Wikipédia

Liste de films soviétiques sortis en 1953

liste d'un projet Wikimedia

Cet article présente une liste de films produits en Union soviétique en 1953.

1953 modifier

Les titres en français sont en grande majorité des traductions et non les titres attribués par les distributeurs dans les pays francophones.

Ces inventaires annuels de films ne sont pas évidents à établir parce que :

  • a) Il faut distinguer l'année de tournage et l'année de la première qui ne sont pas souvent les mêmes.
  • b) Le tournage peut se dérouler sur plusieurs années ou à cheval sur deux années.
  • c) Pour éviter ces difficultés on pourrait les classer par années des premières or certains films ne sortent des placards que longtemps après ou jamais.
  • d) Pour le classement annuel la liste des titres a été établie en privilégiant les répertoires des pages Wikipédia en russe qui ont été complétés par des titres trouvés sur d'autres sites d'où le nombre important de films que l'on trouve dans les références.
  • e) De très nombreux films soviétiques sont visibles gratuitement, en langue originale, sur internet et très souvent l'année de réalisation est indiquée dans le générique donc cela permet d'avoir indubitablement l'année réelle de réalisation.
Titre Titre original Réalisateur
Films de 1953 - Films soviétiques de 1953
Aleko (film-opéra) ru:Алеко (фильм-опера) Sergueï Ilitch Sideliov (ru)
Aliocha Ptitsyne développe son caractère ru:Алёша Птицын вырабатывает характер Anatoli Mikhaïlovitch Granik (ru)
Les alouettes chantent ru:Поют жаворонки (фильм) Konstantine Nikolaïevitch Sannikov (ru) et Vladimir Vladimirovitch Korch-Sabline (ru)
L'Amiral Tempête ru:Адмирал Ушаков (фильм) Mikhaïl Romm
L'Anarchie (film, 1953) ru:Беззаконие (фильм, 1953) Konstantin Youdine
Anna Karénine (film, 1953)[1] ru:Анна Каренина (фильм, 1953) Tatiana Nikolaïevna Loukachevitch (ru)
L'Arène des audacieux ru:Арена смелых Sergueï Nikolaïevitch Gourov (ru) et Iouri Ozerov
L'Aube de la steppe ru:Степные зори Leon Nikolaïevitch Saakov (ru)
L'Aube sur le Néman ru:Над Неманом рассвет Alexandre Feinzimmer, Adolf Solomonovitch Bergounker (ru) et Andreï Nikolaïevitch Apsolon (ru)
Le Baï et l'ouvrier agricole[2] ru:Бай и батрак Latif Abilovitch Faïziev (ru) et Aleksandr Guintsbourg
La Bande de notre rue[3] ru:Команда с нашей улицы (фильм) Alekseï Semenovitch Maslioukov
Les Barbares. Scènes d'une ville de province[4] ru:Варвары. Сцены в уездном городе (фильм-спектакль) Leonid Loukov
La Boutique de magie ru:Волшебный магазин Leonid Alekseïevitch Amalrik (ru) et Vladimir Polkovnikov
Capitaine Stepa(nov)[5] ru:Степа-капитан Aleksandr Fomitch Kozyr
Chansons du patrimoine folklorique[6] ru:Песни родной стороны Andreï Vladimirovitch Frolov (ru)
Cœur ardent (film, 1953)[7] ru:Горячее сердце (фильм, 1953) Guennadi Kazanski, Vladimir Platonovitch Kojitch (ru) et Antonine Nikolaïevitch Daousson
Le Corbeau et le renard, le Coucou et le coq ru:Ворона и лисица, кукушка и петух Ivan Semionovitch Aksentchouk (ru)
Courageux Pak ru:Храбрый Пак Evgueni Nikolaïevitch Raïkovski (ru) et Vladimir Dmitrievitch Degtiariov (ru)
Découverte mystérieuse ru:Таинственная находка Boris Alekseïevitch Bouneïev (ru)
Le Déjeuner chez le maréchal, (film, 1953)[8] ru:Завтрак у предводителя (фильм, 1953) Anatoli Rybakov (réalisateur) et Boris Nikolaïevitch Lifanov
Dîner (film) ru:Званый ужин (фильм) Fridrikh Ermler
Ennemis (film, 1953)[9] ru:Враги (фильм, 1953) Tamara Arkadievna Rodionova et Natalia Sergueïevna Rachevskaïa (ru)
La Forêt (film, 1953)[10] ru:Лес (фильм, 1953) Semion Alekseïevitch Timochenko (ru) et Vladimir Venguerov
Les Frères Liou ru:Братья Лю Dmitri Naoumovitch Babitchenko (ru)
La Frontière dans la montagne ru:Застава в горах Konstantin Youdine
Le Grand Adieu ru:Великое прощание Grigori Alexandrov, Sergueï Guerassimov, Ilya Kopaline, Irina Frolovna Setkina-Nesterova (ru), Elisabeth Svilova et Mikhaïl Tchiaoureli
Le Grand Guerrier albanais Skanderbeg ru:Великий воин Албании Скандербег Sergueï Ioutkevitch
L'Honneur du camarade ru:Честь товарища Nikolaï Ivanovitch Lebedev (ru)
Iegor Boulytchov et les autres[11] ru:Егор Булычов и другие Ioulia Solntseva et Boris Zakhava
Kalinovaïa Rocha[12] ru:Калиновая роща Timofeï Vassilievitch Levtchouk (ru)
Lioubov Iarovaïa (film, 1953) ru:Любовь Яровая (спектакль, 1951) Ian Frid
La Lotte (film, 1953)[13] ru:Налим (фильм, 1953) Alekseï Vladimirovitch Zolotnitski
Lumières sur la rivière ru:Огни на реке (фильм) Viktor Eisymont
Les Maîtres du ballet russe ru:Мастера русского балета Herbert Rappaport et Aleksandr Viktorovitch Ivanovski (ru)
Mariage avec dot ru:Свадьба с приданым (фильм) Tatiana Nikolaïevna Loukachevitch (ru) et Boris Ivanovitch Ravenskikh (ru)
Le Mariage de Kretchinski[14] ru:Свадьба Кречинского (фильм, 1953) Alekseï Vladimirovitch Zolotnitski et Vassili Vassilievitch Vanine
Martyne Boroulia[15] ru:Мартын Боруля (фильм-спектакль) Alekseï Filimonovitch Chvatchko (ru) et Gnat Petrovitch Ioura
la Moisson (film, 1952) ou Le Retour de Vassili Bortnikov ru:Возвращение Василия Бортникова Vsevolod Poudovkine
Korabli chturmuiout bastiony «Les navires attaquent les bastions» ru:Корабли штурмуют бастионы Mikhaïl Romm
L'Oiseau magique ru:Волшебная птица (мультфильм) Viktor Alekseïevitch Gromov (ru)
Les Ombres (film, 1953) ru:Тени (фильм, 1953) Nikolaï Akimov et Nadejda Kocheverova
Le Pique-assiette (film) ru:Нахлебник (фильм) Vladimir Bassov et Mstislav Vassilievitch Kortchaguine (ru)
Poussière argentée ru:Серебристая пыль Abram Room
Le Printemps à Moscou ru:Весна в Москве Nadejda Kocheverova et Iossif Kheifitz
Le Renard peint ru:Крашеный лис Aleksandr Vassilievitch Ivanov (ru)
Le Rêve d'un fan de football[16] ru:Сон болельщика (короткометражный) Herbert Rappaport
Rimski-Korsakov (film) ru:Римский-Корсаков (фильм) Grigori Rochal et Guennadi Kazanski
Séance d'hypnose[17] ru:Сеанс гипноза (фильм) Khanan Moïsseïevitch Chmaïn (ru)
Serviteur de deux maïtres (film, 1953)[18] ru:Слуга двух господ (фильм, 1953) Adolf Solomonovitch Bergounker (ru)
Sœur Alionouchka et son frère Ivanouchka ru:Сестрица Алёнушка и братец Иванушка (мультфильм) Olga Khodataïeva
Tarapounka et Chtepsel sous les nuages[19] ru:Тарапунька и Штепсель под облаками  (короткометражный) Iouri Trofimovitch Timochenko (ru), Iefim Iossifovitch Berezine (ru) et Evgueni Vassilievitch Briountchouguine (ru)
Tchouka le castor ru:Бобрёнок Чука Arkadi Nikolaïevitch Khintibidze et Grigori Nikititch Tchmoutov
Tchouk et Guek ru:Чук и Гек (фильм) Ivan Vladimirovitch Loukinski (ru)
Les Tourbillons hostiles ou Félix Dzerjinski (film, 1953) ru:Вихри враждебные ou Феликс Дзержинский (фильм, 1953) Mikhaïl Kalatozov
Un chaton coquin ru:Непослушный котёнок Mstislav Sergueïevitch Pachtchenko (ru)
Une affaire dans la taïga ru:Случай в тайге Iouri Pavlovitch Egorov (ru) et Iouri Sergueïevitch Pobedonostsev (ru)
Vassa Jeleznova (film, 1953)[20] ru:Васса Железнова (фильм, 1953) Leonid Loukov et Konstantine Aleksandrovitch Zoubov (ru)
Vol vers la Lune ru:Полёт на Луну (мультфильм) Valentina Semionovna Broumberg (ru) et Zinaïda Semionovna Broumberg (ru)
Zaporojets au-delà du Danube (film-opéra)[21] ru:Запорожец за Дунаем (фильм-опера) Vassili Ignatievitch Lapoknych (ru)

