Kristjan Jaak Peterson

écrivain estonien

Kristjan Jaak Peterson, né le à Riga (ville russe à l'époque, aujourd'hui lettone[1]), où il est mort le , est un poète estonien. Il est considéré comme un des fondateurs de la littérature estonienne. Il succombe de la tuberculose, à l'âge de seulement 21 ans.

Kristjan Jaak Peterson
Kristjan Jaak Peterson. Portrait réalisé par Franz Burchard Dörbeck.
Biographie
Naissance
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 21 ans)
RigaVoir et modifier les données sur Wikidata
Sépulture
Pokrov Cemetery (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Nom dans la langue maternelle
Christian Jakob PetersohnVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Formation
Activités
Langue d'écriture
Autres informations
Genre artistique
Vue de la sépulture.

Écrits modifier

Peterson a écrit deux petits recueils d'odes et de pastorales qui n'ont été publiés que cent ans après sa mort. En 1823, l'année qui suit sa mort, trois poèmes en allemand sont édités.

Peterson a traduit en allemand la Mythologia Fennica de Christfried Ganander ainsi qu'un dictionnaire de la mythologie finnoise dont la version suédoise était paru en 1789. Ces traductions ont eu de très nombreux lecteurs en Estonie et il va avoir une grande influence sur l'identité nationale estonienne et la littérature de la première décennie du XXe siècle.

Peterson s'inspirait du style de vie des cyniques grecs et s'habillait de manière extravagante. Il portait des habits conçus d'après des vêtements traditionnels estoniens, comme un long manteau noir typique. Il avait le don des langues et maîtrisa très rapidement plusieurs langues modernes et mortes. Il a écrit des essais philosophiques et a commencé à écrire une grammaire suédoise[2].

Reconnaissance modifier

Peterson est considéré comme l'un des fondateurs de la langue et de la poésie moderne estonienne. Depuis 1996, le jour de sa naissance est fêté en Estonie comme étant le « jour de la langue maternelle »[3] ; ce jour est aussi férié.

Notes et références modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

  1. Plus précisément, Riga était à l'époque la capitale du gouvernement de Livonie, au sein de l'Empire russe. Depuis la dislocation de l'URSS en 1991, Riga est devenue la capitale de la Lettonie.
  2. Kristian Jaak Peterson at Estonian Literature Information Center
  3. O'Connor, Kevin. Culture and Customs of the Baltic States. Westport, CT: Greenwood Press, 2006. P.126. (ISBN 0-313-33125-1).

Source modifier

Liens internes modifier

Liens externes modifier