Le Chien du Tibet
| Titre original |
チベット犬物語 (Chibetto inu monogatari |
|---|---|
| Réalisation | Masayuki Kojima |
| Scénario | Naoto Inoue |
| Sociétés de production |
Madhouse China Film Group Corporation |
| Pays de production |
 Japon Chine |
| Genre | Animation |
| Durée | 95 minutes |
| Sortie | 2011 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Le Chien du Tibet (チベット犬物語, Chibetto inu monogatari) est un film d'animation japonais de Masayuki Kojima sorti en 2011, d'après l’œuvre de l'écrivain Naoto Inoue. Il a été nommé dans plusieurs catégories au Festival international du film d'animation d'Annecy en 2011[1].
L'histoire rappelle le conte mongol, traduit par « La Caverne du chien jaune », qui a inspiré le film « Le Chien jaune de Mongolie ».[réf. nécessaire]
Synopsis modifier
Après la mort de sa mère, Tenzin doit quitter la ville et aller vivre avec son père dans la prairie tibétaine. La vie est rude, il doit s'adapter à la vie nomade, se familiariser avec sa nouvelle famille et son nouvel environnement. Jusqu'au jour où le jeune homme est témoin d'un combat entre des chiens de garde tibétains et un chien aux poils dorés étranger à la meute qui deviendra son ami.
Fiche technique modifier
- Titre original : チベット犬物語 (Chibetto inu monogatari)
- Titre anglais : The Tibetan Dog
- Titre français : Le Chien du Tibet
- Réalisation : Masayuki Kojima
- Scénario : Naoto Inoue
- Direction artistique : Yuji Ikeda
- Musique : Hidekiyo Murai
- Producteur de cinéma|Production : Yasuaki Iwase
- Sociétés de production : Madhouse, China Film Group Corporation
- Sociétés de distribution : Gebeka Films
- Pays d'origine :
Japon, 
Chine - Langue originale : Japonais
- Format : couleur
- Genre : Animation
- Durée : 95 minutes
- Dates de sortie :
Distribution modifier
Voix originales modifier
Voix françaises modifier
- Claire Tefnin : Amala / Lachen / Femme
- Frédéric Meaux : Jampa
- Michel Hinderyckx : Ngawang
- Fanny Roy : Dalma
- Carole Baillien : Dechi
- Philippe Résimont : Lhodo
- Circé Lethem : Tenzin (enfant)
- Patrick Descamps : Tenzin (adulte)
- Jean-Marc Delhausse : Lahpka
- Jean-Paul Landresse : Terring
- Maia Baran : Mendrham
- Raphaëlle Lubansu : Norbu
- Gaëtan Wenders : Sonam
- Jean-Michel Vovk : Gyalo
- David Macaluso : Laje / Thank
- Olivier Cuvellier : Smadu
- Alexandre Crépet : voix additionnelles
Distinction modifier
- 2011 : en sélection officielle lors du festival international du film d'animation d'Annecy[4]
Notes et références modifier
- Le chien du Tibet ? Lassie version manga, La Dépêche du Midi, 27 septembre 2012
- « Les films japonais sortis en France en salle », sur www.denkikan.fr (version du sur Internet Archive)
- (ja) « チベット犬物語～金色のドージェ～ (2011) », sur www.allcinema.net (consulté le )
- « The Tibetan Dog », sur www.annecy.org (consulté le )
Liens externes modifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Le Chien du Tibet sur Allodoublage
