Liste des épisodes de Sally la petite sorcière

Liste des épisodes de Sally la petite sorcière

Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée intitulées Sally la petite sorcière et diffusées de 1989 à 1991.

N° de production	N° de saison	Titre français	Titre original
01	01	Bonjour, je m'appelle Sally	はじめまして あたし 夢 の サリイ です
02	02	Polon et le monde des humains	おしゃまな ポロン の 大 騒動！？
03	03	Disparition de Lou	家で 下 隣 の 太った お 上 様！？
04	04	Le projet de Marina	大好き 5 ねん 3 組!
05	05	L'Amitié menacée	Ikanaide! すみれ ちゃん
06	06	Sally et Robin face aux dieux des éléments	ごめんなさい, サリイ おねえちゃん
07	07	Papa au secours !	パパ, 助けて!!
08	08	Ange noir	黒い 天使 可憐
09	09	Pitou la baleine	夢見る ピンク の くじら さん
10	10	Petit garçon solitaire	寂し がり 屋 の obocchama
11	11	Pingouin neige	サンタ が 街 に やってき た！？
12	12	Le cadeau du père Noël	雪 の 動物園
13	13	Trésor perdu	失われた 宝物
14	14	Dispute	Papa to oniichan no dai 原価
15	15	Robin a l'école	株 wa pikapika no ichi nensei!
16	16	Une bague fabuleuse	Obasama ないすてきな指輪
17	17	Le premier amour de Polon	ポロン の 初恋
18	18	Le prince et la promesse	落ちて 北 星 の 応じ 様
19	19	Le jardin fleuri	お母さん の 花園
20	20	La petite fille aux chevaux	コバ 物語。 少女 の 涙 と 小さな 命 の 誕生
21	21	Karine	憎しみのハジマリない jumon または唱えて悪魔ない娘ふたたび ！
22	22	Le plus beau rêve	少女 の しょうぞう が に 隠された に 銃 年 前 の 秘密
23	23	L'examen de magie	サリイ 和 人間 じゃ ない！！ 魔法 テスト 騒動
24	24	Polon au royaume des fleurs	花 の 要請 会。 ポロン 和 ヤンチャな お姫様
25	25	La malédiction de la sorcière	に 千 年 の 眠り から 目覚めた 魔女 の 呪い！
26	26	Qui sème la terreur dans les bois	幽霊？ 吸血鬼？ 夜ごと に 森 が 泣いて いる！
27	27	Où est passée la baguette magique de Sally	サリイ の 機器！ 失われた タクト の 魔力！！
28	28	Une étoile parmi tant d'autres	星 に 願い お！ 夜空 に 舞う 白鳥 の 湖！！
29	29	Le fil de la destinée	輝け スピカ！ 今, 愛 の タクト が 添える！！
30	30	La métamorphose	奇跡 の 魔力 パわあ！ 人間 に なった 猫！？
31	31	Le pull over porte bonheur	株 が 後 主人 様！？ 要請 雀 の 恩返し
32	32	La fontaine des rêves	友情 お 信じて！ 夢 の 国 から そＳ 通信！！
33	33	Un véritable chef-d’œuvre	要請 から の 贈り物！？ 二十四 時間 の 不思議
34	34	Les amours de Patricia	天気 も びっくり よしこ の 初恋 台風ん
35	35	L'étoile des Héros	株 和 星 の 応じ 様？ 空 飛ぶ 馬車 の 星 物語
36	36	Souvenirs d'été	夏 の 思い出 白い イルカ と 人魚 姫 サリイ
37	37	Une petite maladresse	私 お 助けて！ 小さく なった サリイ の 悲鳴
38	38	Dabou Dabou au pays des anges	ダブダブ 和 天使！ 素敵な 既視 （ないと） の 物語！！
39	39	Initiation au golf	返信 初 体験！ サリイ が ゴルフ の 先生 に
41	41	Le prince héritier	麦わら 防止 と 角砂糖？ 大 泥棒 和 宇宙人！
42	42	Voyage dans le temps	失った 記憶 お 求めて 魔界 の 応じ （プリンス） 登場！
43	43	Un match difficile	うさぎ が 呉 た に 百年 過去 の 時間 旅行 （タイム トラベル）！！
44	44	Le couronnement de la reine	魔法 に 願い お 込めて！ 涙 と 友情 の 架け橋
45	45	La Course de Relais	愛 が ほしい！ 氷 の 国 の 王女 （プリンセス） セレネ の 叫び
46	46	Les couleurs de l'automne	夢 お 咲かせて！ 海 お 超えた 少女 たち の 近い
47	47	Lorsque le rêve devient réalité	どこ に ある の？ 要請 クレヨン の 小さな 秋
48	48	Le pays d'or et le pays d'argent	戻って ポロン！ テレビ 和 夢 の おもちゃ 箱
49	49	Le cadeau de l'hiver	なかないで 株！ 金 と 銀 の 国 から そＳ
50	50	Parlez-moi d'amour	イベ得る 和 冬 の まごころ 朝日 に 輝く 雪 の 結晶
51	51	Un étrange voleur	恋 の ロマンス！ 魔法 辞典 で 未来 お 変えて
52	52	Le retour de la planète Olga	月夜 に シルエット！ 女 回答 サリイ が 走る