Kuniezu
Les kuniezu (国絵図) sont une série de cartes terrestres provinciales japonaises, créées au cours de l'époque d'Edo, commandées par le shogunat Tokugawa pour chacune des provinces du Japon[1]. Elles sont parfois confondues avec les 日本図 (nihonzu), cartes nationales créées par le shogunat[2].
En 1983, deux de ces ensembles de cartes — la Genroku Kuniezu et la Tempō Kuniezu— ont été désignés bien culturel important du Japon[3],[4].
Shōhō Kuniezu modifier
Les études sur la Shōhō Kuniezu (正保国絵図) commencent en 1644 « http://100.yahoo.co.jp/detail/%E6%AD%A3%E4%BF%9D%E5%9B%BD%E7%B5%B5%E5%9B%B3/ »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?). La copie originale est détruite lors d'un incendie en 1873 ja:正保国絵図.
Genroku Kuniezu modifier
Le travail relatif à la Genroku Kuniezu (元禄国絵図) commence en 1696 (Genroku 9) et se termine en 1702 (Genroku 15)[3]. L'enquête cadastrale et le projet cartographique commencent et se terminent au cours de l'ère Genroku[3]. C'est la quatrième carte officielle du Japon[5].
L'échelle des cartes réduit le ri (3927m) à 6 sun (18 cm) [échelle d'environ 1/21,600]. Chaque carte indique les montagnes, les rivières, les routes et autres points de repère[3]. Les jalons de route et les noms des villages avec des rendements sur les comptes de riz sont enregistrés. Les jōkamachi (villes-château) sont indiquées avec les noms locaux des zones et les noms des seigneurs des châteaux[3].
Cet ensemble de cartes a la réputation d'être inférieur aux précédentes. Les cartes Genroku sont corrigées en 1719 (durant la quatrième année de l'ère Kyōhō)[5].
C'est la première série complète de cartes provinciales qui comprend à la fois Ezo et le royaume de Ryūkyū[6] qui à l'époque est un État vassal du domaine de Satsuma.
Tempō Kuniezu modifier
Le travail sur la Tempō Kuniezu (天保国絵図) commence en 1835 et se termine en 1838[4].
Notes et références modifier
- Traganeou, p. 37 n26.
- ja:江戸幕府の地図事業
- National Archives of Japan (NAJ), Genroku Kuniezu; consulté le 2 janvier 2015.
- National Archives of Japan (NAJ), Tempō Kuniezu; consulté le 2 janvier 2015.
- Traganeou, Jilly. (2004). The Tokaido Road: Traveling and Representation in Edo and Meiji Japan, p. 230.
- Fassbender, Bardo et al. (2012). The Oxford Handbook of the History of International Law, p. 483; John Brian Harley et al. (1987). The History of Cartography, p. 397 n211; extrait : les cartes sont reproduites en couleur sur Ryūkyū kuniezu shiryōshū [琉球国絵図史料集] (Collected historical materials of provincial maps of Ryūkyū)..., 1992.
Articles connexes modifier
Source de la traduction modifier
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Kuniezu » (voir la liste des auteurs).
