Journée de la langue roumaine
| Journée de la langue roumaine | |
| |
| Type | Nationale[Où ?] |
|---|---|
| Date | 31 août |
modifier  |
|
La Journée de la Langue Roumaine (en roumain : Ziua Limbii Române) est un jour férié de Roumanie célébré chaque 31 août pour la langue roumaine[1],[2]. C'est une langue romane, faisant partie de la même famille linguistique que les langues française, italienne, portugaise et espagnole[3]. La fête a été proposée pour la première fois en 2011, lorsque des députés du Parlement roumain de tous les partis politiques ont soumis une demande au Sénat roumain pour faire du 31 août la « Journée de la langue roumaine ». La même année, des organisations et associations de Roumains de Bulgarie, de Hongrie, de Serbie et d'Ukraine avaient déjà déclaré le 31 août comme tel, commençant à le célébrer en 2012 et demandant à l'État roumain de reconnaître également la fête[1],[2].
Le Sénat roumain l'a approuvé le 6 décembre 2011, tandis que la Chambre des députés l'a accepté le 19 février 2013. Le président roumain Traian Băsescu a promulgué la fête le 13 mars 2013, qui a été publiée dans le Monitorul Oficial six jours plus tard. Selon la loi qui a accepté la fête, la loi no 53/2013, elle peut être célébrée par les autorités publiques nationales et les missions diplomatiques étrangères, qui peuvent organiser des événements culturels et éducatifs à caractère scientifique ou d'une personnalité évocatrice[1].
Une fête célébrant la langue roumaine avait été décrétée bien avant le 23 juin 1990 en Moldavie. Il a été nommé "Limba noastră cea română" ("Notre langue roumaine"), mais son nom a été changé en 1994 en simplement "Limba noastră" ("Notre langue")[1],[2].
La Journée de la langue roumaine est également célébrée et reconnue internationalement. Par exemple, l'ambassade de Roumanie à Madrid, en Espagne, a félicité ce jour toutes les personnes de langue roumaine pour "préserver leur identité nationale à travers leur langue" et a annoncé qu'elle soutenait l'initiative de la branche de l'Institut culturel roumain (ICR) à Madrid en lançant une campagne en ligne pour rendre hommage au travail des traducteurs de la littérature roumaine vers l'espagnol[4]. Les organisations culturelles veillent également à ce que les communautés de la diaspora roumaine puissent également célébrer la fête[5]. Cela a été le cas à Vidin (Bulgarie)[6], Zakarpattia (Ukraine)[7], la vallée de Timok[8] et Voïvodine (Serbie) et Méhkerék (Hongrie)[9].
Articles connexes modifier
Notes et références modifier
- (ro) AGERPRES, « 31 august - Ziua Limbii Române », sur www.agerpres.ro (consulté le )
- (ro) « De ce este sărbătorită Ziua Limbii Române la 31 august », sur historia.ro (consulté le )
- (en) andreichirileasa, « Editorial: Romanian Language Day - how many people speak the language? », sur Romania Insider, (consulté le )
- « 31 august – Ziua Limbii Române | AMBASADA ROMÂNIEI în Regatul Spaniei », sur madrid.mae.ro (consulté le )
- (ro) « Ziua Limbii Române, sărbătorită la românii de peste hotare », Evenimentul Zilei, (lire en ligne)
- (ro) « Ziua Limbii Române, sărbătorită în Vidin, Bulgaria », Agenția de presă RADOR, (lire en ligne)
- (ro) « Ziua limbii materne, în comunitatea românească din Ucraina », Agenția de presă RADOR, (lire en ligne)
- (ro) « Ziua Limbii Române, sărbătorită de românii din Timoc, Serbia », 24:ORE, (lire en ligne)
- « Ziua Limbii Române sărbătorită la românii din Serbia (Voivodina) și Ungaria », sur www.icr.ro (consulté le )