Notes et références modifier

  1. ↑ https://www.kino-teatr.ru/teatr/movie/248/annot/
  2. ↑ « Бай и батрак (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  3. ↑ « Команда с нашей улицы (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  4. ↑ « Варвары. Сцены в уездном городе (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  5. ↑ « Степа-капитан (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  6. ↑ « Песни родной стороны (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  7. ↑ « Горячее сердце (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  8. ↑ « Завтрак у предводителя (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  9. ↑ « Враги (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  10. ↑ « Лес (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  11. ↑ « Егор Булычов и другие (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  12. ↑ « Калиновая роща (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  13. ↑ « Налим (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  14. ↑ « Свадьба Кречинского (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  15. ↑ « Мартын Боруля (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  16. ↑ (en) « Сон болельщика » [vidéo], sur The Movie Database (consulté le ).
  17. ↑ « Сеанс гипноза (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  18. ↑ « Слуга двух господ (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  19. ↑ « Тарапунька и Штепсель под облаками (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  20. ↑ « Васса Железнова (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).
  21. ↑ « Запорожец за Дунаем (фильм-опера) (1953) » [vidéo], sur Кино-Театр.Ру (consulté le ).

Voir aussi modifier

   Film soviétique sorti en 1953 

Liens externes modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_de_films_soviétiques_sortis_en_1953&oldid=212981431 ».