Karō

Officiels samouraï de haut rang

Le karō (家老?) était un officier et conseiller samouraï de haut rang au service d'un daimyo dans le Japon féodal.

Histoire modifier

Durant l'époque d'Edo, la politique du sankin-kōtai (rotation de services)[1] nécessitait que chaque daimyo plaçât un karō à Edo et un autre dans son domaine. Un karō responsable d'un château était appelé jōdai karō (城代家老), tandis que celui qui était en place à Edo était appelé Edo karō (江戸家老). Un terme général pour un karō basé dans le domaine était kunigarō (国家老).

Certains domaines faisaient référence à ce poste en utilisant le terme bugyō (奉行) ou toshiyori (年寄).

Un exemple d'événement impliquant un karō se retrouve dans l'un des plus célèbres contes japonais, Kanadehon Chūshingura. Le dernier daimyo du domaine d'Akō était Naganori Asano. Pendant qu'il se trouvait à Edo, il fut condamné à se faire seppuku pour avoir blessé Yoshinaka Kira à l'intérieur du château d'Edo. Quand le shogunat a dissous le domaine d'Akō, tous les samouraïs du fief sont alors devenus rōnins. Ōishi Kuranosuke, le jōdai karō, a mené quarante-six autres rōnins dans une vendetta contre Kira. En raison de son rôle dans l'histoire des 47 rōnin, Oishi est devenu le plus célèbre karō.

Le poste de rōjū (« ancien ») avait beaucoup de similarité avec celui de karō.

Liste de quelques karō célèbres modifier

Source de la traduction modifier

Notes et références modifier

  1. Sankin kōtai (lit. « rotation de services ») était une politique du shogunat qui dura une grande partie de cette époque de l'histoire du Japon. Le but était de contrôler les daimyos (gouverneurs des domaines). Généralement, on exigeait que chaque daimyo fit régulièrement le voyage de son domaine vers Edo (la capitale japonaise), il devait y vivre une année sur deux. Sa femme et ses héritiers devaient rester à Edo en otages. Les dépenses nécessaires pour entretenir deux résidences et celles pour le voyage de et à partir d'Edo mettaient à mal les finances du daimyo et l'empêchaient de faire la guerre. Sans le vouloir, les voyages des daimyos encouragèrent la construction de routes pavées et l'installation d'auberges tout le long du trajet, générant ainsi une activité économique.

Voir aussi modifier