Liste d'alphabets dans les jeux vidéo
page de liste de Wikimedia
(Redirigé depuis Liste des alphabets dans les jeux vidéo)
Cette liste recense les alphabets utilisés dans les jeux vidéo.
Alphabets à base d'idéogrammes
modifierAlphabets mixtes
modifier- King Quest VI : alphabet des anciens, composé de 26 symboles correspondant chacun à une lettre, une couleur, un animal, une matière et une émotion[2]. Ainsi le M représente à la fois la couleur or, l'or, l'amour et le cygne[2]. Cet alphabet est mis en place en tant que protection contre la copie[3], de façon à ne permettre la progression dans le jeu qu'en possession du manuel.
Alphabets à base de lettres
modifier- Ar tonelico : Hymmnos, alphabet de 26 lettres, inspirées de l'alphabet latin, conçu par Akira Tsuchiya, qui a déclaré s'être inspiré de l'un des systèmes d'écriture du sanskrit, utilisé dans le jeu vidéo pour écrire le langage éponyme, descendant du japonais, du sanskrit et de l'allemand[4] ;
- Commander Keen : alphabet galactique standard, composé de 26 lettres, inspirés de l'alphabet latin, créé par Tom Hall[5], également réutilisé dans Minecraft[6],[7] ;
- Halo : Covenant, alphabet de 26 lettres, inspirées de l'alphabet latin, utilisé pour écrire divers langages de ce jeu vidéo, dont l'unggoy, le kig-yar et l'huragok [8] ;
- Myst et Riven : D'ni, alphabet de 36 lettres, accompagné de 25 chiffres, utilisé pour écrire la langue éponyme[9] ;
- Skies of Arcadia : alphabet très proche de l'alphabet latin utilisé pour écrire l'arcardien, langue utilisée dans l'univers de ce jeu[10] ;
- Tales of the Abyss : fonic ou fonome, 26 lettres directement inspirées de l'alphabet latin, utilisé dans le jeu pour écrire de l'anglais[11] ;
- The Elder Scrolls :
- The Legend of Zelda : la série comporte trois variantes de l'alphabet hylien :
- l'hylien ancien ;
- l'hylien moderne ;
- l'hylien, utilisé en VO pour représenter de l'anglais et non du japonais, contrairement aux deux précédents ;
- Ultima :
Notes et références
modifier- « Glyph Hacking - Ingress Help », sur Google Support, (consulté le )
- Manuel de King Quest VI, p. 30
- « Sierra Copy Protection Compendium », sur SierraGamers (consulté le )
- Simon Ager, « Hymmnos alphaebt [sic] », sur Omniglot (consulté le )
- Simon Ager, « Standard Galactic Alphabet », sur Omniglot (consulté le )
- « Table d'enchantement », sur Le Minecraft Wiki (consulté le )
- Tom Hall, « Why Notch is awesome. », sur Twitter, (consulté le )
- Simon Ager, « Halo Covenant alphabet », sur Omniglot (consulté le )
- Simon Ager, « D'ni alphabet », sur Omniglot (consulté le )
- Simon Ager, « Arcadian alphaebt [sic] », sur Omniglot (consulté le )
- Simon Ager, « Fonic alphabet », sur Omniglot (consulté le )
- Simon Ager, « Dovahzul », sur Omniglot (consulté le )
- Simon Ager, « Daedric alphabet », sur Omniglot (consulté le )
- Simon Ager, « Gargish alphabet », sur Omniglot (consulté le )