意味, Ikiru Imi?)
  • Épisode 128 : La sirène (警報, Sairen?)
  • Épisode 129 : L'ultime soleil (最後の太陽, Saigo no Taiyō?)
  • Épisode 130 : Fusion (融合, Yūgō?)
  • Épisode 131 : Un nouveau corps (替え時, Kae toki?)
  • Épisode 132 : Alter ego (半身, Hanshin?)
  • Épisode 133 : Enfin parmi vous (待たせたな, Matasetana?)
  • Épisode 134 : Requiem (葬送曲, Rekuiemu?)
  • Épisode 135 : Mouton, Loup (羊, 狼, Hitsuji, Ōkami?)
16 [ja 16] 978-4-08-870149-3[ja 16]
 [fr 16] 978-2-5050-1862-9[fr 16]
Titre du volume :
À la croisée des mondes
Liste des chapitres :
  • Épisode 136 : Frère et sœur (姉弟, Kyōdai?)
  • Épisode 137 : Le soleil et la lune (太陽と月, Taiyō to Tsuki?)
  • Épisode 138 : Volte-face (反転, Ribāsu?)
  • Épisode 139 : Effondrement (崩壊, Hōkai?)
  • Épisode 140 : Délivrance (解放, Kaihō?)
  • Épisode 141 : Les larmes de la promesse (約束の涙, Yakusoku no Namida?)
  • Épisode 142 : Les couronnes (王冠, Ōkan?)
  • Épisode 143 : Un nouveau chemin (道を, Michi o?)
  • Épisode 144 : Tu dois vivre (生きろ, Ikiro?)
  • Dernier épisode : À la croisée des mondes (繋がる世界, Tsunagaru Sekai?)

Références modifier

Shueisha BOOKS modifier

  1. ↑ a et b Tome 1
  2. ↑ a et b Tome 2
  3. ↑ a et b Tome 3
  4. ↑ a et b Tome 4
  5. ↑ a et b Tome 5
  6. ↑ a et b Tome 6
  7. ↑ a et b Tome 7
  8. ↑ a et b Tome 8
  9. ↑ a et b Tome 9
  10. ↑ a et b Tome 10
  11. ↑ a et b Tome 11
  12. ↑ a et b Tome 12
  13. ↑ a et b Tome 13
  14. ↑ a et b Tome 14
  15. ↑ a et b Tome 15
  16. ↑ a et b Tome 16

Manga Kana modifier

  1. ↑ a et b Tome 1
  2. ↑ a et b Tome 2
  3. ↑ a et b Tome 3
  4. ↑ a et b Tome 4
  5. ↑ a et b Tome 5
  6. ↑ a et b Tome 6
  7. ↑ a et b Tome 7
  8. ↑ a et b Tome 8
  9. ↑ a et b Tome 9
  10. ↑ a et b Tome 10
  11. ↑ a et b Tome 11
  12. ↑ a et b Tome 12
  13. ↑ a et b Tome 13
  14. ↑ a et b Tome 14
  15. ↑ a et b Tome 15
  16. ↑ a et b Tome 16
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_des_chapitres_de_Psyren&oldid=191782830 ».